0FG1qsSNekxEjMcmlITd57zgwC9YXpLBO8D3H4yh
「神隱,從我們的日本語來解釋就是失蹤的孩子,傳說,被妖怪、神明擄走的孩子都會下落不明,一旦進入那個世界的交界處就會永遠被困住然後再也出不來,而且聽說就算當他們平安回來,都會失去那段過程的記憶………」
2ZI1iER95qckeudpLlQm6AG3YhFCWyHabOKjfxB0
jsmkMtAg3XvKfZSFwba7TyG62cQun0VeHCzhoxNE
歷史老師的授課引起底下學生們的一陣喧嘩,唯有坐在窗邊綁有一頭褐色馬尾的女孩,朝遠方若有所思著。
ZSJVG2HcCRPtImY0jBLAMNfk1yK4oTwn63l9xsaU
W41vhr6qOpNlAc2dGK3auxUo05ML9YBk8XnCzHmR
「所以聽好了,各位同學千萬不要往這個鎮上的山坡處那座古老建築物跑──荻野同學,就是在說你們住家附近,妳聽到沒有,荻野同學?」
nev7zR9EFqpW8ZNML6mgJIXSAlCcxYu02sQKbyTi
「啊?是!」
mJcXQZMfGxarWbBSPIUKiOThsDC4EvRL0pq2Y8Au
LKMVwmsbYpDE2dHRcJf7n1hvFTGCoe30tr46ua8l
女孩咚地一聲從椅子上跳起,呆愣的環顧四周得到其他人的哄堂大笑。
E6wIj2mtGVohrQC04Yx1cTJ53fSapdKzABbZgNOl
63zhjSTUax5DtrMCBXPEGV9gclRdewKWOJ4y7iYb
「荻野!老師就是在說那個很陰森外面全被樹林壟罩的紅色古蹟啊。」
GRzuZ5LN7wpmceMTU1fdYv4DOA2s6EIb9gkP0lSt
「喂,難道你們都沒看到那外面有擺著神明的石像嗎?萬一惹怒到牠們該怎麼辦?不要亂說話啦!」
IJiSpeMxV5srQONXjfYcPvLoUKHaqn98hgkbA4mT
其中一個帶著眼鏡的女孩扶著鏡框:「其實每次上學經過那我就感受到不同的氣場,我一直很想一探究竟呢。」
IeohnTKlv6c3tuqfOxQ7iN8WgC4JypbaLM0EG9A5
「千尋千尋,妳每次上學都會一直待在那邊,難道什麼事情也沒發生過嗎?」
GMxaO7FW2hHyJTD6r5RgwmlPInXqiZzjA8cVQL9p
z2Y4vB1GiwhPuofqnQjg9FDpbRcJC5aANVkHMr8W
「……………」
5SewQGpPlvcUXjxg6YrLy7mVd4I2qWf0tsMDBN1O
千尋微微地張著口,欲言又止,像是想表達些什麼,卻始終無力回應。
p9XSYGDnl61FaIRsHAJh2VWrZ0OvqToBEjymdUgM
ohBbP30Krq4cy1jTlDVwFtAIzCH9gG2mSpxLsNJv
仔細想來自從她離開那裏已經過了半年之久,由於在那之前發生過了許多不可思議的事情,所以當她回到現實時還是難以承受現況,花了好多的時間才接受這如夢般故事的一切,再加上當她與父母親一同平安返回住處時,已經過了好些日子,為了整頓新家以及辦入學手續等繁瑣的事情,而當她已經開始習慣新學校的生活後,回過神來才發現已經過了這麼長時間。
DW8bi4wBx7ISo3H0gzjvlTaLyrnQf59GsREFpK2q
7KCMEoj18aNhRvnBxz6AYgZUdt0mWpsDSiVHlIPf
她該怎麼說出口?
GvJ7DkoZE0C3lgtWXyR1M4qij8hpzYwd9PQcLeBn
說自己就是老師口中平安從神隱回歸的孩子嗎?即使說出來也不保證會有人相信,因為連她自己也難以置信。如果不是頭頂上仍綁著錢婆婆送給她的髮圈,她到現在仍無法從那個夢中回過神來。
LIAyjsFWYOGlRTPdM4aDNv07V6h85xqpmnf1zeuk
不會有人相信,因為這只是傳說。
5HIuNJ1doGsr4hykWmQnAi8fTc03FgwvZPpBOXE9
F0V1QpCaZJOj9cz5BkxfeMUTdA4brvniIwP73NXD
「好了,各位同學們請安靜。」
p0nfSajJIeHWRbPiozGtLOZNlCAmTMvDq4xduYy8
老師拍拍手,示意停止這場騷動:「不管這是迷信也好,歷史也罷,既然是古時後留傳下來的故事,那麼老師相信一定自有它的原因,同學們也不必太過追究。能避免接觸危險的,正是歷史給予的遺訓。所以,荻野同學也請安心回座。」
IU3tyQ5lMgrjEZVThkJxzR2P9oFd7wqGNYs0Kcpn
0vl67LEtBiaFjruwDYoCMnb3ymOpX51kZIqdRQK8
「………是。」
cFa4NvdWgjBp6t5M0EPQ7iLsmo2wUHyGeAzn8XbT
On7Y2cqkjFrTJR41Ai6vxEPuKgDf5QeswWSzh8VI
這裡,跟原先所預料的有點不一樣。還記得當初第一次來到這裡她有點不悅地對著新學校吐了吐舌根,學校的名稱跟鎮上一樣,取名為“仲夏小學”。如其名,這個仲夏鎮是一個純樸而自然的地方,稻穗、螢火蟲各種清新自然的產物都存在於此,跟她以前所住的家鄉很像。
ezCdrahcfPFtAk1US4TvsB0HZLY98mb7uOKiMWIj
所以,她並不討厭。
eAmSiyYMJI6s9nWoXwN3LtdcxbC17hj5KgTBZfvl
只是有點想念之前的好朋友們──當然,還有一個人。
Dc9wMKH1XushqEGNSovURmx23T4pjrAbzZlLBtyW
omr9hVUaYnufIBes8DOWSZPkpj3Mqi05Lwcb7R4J
g5MEf8cRKbWiJhFD2kCXtOApPmzs9lxLBr64Tda7
千尋躊躇地在原地來回踱步著,時不時朝向遠方默視幾秒後,她甩了甩那頭束有褐色馬尾的長髮,原先抬起的腳步放下又提起。
2OtP8AskVSgm39JHzn7dEWa6NijclqpT0hyR5vYD
微風拂過千尋的髮絲,將她帶有光澤地柔順髮尾飄逸於凌空中,而在那些微的隙縫裡有一座古老的紅色建築正若隱若現著。
MomPGJ6YkN8HjrAUVDyZhESwXL3QKglucCb0RT54
VcEQPu6aI9fnSLCNdm7RhJlBjbkwiWUGY0p2XyzD
這是她每天上學的必經之地,並非剛好在附近經過,而是刻意繞了圈子來到這裡,這些行為已經成了習慣。
yVj9nQvB10aAI6McS2wThKlke3R4GD5zfrEubJ7m
她是為了等待,等待某一個人從裡頭走出來,可惜今天她還是失望了。
DWRSXmUThefZ7JbPdVxyoKqAjs12rvGc5i3zF9kL
GtW29feK6ATNO5gUwQYIJkrS7iRmLuca0BDlvVPF
1VqrnJWAdReM4IkCc9E5yX2xBsmOPziTfGU3HpoY
“聽說就算當他們平安回來,都會失去那段過程的記憶………”
QFX83cjfMYtaxZVgvrCeGusmPzJh6DlyR1KLOq2H
X1boLQnPjcDWNYBhIutk3K8AmSTl59CpU2fOdHMw
原來這就是大家傳說的神隱。
YkJGAtyU4lg5IZPzH0ELe38cTa2rOWBCpMFsqKxD
千尋不敢置信自己竟然曾經歷過這些事情,回想起昨天放學前歷史老師提及的神隱之事,就連當初誤闖此處的父母親也如老師所言的失去記憶,唯一讓她無法理解的是自己還保有原來記憶,在自己身上感受到的不同使她非常困惑,卻也慶信自己還記得這一切。
LoX6Y1ShtcipbqlNkD8swy9BGURv37CaZzVgQJeu
iCrsywIVuUSTGgZJ3knHE70j1xX68MBolKhaFqD2
「如果能再見就好了。」
8djMGiPaYzTWhwVLnUeCg1lmNoyKRq3Fk9Bt7Srp
5ZHGd46bIOB7MilVumvsoz18hLw2aeyArcW9KJNX
千尋喃喃地丟下這句話離去,一陣旋風從她背後刮起直達古蹟的大門,像替她傳遞著訊息。
eJ2hB8dpcM4QT5VXj7skanz3myruFNYDKO6PwvbG
z5svGWpr81NRm0MtSZY23ULDkyh4nHejPqJwgTAV
aCoDTX0FVSKWfi3gA1OqMhPJxEmeNQvjp9IU4tky
x56tbmj1eVzWrvMQZE0T7fBqUnY8RlwNhFAHGLIo
YsnP6FcEqXMNLV3kwKp5ZBTWStzARor0IayeOfdU
ZumHstxD1AKrJULYlyaCFb5viRfWOQwSzhV689IB
時間不曾停留過。
40t2lz5RoSehXWU18PqgQVAmnKI6uJ9vYfrpdwNk
10PrWaOnjgx6DCts9TAzJGHcMQEZ5mwoKbkRvBU4
不知道這次是第幾次,她總是很早起床,然後會在通往那邊世界的通道處待上許久,有的時後甚至讓她忘記上學時間,當然,千尋都會在她離開前在門口邊放上一朵小花,訴說著她曾來過──今天也是如此。
csGktwVgHy4dx76en8hP5rQC2iu1EbNMqFZLvDOS
ex1gLsn5woUTdGcMO7vJhuQDlHYBKrEVNP24y9WS
但不同的是,她今天找不到附近的野花,也許已經都被她摘光,總之千尋只好再往前探去,最後她在大門口處停下了腳步。
eaFtLin3zDfmS9IZ1kP6dolsU807HEwMW2pbQNGB
「已經是盡頭,不能再前進了………」
gTWUPSYypsQAdI0R3MtnDezbFEhHvuGwjxfJNOm5
千尋環視著兩邊茂密的樹林後,視線停留在入口上,即使放遠目光卻只接收到一片黑暗的回應,刮起的風聲如同入穴般地呼嘯著,彷彿來到第一次遇見這裡的情景,她皺著眉頭畏縮著身軀表達自己害怕的心情。
Vc8SYK9ON1q2BwmxARgn0kfdz5I37LQtCXJFHWPh
TE17cNawHnmXkyeFAYgV9U5ZMofPvOJ2KuCli8rp
「………………琥、珀。」
pOCTJzEw1NxSyl3gURcXoiqjPKVd69H7rbBLFnDZ
如果說出這個名字能增加她的勇氣,代表著他的存在能夠給予她鼓勵,千尋微微地睜著眼意識到這件事情的同時──那一瞬間她感覺到自己彷彿置身在異空間,所有的空氣凍結、時間靜止,她發不出聲,感受不到任何溫度。
tksg0dQONJ6xFMz2UL4S8Zf9VI5y7H1qclXiDeWo
wRHxBX4aG2SFmnLJ67KVp5cDvEPZoQ1yhsgzeN0q
同時,某個畫面從腦海中一閃而過──滿天紛飛的大雪落在乾涸的河流中,擁有一頭墨綠短髮的少年,赤裸著雙腳踏在雪地上,印出他蒼涼落寞的腳印。
3rtaf7NbcqG2RDm15zOsW6XuZgL9IYKekBpoPilU
即使看著他的背影,千尋一眼就能認出那是她一直想見到的人,他是──
SQMVgaZT7uHkq91YiPtJeXAsrKdvF2n0NwfEmIpC
S0af5VvAFMlcnp4mOUkTihgIH1EJY3Q6zLZKWReC
「琥珀!」
igGASkqEVj0oaP9UHdONB3bIWxweFTCsz2LlMy1Q
伸手卻撲了個空,場景恢復到原先的地方,她已經走進紅色古蹟中的陰暗長廊裡。
4oMW2vpfqm7t3kKBdRrS5xZHcDGaIQJL1bi8Uzjy
7s5gBn2Q6CEXhmpKVrHjGSDozNZWJRL3lfq9xe8y
F4vP0ulsBigCSmpO5cLwUTqfrGDo69WkbKYINEHt
x08d1pIRFWevhGsDbL7HzTal3MN9jgoXuYmkrncP
若神隱即為傳說──此刻便是傳說。
fcQgsM5qLPxtVmTJyDar4X1u6diOKU93SbGWYnI2
WwM3stec5QAZCxjBU9bKlFDoEiXy4O78dkzu2LnH