中文書名：火星任務
MSqD1o8OeXgbrzvIkAKUJR3uLGhlBTFac6HdWV2N
原文書名：The Martin
qiYhplxQRwH7K2OgrZWuy0GX9fCVJn5ceDsaUmbM
書籍作者：Andy Weir
eKlzFhVbSRZTtkPy9rpmcqodDvfIBsL6H53j2gNw
書籍編譯者：翁雅如
bYBcNWhC5K9VuTg03FLqUx7aMtzny8SjGsQlPwrf
出版單位：三采文化股份有限公司
sCpT1lofic6rZxq5BHVmdgLNOySbQvJYP4ankMIW
出版年月：2014年6月
dMjWbz2SvLhVpkfmsxBDGAnXUEcH5CrliRQO49T1
版次：初版
A6baYBMpX9dhWmT35RSnxs7cNflwUrJzDogiZP8H
WAaTN42ls1dBQx5gVJqvZOyPXKH3GMwfED7pbYmh
一●圖書作者與內容簡介
ihfwqlmQB2xVc9YgojsRv4IuMb0prAyPFHS5nWkT
作者在科學方面天賦異稟，十五歲就被美國國家實驗室延攬，對科學方面很有一套。原先此書僅被作者放上自己的網站，後來不只出版電子書、實體書、有聲書，更被翻拍成電影《絕地救援》。
2IHsoaePril0WwyFCB6TS7E9DtVULORfAJKq4YXm
主角馬克獨自一人被留在火星上，為了生存，必須在火星上種植糧食並聯絡地球。值得慶幸的是，他是位植物學家。但在火星生活一年以上，是人們從未試驗過的事，馬克能突破舊例，成為火星生存的第一人嗎？
MsXRWECUYayNI7bmO5FrcKGtBu2epVdPlvh9wonf
二●內容摘錄：
PhcsDw36pugCeZ4jm5MYqtaRydz9WvUT1XS7Kobi
我一邊往上爬，一邊看見了讓我非常高興和非常哀傷的兩件事：居住艙沒事（耶！）但是接駁小艇不在了（吆！）(第11頁)
Urw10eyuN59xl8jzWaVDpA3hZotLivmGORXBsfJd
今天是感恩節。我的家人全都會一如往常地前往芝加哥，到我父母家聚餐。我猜應該不會太愉快，因為我十天前才剛過世。吆！他們搞不好才剛幫我辦完喪禮也說不定。(第23頁)
Y8JCAx4UF5Eqy6sMrDzun29NkH0VcobOXpKQh3Rm
我願意用一切交換這個機會，讓他們知道我還活著。我必須活下去來彌補這件事。(第23頁)
hQEae5kDrVcNyOzU4gWLil7Ruvf6tJxFjdZsmSq0
54WGsg9o2DZjpQaBPHrR3wizF1uydKJACm7ScknN
三●我的觀點：
DWqEimz2nygVuhPRe0Q6Cv5jS8w4FBMLxsltHYIG
故事從一篇篇主角馬克的太空日誌開始，都是單方面的使讀者藉由馬克的日誌來了解故事內容。是有點像《長腿叔叔》的小說敘述方式，我們並非知曉所有事情，只能隨著馬克的心情起起伏伏，猜測著日記所沒紀錄的事情，也讓我們有更多的想像空間。書中無論是物理化學原理，煩雜的數學計算問題，都紀錄的有條不紊。以前的地球科學考試，我還因此書以為人類真的成功上火星而答錯題目呢！
SRTxDBPaugQChtHZ8WFJoMXbynU0YEwz6mfO9epj
太空日誌第六天是小說的開端，直接破題。第一句話就寫著「我死定了」，十足的令人好奇起後面的結局。沒有作家會一開始就讓主角這麼悲觀吧！但即使如此，主角仍想在活著的時候，紀錄或許要百年之後才會有人看到的日記。其實在讀完第一篇，也就是馬克獨自被留在火星上的第一天，便能發現他樂觀的天性，普通人可能就直接放棄了。他的日記以「火星日」，即火星自轉一天的週期，作為日誌的天數標準，而並非用地球日當標準，可能在某方面自己也認命了，覺得自己無論死活，可能都必須會待在火星很長一段時間。他認命卻從不向命運認輸，努力想與地球聯繫以求得一線生機，這必須要多麼正向思考的人才做得到啊。
YsLzoBMfAXrV9jZy7iEwR6dtTxcQ5eD0hFgHv38u
馬克也很積極、冒險，但他的冒險並非躁進，而是經過思考、精密的計算，他在還有糧食的時候，就開始思考在火星上種植的可能性。他是個植物學家，種植難不倒他。麻煩的是，萬物之源＿＿水的取得。他利用簡單的科學原理，卻詳實的在日誌上紀錄每一步過程及可能發生的危險。即使把氫氣和氧氣轉換成水的過程可能會爆炸害死自己，他也在詳盡的計算內把危險降到最低。雖然有造成程度不輕的爆炸，他也能化險為夷。
73XaupFsd0S524UW61AiTV9bYQlKjDwq8IRvxntz
他也會妥善分配自己的工作，懂得適度休息，並以想像力來增進生活樂趣。每天重複著同樣的清理太陽能板、從舒適的居住艙外用簡陋的工具挖土，但繁瑣的作業中，他在太空日誌所紀錄的卻是不知道支持的球隊輸贏如何、家人們在做什麼活動......等。雖然其中也有重大事務使他自暴自棄，飆出不雅字眼，甚至想放棄自己等氧氣洩漏光慢慢死去，下一篇日誌肯定也是好我發完脾氣了，現在要思考解決方法。
tlwcD2Tz6qKmV8brChsuR97Xed4WFPZA1o0knUME
還有觸碰到我心弦的一幕是當戰神三號的其餘船員得知馬克還活著時，雖必須冒著沒有糧食、比計畫晚一年回到地球上、不知前方危險的險，選擇救船員馬克回地球而非自己安全的回地球。還有外國放棄已經計畫好幾年的任務，只為幫助美國太空總署。地球上的人，花了最少好幾億美金來拯救馬克，原因是什麼？馬克說的代表進步、科學，但更重要的或許是幫助人類是人的天性。雖有些許持反對意見的人，但在面對事情是，我們應該更在意不顧批評聲浪仍願意支持我們的人，不是嗎 ？
ej4AJb9vRzVUu5h3EBLCTpH27qlfoMyPGaKcxn0k
5P6wlNzxVWDH4OXS1FRmG3nysrgvbc7YqUfILdki
e1cXydbKLShpPa9fko2RTCZzqtEIliH68GQ4WYFs
回應(0)