eETPJy4o8xA7hNv5CsKz2ZqLSr6GkiWDtuU1g3nb
UyR7tB18ZlSnIweYjKgpA3xC590fQi2LMb4FadhT
曾聽人說這位歌手的主打歌、名字都取得很奇怪,不是「Leg(累格)」、就是「空港」。其實稍微懂的人便可以明白,再不然聽到歌詞後也能清楚,「空港」指的是「機場」,顯然說這話的人不太懂日文。
DvFgWuHtNfIAGjRLOEaqb3cSpnMyx9iUwhBoVlsK
會對這首歌有興趣,主要還是在那特殊的歌名。很少人知道,但事實上他對機場、也就是空港,有一股莫名的執著。
nrs2XgN1m7LytCdB8JWvl3xRFS56Vqbz49PAwfeQ
連自己都說不上來的強烈情感,緊緊牽繫著他跟每一座空中的港口──那可以搭載他前往世界每一處的交通轉樞地,對他而言,是充滿著夢想的處所,有著強烈的吸引力。
oCUEhjKnHGxZ1fWadPyzpI3AqMNDT6uLctkw9gSO
雖然他很少離開國境、很少有機會體會那種當外國人的機會,不過或許是因為如此,才能解釋為什麼每次工作繁忙、心情鬱卒之際,他都會忍不住想逃往距離工作地點很近的空港,就算只是在遠距離外看著飛機的升降,也好似能提振些許精神、趕走滿身的疲倦感。
PG7iApdkbCRsxtITKDMU39n1qXJue0oLVh2W4wQc
彷彿中了毒癮一般,沒辦法戒掉對它的迷戀。
QDo2kMigC16PJzFvaw35Xj7r8xptB4qWdcVeGbEA
這大概能一併能解釋為什麼他會選擇外語系來唸、而後在外商公司就業,接著聽到這首歌名、明明沒在聽流行歌曲的人,會忍不住走進唱片行中花錢買回一張唱片,最後一頭栽進歌詞旋律所營造出來的意境當中無法自拔。
wNh3RK7zGg9OpMc1lQE4yB8FbV0HPnZCakSY6vfT
雖然他始終覺得不太對勁……對自己來講,「空港」其實不像歌曲中所描述的那般、充滿哀傷的感覺,應該是盈滿歡笑及夢想的──他感到不明白,幾乎跟理所當然的認知起了矛盾之衝突,但又沒辦法理直氣壯地反駁。
aJfVKWjM9kgcNd2x54urvwRnYeHTz38POQBhAZ6D
也許是下意識中,存有一絲絲的害怕吧。
EVtF1nYXg2uCid9KQlGrpHxDewjS0Movs7RIbfLA
害怕著那個男人,異鄉的男人,那個習慣語言是日文的男人。
YgtNCvrlP3OpnW2kAXc1jbS8uJwEKBZ0dMGa7QfV
他給自己有太多不安定的感覺──好像空港中的航班飛機來來去去,下一瞬不曉得又要在哪個地方降落;即使短暫的停留,亦無法預估會是多久。
uCLB8do0wXpvtcVQWIa6fnZe34rYUJgjSi12GTql
他們之間存在著過於遙遠的距離。
rxMQ1h6bH2DysSVFUPgfL7ci4zo8tKB0kYJmjp5Z
而那些距離令他忍不住退卻。
1AwRN53McY4omitFzpGqLHESf9b2gOTIBXP6ek7l
即使……
NRSiUsgzX1cunGfEy8k9paPlD3K5JAFO42BdL7Hh
即使他們彼此間已經有再親密不過的關係。
IpsqXn4iKLmbZ6alOzrM5ej1Sv8RDP02TtgNoCYd
X8JZrW0Gmig6YUC7MfI2RplnVADOsLB9Pu1oNjwa
※
vEN0dWFJblyLiph5ScQGzRTIK9oxf7jBs6Xe1kwD
mqbkgpVJ0QGufU8L4oTEyrAlWKwnBM2x3ZOYCsj9
日本人離開前、停留於台灣的最後一夜,他們在他下榻的旅館中不知第幾度有了某種程度上的肌膚接觸──說白一點,或許是為了要彌補接下來不能見面的分離時間,他覺得日本人似乎要把自己榨乾似的索求著,在他幾乎承受不住地求饒後,才依依不捨地放開,然而沒多久又欺了上來。
3QsueofV1L7PjhlStBCr2OwXTgAZpdYUna5048Gi
「不要了、海藤,我想休息了……」他推開對方,疲憊地轉過頭,「明天還要工作。」
6lCMmOaSzw2Uxo9IiZAdNXT7sDkeWpJQnfB4VKyG
「我記得你明天唯一的工作,不是去送我的機嗎?」但這個人對他的行程比對自己的還要瞭若指掌。
NW56YR39E1Cpf4MheLyAz8VbDjQlKqIUBtkuFdvs
「晴樹,你都不會想我?」恰好他的名字被取得很有日本味,順理成章地用日文來喊也很方便,認識沒多久後日本人便熟稔地如此叫著自己,「叫我的名字。」他要求。
1jUlHeEBCcbYh6wIgWvuOtF9Kskqx4PfZGNVoLd7
唇齒咬上對方的耳際,引來一陣麻癢。
0OkGzTE3FIMLuK1pVy7BXjh5efvUnR4osCtbr6iZ
明知道他這個部位很敏感……轉過來,白了他一眼。「那也要有個限度呀……」他覺得好像快被腰斬了一樣。
8WJ50fDnkca6CqQsKTOgNeILUyuMXdR3F9S7rBzE
「喊我的名字。」恍若未聞他的抱怨,邊用舌尖輕輕勾勒出男子耳廓的形狀,優雅迷人的聲音引誘道。
92sWhlQRkONi0d7CL6uaYK5zgcqVnMPjJUAtIvpX
「敬己!」抗議著──這個霸道的日本人壓根沒聽進去自己的抱怨嘛。
VndBqguQM5hOyCxH40Y7ArLc9w2oTaplWFP1v8KR
「我喜歡你喊我的名字。」燦爛的笑顏如同聲音一樣令人迷醉。
LBtK8wbJCmk0AdxHp3RonOVY2l1ZW7egy9qUGQiS
拘謹的日本人同意對方可以用姓氏之外的稱呼來喚自己時,代表對彼此關係有一定程度上的肯定。
Dl0txoIQun8fU6zT2BV9dPLHNZ4j7bMiWv5AGCak
祈晴樹自是深諳這點,然而平時相處時他仍喜歡用姓氏來叫他,不顧日本人的反對,通常只有在……類似現在這般的場合,才會讓他鬆口。
VP2gGtHJ08jUAwXdEO1hocCDaZiTMWvBSxqmkNY9
大概是因為……他始終覺得兩人間的關連及牽絆過於薄弱的緣故吧。
wp68uqcEC0n3yoHxRsMOLbKgifdF5lPe41kjthWT
基於工作認識、第一次發生關係又是在陰錯陽差的情況下,更別提彼此都是男性,對方又是遠在數千公里距離外的日本人──存在有太多的不確定感,讓他對這段建築在肉體關係上(?)的感情,一直沒有安全感。
7yZzkefpqEDlKSvCNR3tHJLi96AQU8gXO1cs0Wjn
即使日本人後來追到台灣來、也時常藉著出差,增加見面與相處的機會,然而其中實在有過多的變數。
ce9SjLtw0ayICVYBK4WqUJAQmpN3EbkO5ighfzxr
他覺得日本人也明白,所以才頻頻希望藉著稱呼名字、和一次次的的親密關係來維持雙方微弱的連繫,通常像隔日即將回國的前一天,他們多半在對方的懷抱中度過夜晚。
pNnvZCOir9s51EzuDm7YJGQS3W4qXKIcA8loyT60
「你還要搭飛機。」加上行李尚未整理、又得提前準備前往機場,不是嗎?他提醒日本人,該收斂一點。
yPYuVq3x1o5ZIk4RWLbO2BGKhQznfcUE6HvlDN8g
「下午才飛的班機。」他們還有整個早上的時間。不安分的手繼續探了過來,「且我後天休假。」
qcwGz6L0vZEA7OjNrlVDJHbeyMW2RIp3B1nFsYXd
「但是我沒有呀……」再次抗議。他後天仍得上班耶,到時候頂著這副飽受摧殘的身子(?),能不能走進辦公室都是個問題吧!
7GAV6svFgMqX3oKZy4wSpmaRkHd2hjniQbuxC0Ue
「可是我們有足足三個月不能見面,」修長的指節滑過他結實的小腹,緊接著下探,「我希望你記住我的味道嘛。」霸道的宣示主權。
7qLyTiEhFbGVfKs2rMnCNY1wURBuzAX5SZJcpO0k
他當初怎麼會覺得日本人很帥氣優雅、文質彬彬又溫柔體貼呢?祈晴樹不只一次懷疑起自己的眼光。「都是你的話……啊……」皺了皺眉,全身上下最敏感的地方被人掌握住,他忍不住低吟。
mL1NtiBcZoTKxfAR9IV8J30Qp2DqbY5jsg6CzvnS
大和民族果然是表裡不一種族,最懂得用光鮮亮麗的外表來包裝自己。他一定是被這樣的表像給欺騙了……意識徹底淪陷失守前,祈晴樹如此想著。
fRbaXVkue24W5mOznFtHYPI6ciGBK9gJTxDdANj7
當然日本人並沒有留給他太多思考的時間。
v1XKQkhJi94N2LudUFORWSPwEyC5x0ZlrqMVbjcI
GQoMA7P1rFzSeq0nLIad8UkVyspRDitlgZ2v49Hu
kPuJpItvKAjC7Fw2Byc3dExiesTYOhS4z1nWZQ0o
ziofK5WIEpgX4hVQF6Yjwa2mSLJtc7kudNZAnvGT
tSnAKhQYauJ4kpOBDR10j8d2XcNqHZ3VezLI9fxw
然後,他記得在最迷亂的時刻,日本人似乎說了些什麼,要他答應、承諾,也像是許下了什麼諾言──無奈即便祈晴樹事後努力回想,卻記不太起來了。
948tzsjy3X1ivgm0QH6foabUeGuwnqTDSFAIkZNC
他該不會把自己賣了都不曉得吧?
UKD7z8lAf0QeJvjnVHqrFTb1mc4BIGusXad2MW6L
在機場與日本人道別前、見他喜形於色的模樣,祈晴樹突然沒什麼勇氣去詢問昨晚他們究竟在床上講了哪些話題。
wtZcUfH1Q5hmIspkEdDjr7RNbWnKvq2OSaYFeP9y
基於四周人來人往,即使再捨不得,日本人也懂得看場合(?)、加上見他走路步伐甚至還不太穩固,僅是熱情地給了個擁抱,為這次短暫的出差行程劃下句點、也替下次的碰面做個預言。
YMrnZHhWLQjVeTJft9Nky45xUocDuREd21gAqs6S
「要想我,晴樹,」日本人笑道,「有空打電話給我。」抬手在耳畔比了個手勢。
xRmvbapY2GzSZqyVTXIK6wdeQ50WNgE38CiHo1As
「我這幾天會一直『想念你』的。」特地加強語氣。從股間傳來的不適感在在提醒著他、昨夜兩人荒唐一晚的證明,短時間內想忘都忘不掉,祈晴樹臉龐上掛著些許怨懟。
tsk93STjZfi471Cq5yaHwx2WgoruI60MdRFhlvUB
「呵呵,下次見。」日本人輕笑出聲,再次將他擁入懷裡,「真希望你現在就能跟我回去。」
USmDFjZC3A4NVxYwObazo8cvPHGehI1M9uWRd2BL
「現在是白天。」言下之意是叫他別作夢了。祈晴樹瞇了瞇眼,覺得他這句話似乎有哪裡不對勁,卻又說不上來奇怪的地方,最後只好解讀為語言差異所致。
3xnBObyasATYtRjgqp5kGiEr9NKdHZWXeM2uP14L
「我好像愈來愈能理解你的幽默了。」不捨地放開他,日本人掛在臉上的笑容有增無減。
EKdtDSJx41p2PA0cy5BkZQLOlmvb7uIY3nehgfiF
有點刺眼……祈晴樹皺了皺眉,「真高興我們能更瞭解彼此一步。」
sRtz9ZNHwIycDMirj02CVUJ85qxak1bQ7lABouvT
「我喜歡你用『彼此』這個字眼。」耀眼的笑顏閃過一絲滿足。
F2sRVhKr5Epj3yCl67qo8PmZI09HdTc4LXGBfvtY
「很榮幸我能讓你感到愉悅。」蹙起的眉暫時沒鬆開的跡象──他益發覺得跟日本人講話要耗去很多腦筋,除了語言的使用需要熟悉之外,日本人似乎以看自己傷腦筋為樂,每次都喜歡在言語(或行動?)上佔他便宜,害他總要思考如何應對,最後慶幸在工作上他們並非處於敵對的關係。
FSltdhDvBeT0nZwpjxukr3f98UYL7cM6A2C1sK5b
「這你大可不用煩惱,因為,」頓了頓,接著微彎下身、輕輕在他耳際低喃:「不管在什麼時候,你一向能讓我感到『愉悅』。」別有雙關地說著。
nVh5SdFL16f9cZyEjlJAiPmQMopxRITz7aqWHr2U
「你!」捂著耳朵、不禁倒退一步,祈晴樹紅了雙頰,「笨蛋!」他竟然在這時對著自己的耳朵吹氣……也不管四周人來人往,兩個男人在大庭廣眾下擁抱已經夠引人側目了,居然還做出這麼曖昧的舉動!
MJx3WGtTXOZHzBYVujyeiEb7gA8h0KfsSmC2nlNd
「哈~」日本人毫不掩飾得意的笑容──他壓根不想提醒絲毫沒自覺的羞惱情人、他生氣的焦點著實放錯了地方。「我先回去了,晴樹,下次你來日本之後,除了大阪,我再帶你去其它地方瞧瞧。」
UQy7n4hEbHVZX0GtciNoCakj6FPJxwvWleKps1fq
「你快回去啦!」臉上紅暈未褪,祈晴樹白了他一眼,推他走向出關口。
xcAjH340rEuUNg2fQWZkF8IaD1z7bqMsTOen9mVJ
他什麼時候要去日本都還是未知數,且就算去了,多半也是為了公事,哪來那麼多時間遊覽名勝!?雖未反駁日本人,祈晴樹卻覺得他的話有所弊病,不值得參考。
m4ycR1JHCjfsKoAtMT28Wx7kI0wzGD6q9ZQuhnUV
如果他再仔細探究,也許便能聽出其中不對勁之處,不過就算感到奇怪,通常均被解讀成語言隔閡;加上此刻,剩他獨自處於機場中,望著四周人來人往、一場場相聚或別離,更易增添那股縈繞於心中的惆悵感覺。
OUr0gWh6wv12BVS3jI7KQbtApGeYEMlafo4uHXZs
PBJ4YtSIGqKjnUZVe7p2kdRsDr8XONc9C0bvzThE
inOTeqFvdEk4IfyV5PJAjmKuSt7DBrgL98Z1aYxX
『誰在寂寞的空港 催促著你去搭航班(註)』
iVZc8vPMSbHjNOq5fuLwgsInhARTxoeKXYECBQDa
aDcHdjYyVBS5m6vePlJt4x0NwIXu3W9p2ORobgqh
rT6lLaHjWxKshSXDwY1FOztAeZvIRCquJcgkpNf7
空港本身並沒有所謂的情緒起伏,是人們賦予它豐沛的情感,交織一段段故事上映落幕。
B9ieDM5a3o7ZmpK0AtUICX1qjGdSE4rf6vl2RzbJ
他不曉得那當下的空港本身寂不寂寞,不過他清楚自己、望著日本人的背影漸行漸遠之際,的確有絲淡淡的、落寞的心情悄悄萌芽。
50UDyEjY9Ve2ur3LSPwpXQRinbIBkACcolWmdOFt
這刻,他對「空港」這首歌的歌詞意境,非常能感同身受。
KUeijbQBT08ors5FXW3PSuLn7qa4JARYgIflx2ck
如此大概也能解釋為什麼後來從外頭看著空港,除了最初那種懷著夢想、嚮往的感覺之外,另外又再添了一些複雜的心緒。
kKVx7YAv6GECWROibduT0BqeXlygjQFsUJrPIZDc
好像有點期待、有點怨懟,有些思愁、有些甜蜜。
Yfb7BUZ9jTH5pu2INXhGOdo0KtFEw8PavzVrAlnL
他知道在日本人不在身邊的這些日子裡頭,每當他看見矗立於城市邊角的空港,都還會有以上交錯的心情存在。
yamonXr8AsSv30xzLVK6NWcutTH29B7dRJqekChG
QVNnd8cuRp9PzECU5L7HgatBXDIlveGjZMYori3J
VfCRpNAIkrd7i6BnXjhaHvwEDGsub1Teq9ylYQUF
lIv3P2rKt57xYpf1R6G0TONUZyzhDSHuobqawe4c
ZRmAPqaXLnh4xveWJ7UNpdyClucH1GO02g9fw85E
wB4nrtXD0UkiKOZc1jymCsWHYeSEoMATx86a5zFd