全新功能「收藏作家」上線啦!
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

5. 冰糖女孩-冬糖-3300

冬糖妳好喔。

其實我看到妳的名字和書名我就覺得很餓,連忙拿幾顆糖來壓壓驚(?)

妳的需求是想知道優缺點,那麼我一樣大致列出:

一、許多詞彙使用詭異(文筆說明)

二、文字優美,卻無法描述清楚(總評說明)

三、贅字過多(總評說明)

四、伏筆易猜(劇情、總評說明)

五、劇情浪漫

六、身為一個喜歡哥哥型的女紙,我沒辦法接受姊弟戀啦(這不是評語)

-

劇情

夏濱棠,其實這名字沒什麼不好耶?當辦活動的時候,第一眼印象除了外表就是名字了,特殊的名字反而能引起別人注意,前提是名字的諧音是正面的。像是魏笙綿、甘禮良、楊瑋之類的就算了吧XD

我遇過朋友的名字諧音:簡潔、許願、許諾。一眼就記起來的名字,沒什麼不好吧?反而在初次見面時極佔優勢。而且要嘲笑別人是冰糖,好像有點難嘲笑就是了。

例子一:

李白:哈哈哈,妳是冰糖,好好笑喔!

冰糖:哪裡好笑?糖果自帶笑料嗎?

李白:……

例子二:

李白:喝喝喝,妳長的好像冰糖,醜得好不規則喔,河河。

冰糖:……

可惜女主沒有例子二的困擾d(`・∀・)b

冰糖大三在埋怨沒有男人給她散播溫暖,但是內文提及跟冰糖告白的人不少吧XD而且明明還在情傷,冰糖這樣一直拿刀督自己不痛嗎(汗

巴洛克式白眼也是很華麗,我只看過梗圖的巴洛克式白眼,有機會的話希望程瑄表演一次給我看(,,・ω・,,)

感覺校園愛情都要男主唱首歌撩個妹,我很期待下一本不要再唱歌了(?)

女宿男生可以上來?別鬧了,這太鬧了喔XD

這是個重大BUG,後面也有提及男女宿舍異性不能進去。

前面還在情傷,現在就快天雷勾動地火……

精神分裂,又4ni

在耳邊吐息不會有水氣啦……

就算有說話,被人在耳邊說話(尤其是異性),大部分人都應該會有一點酥麻的感覺,而且學弟又靠很近,似乎講很慢……

這樣就口水亂噴,學弟是兔唇?

儘管學弟看起來是很想跟冰糖喇舌,但還請學弟克制一下舌頭好嗎-`д´-

學弟好煩喔,根本被虐狂。要是我現實遇到,我一定揍他一拳σ`∀´)σ

那個會長一定就是冰糖前男友XD

雖然3-4說他沒出現,但我有預感他會出現在聯誼(శωశ)

啊哈,出現惹!(……)

我看到蕭學長說公平競爭的時候,我有想到該不會他是喜歡學弟吧XD

果然4-2就有解答了XD

照這個趨勢,《冰糖女孩》沒有綠茶婊,但有茶哥。:.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.:。

對了,冰糖姑娘放一袋冰糖在宿舍,那個螞蟻的問題……

一樣在4-2,「世界只餘黑幕」?失明還是昏倒?

一堆人都有預知神力……好羨慕XD

講真的,我覺得這邊有點牽強。

我很久以前也開過誰抱我這個玩笑(汗

是真的有這件事,但我覺得沒什麼,顯然男友不這麼覺得囧。

所以玩笑真的不要亂開(點頭)

-

文筆

齁齁齁(聖誕老人笑聲)

這篇也有標點符號問題。

無論冰糖再怎麼驚訝,驚嘆號也只能用一個啊(๑•́   ₃   •̀๑)

而且?!不能連用,還有破折號錯誤。

我大概看到1-5,就有說不出來的怪異感。有些地方說是錯誤有些勉強,說正確又有些奇怪。老實說,我為了這篇文筆的部份,跑去查了一堆字典,幾乎每章都查一次(汗

像是1-1,冰糖抿唇卻能大聲叫著,這……她學過腹語嗎(   ºΔº   )

下面的「撐著頭辯」,則是省略太多,感覺像是我用手撐著「頭辯」。我第一次看到,還想說頭辯是什麼東西。

而「老大不小」,好像不太適合用在大學生身上。或許冬糖是想凸顯女主女配已經是老屁股了,但老大不小似乎要用在大概三四十歲的人身上?

1-3第一段「誇張的演繹便當的美味」,演繹不是……笛卡爾的演繹法嗎?用以知事實去推論結果,我記得是是亞當斯密《國富論》的推導方式。

於是,我又再次去查字典了(……)

【演繹的解釋:一種純粹形式的推理方法。要求前提與結論間具有必然性之可推關係,一般多由普遍原理以推定特殊事象。】

冬糖是不是想用演繹表示「表演」?

給個建議,不熟悉的生難字詞就不要用了,囧。

我隨機點一章節進去喔。

好的,剛剛玩遊戲組隊組到一個人,ID叫烏溜溜,那就5-6吧。

「被暖烘烘的艷陽懷抱」?豔陽大多形容夏天的太陽,妳能想像夏天中午坐在外面曬太陽嗎?我可能會想死(°ロ°٥)

「淚水悄悄渲上我的羽睫」?羽睫是什麼東西?是睫毛?

【教育部國語辭典:輸入「羽睫」查詢字詞,找到○則相關資料。】

這個新創的詞,呃……

我感覺我要開始自帶BGM了,阿建老師音樂請下。

何苦為難我~你快樂嗎~(紀佳松-為難)

我不知道這影響不影響別人閱讀,但這影響到我了。゚(゚´ω`゚)゚。

「羽睫」照字面翻譯,是如同羽毛一般的睫毛。

如羽毛般的睫毛,就這樣長在冰糖的眼睛上面,妳有想過冰糖的感受嗎?

好的,我們再來抽一章喔(好啦是我抽上癮)

來個9-5!痾沒第九章耶,那5-9好了,等等,也沒有5-9喔?(崩潰)

5+9=14,那來個1-4

第一段看起來就怪怪:「程瑄露出曖昧的表情撞了撞我的肩膀」

這個要怎麼撞?

雖然我知道是程瑄用自己肩膀去撞之類的,但我感覺起來程瑄是用臉去撞ヽ(́◕◞౪◟◕‵)ノ

為什麼我會這樣感覺?因為程瑄「露出曖昧的表情」後面,沒有任何連接詞或是逗號,直接接上「撞冰糖的肩膀」,所以我會覺得是用「表情」去撞「肩膀」。

幫程瑄的臉QQ

為了證實我心中的詭異感並非空穴來風,我1-5看完之後,就開始隨機亂抽一篇來看,更證實了《冰糖女孩》通篇都是上述的問題。

如同我一開始說的,這些錯誤可以無視,也可以挑出來。或許大多數人沒發現,但在我眼底,這些用詞非常詭異XD”

再來是句號問題,句號並不是一定要擺在最後面使用,它象徵一段完整語句的結束。而一段話裡並不會只有一個句號,你可以往上或往下看我怎麼用的。

文中出現的「嗯哈啦」等語助詞或是狀聲詞,若是出現在對話裡,切記要幫它加上口字旁。對話中出現「恩」就是個錯誤用法。

對了,這還是我第一次先跳過劇情直接寫文筆(汗)

-

人物

我想我真的比較適合吐槽劇情,每次到人物這部分就讓我緊張好久,一直詞窮還想不出什麼東西。可惡,總有一天我要把這部分收掉(?)

冰糖:對不認識的人,戒心比其他普通人還要高,會為了自己在意的東西拉不下臉,大概是個很怕麻煩的人吧?

學弟:嗯……我好難形容(……)

好想跳過啊啊啊啊(……)

其實我覺得他微微腹黑又自帶害羞屬性,看起來有點矛盾,但感覺還不錯(?)

只是這樣的他,寒假到開學都不跟冰糖聯絡,其實有點誇張了。

程瑄:我超喜歡她的,直話直說、愛恨分明,為了自己的愛情願意勇敢一次,在看清楚自己過去認為的「愛情」其實是「孽緣」後,能夠直接放手,是相當直率的一位配角。

-

總評

《冰糖女孩》共計八萬五千字

評文共計3300字

《冰糖女孩》使用的詞彙優美,又因為使用第一人稱,能更常描寫到女主內心,內心世界和劇情緊緊結合,適時放下的伏筆也能輕鬆讓讀者入眼,使劇情順暢地進行。但因為經常使用詭異詞彙,導致許多地方讓人感到莫名其妙。(已在文筆說明)

像是2-7,「那些我放不下的、你不下的思念,只會成為懸在崖邊的繩索,你以為是救贖,實際上,它只是條你觸及不到的想妄。」

中文只有「想望」沒有想妄,我猜冬糖可能是想打妄想。除了文內的「你」建議改成「他」之外,文字使用錯誤讓整段句子的感覺變調了。

而下方呼應上面的:「不斷渴求著他的身影,渴望能著能碰到那條可望而不可及的繩索。」似乎又犯了贅字過多的毛病。

其實,這邊直接用「觸不可及」就夠了。追求漂亮詞彙不一定是好事,反而會讓感覺淡掉。當然這是我的主觀看法,冰糖可以參考看看。

再更下方的「能夠放下一切,能夠放下他。」就很明顯多餘,因為出現了兩個「能夠」。建議可以改成「能夠放下一切、放下他」,看起比較簡潔。全文不只有2-7的段落有重複字彙的問題,冬糖可以重新檢視一次看看。

《冰糖女孩》除了上述用詞問題以外,還有伏筆易猜的問題。厲害的伏筆可以讓讀者讀到真相時,產生「哇喔!」的驚喜感覺。也因此,閱讀《冰糖女孩》時,我幾乎沒有驚喜感。

但冬糖也不用因此感到難過,至少妳的伏筆都讓人看的到。放伏筆最害怕就是讀者閱讀到了,卻沒辦法真正接收到訊息。冬糖有成功讓讀者接收到,我想這就足夠了。

雖然我很少看愛情故事,但《冰糖女孩》劇情流暢,能夠輕鬆閱讀。撇除上述提及的字詞問題,其實還蠻適合做為休閒時觀看的作品。

字數好少,大概是錯誤比較少,我也比較少在吐劇情的關係XD

那麼這次評文就到這邊結束囉,謝謝投單。

回書本頁下一章