雁翎刀的讀者回應
《劍十二》
刃下心
給你一個讚還不夠，你值得千千萬萬個讚
2020-05-27 11:30
素素
好書要用珍珠養，請你笑納
2020-05-01 16:19
雁翎刀
謝謝你的珍珠^^
山山
給你一個讚還不夠，你值得千千萬萬個讚
2020-04-13 06:31
雁翎刀
謝謝你的珍珠，我會好好珍惜~
感謝你的珍珠^^
奇怪欸──我用譯本小說的手法寫景、寫人、寫物品、寫環境。是寫得細了點。可沒想到人氣會跟那些丟一堆對白跟一些角色內心，或簡陋場景的速食玩意，差這麼多？
雁兄的作品自然是有水準，我只是對其他那些僅靠著對白、一些角色內心、簡陋場景的文章，卻有高人氣這一點。感到很大的困惑......
我知道POPO這兒是以輕小為主，但我沒想到輕小簡陋成「幾句對白」、「統稱式場景」、「一些角色內心戲」，竟可獲得高人氣。實在是一個......大怪象！！
當然，不排除有人用洗的方式來撐高。
我只是很感嘆，譯本小說有不少人看。可若作者換個素人，就天差地別。
所謂的譯本讀者，根本、完全就是衝著「金字招牌」去看的。
我自知自己跟那些外國作者大神比，是有段距離。但，最起碼也有個幾成功夫，也最起碼是朝這方面走──奈何，在這個速食文當道的地方。舉步維艱吶......
雁兄的作品自然是有水準，我只是對其他那些僅靠著對白、一些角色內心、簡陋場景的文章，卻有高人氣這一點。感到很大的困惑......
我知道POPO這兒是以輕小為主，但我沒想到輕小簡陋成「幾句對白」、「統稱式場景」、「一些角色內心戲」，竟可獲得高人氣。實在是一個......大怪象！！
當然，不排除有人用洗的方式來撐高。
我只是很感嘆，譯本小說有不少人看。可若作者換個素人，就天差地別。
所謂的譯本讀者，根本、完全就是衝著「金字招牌」去看的。
我自知自己跟那些外國作者大神比，是有段距離。但，最起碼也有個幾成功夫，也最起碼是朝這方面走──奈何，在這個速食文當道的地方。舉步維艱吶......
2021-04-27 20:25
其實這麼說吧，雖然我明白你的意思，但現今社會就是這樣，你要鋪成太久，容易被當無聊。
說白點吧，金庸大師的小說固然厲害，但放到現在社會下，又有多少人能耐著信心讀完，這個我必須打上問號。
我也不知道是從什麼時候開始，網路文學變得更加速食。
當然，這有好有壞，以商業立場來說，每日更新，能夠更抓住讀者，畢竟現在的人要半年等一本或一年等一本，對他們來說不如棄坑。換言之就是，你不寫快一點，那我就去看別家。
我想你的寫法應該更適合實體書出版社或比賽活動。
因為他們比較要求完整性，而不是連載速度，對你來說或許比較好。
不過，我本人很喜歡古龍，所以我覺得簡單對白和簡陋場景，這倒不是故事好壞的評判，更重要的還是在你是否描寫得引人入勝。
當然，這不表示網路上很多文學與古龍大師一樣，畢竟程度還是差了一大截。
另外，有時候寫作就是這樣，雖然實力固然重要，機緣也是很重要。
很多作品雖然不錯，但爆紅起來，也許就只差一個巧合？
說白點吧，金庸大師的小說固然厲害，但放到現在社會下，又有多少人能耐著信心讀完，這個我必須打上問號。
我也不知道是從什麼時候開始，網路文學變得更加速食。
當然，這有好有壞，以商業立場來說，每日更新，能夠更抓住讀者，畢竟現在的人要半年等一本或一年等一本，對他們來說不如棄坑。換言之就是，你不寫快一點，那我就去看別家。
我想你的寫法應該更適合實體書出版社或比賽活動。
因為他們比較要求完整性，而不是連載速度，對你來說或許比較好。
不過，我本人很喜歡古龍，所以我覺得簡單對白和簡陋場景，這倒不是故事好壞的評判，更重要的還是在你是否描寫得引人入勝。
當然，這不表示網路上很多文學與古龍大師一樣，畢竟程度還是差了一大截。
另外，有時候寫作就是這樣，雖然實力固然重要，機緣也是很重要。
很多作品雖然不錯，但爆紅起來，也許就只差一個巧合？
