依照三代火影的安排，溯洄時夜住進附有廚房和浴室的單人套房－－單人房是她的要求，因為從小她就習慣一個人生活，和他人同居一室會令她十分不自在；至於套房對一個七歲的小孩子來說未免太大的這個問題，考慮到目前沒有適合小孩子居住的單人房以及小女孩遲早也會成長為大人就暫時被忽略了。
l5NhQcWZYU6joxuHtKOSwaiLBqmPkp9JDGbv4d83
不久，溯洄時夜收到忍者學校寄來的通知信，要她兩天後到忍者學校報到。
B0ad9TSOys7KrkoCbuhlt186Nwm5HFRLQAnXJP3c
人口不多的渦潮隱村幾乎人人都是忍者後備軍，每個人從小就學習忍術，出身於渦潮隱村的溯洄時夜自然不會例外，因此到忍者學校上課對她來說完全沒有心理壓力，收到通知信後她沒有太大反應，生活一如往常。
iTvh6l8WpPDxyFQcwtmG9VfA7rEZ4jXbnaBdIesk
三代火影給與溯洄時夜的行動自由和木葉的一般孩童無異，適應木葉隱村的同時她逛遍木葉隱村的各個角落。
2qMlZxNYTQ4tBCyOwGFnSmURsda8DKP59uX63JEe
這天傍晚當她經過某個公園時，她瞥見熟悉的暗紅色。
vPVMBcfFs3tNC8Z1olrGXmpEh2OY4aWi7RU5KIQu
「我才不是紅番茄！！」
DKywdgt41MvN9f0IT2CYUZeFORX5Qkaqbl6rHLos
伴隨著大吼，溯洄時夜看到紅頭髮的女孩舉起拳頭氣沖沖地衝向站在旁邊嬉笑的幾個男孩。驚訝之後，她很快地想起三代火影說過的話，猜出那個女孩即是住在木葉隱村的另一個渦潮隱村遺孤－－漩渦玖辛奈。
XsCqkpoe8mDychzS1UJEKP6Fwliu4TYvdaf739n2
站在公園的入口處，溯洄時夜觀察著漩渦玖辛奈和男孩們的一舉一動，愈看愈覺得她長得有點像照料自己的那個女子。
2Gn9Vt8qE45QhU10dm3gZafTAyOvceuLNIzl6KoP
「你們再笑啊！再笑我就再揍你們的說！」
nUL5AdMmCQbGO3tro9sq1FJKPjB0f4RiZE2VzIgY
將其中一個男孩撲倒在地上，漩渦玖辛奈氣呼呼地瞪著他們。
E6e2cd8mDzr4OHNG1fjk5JvhAplxFwaXPuISVon7
原本嘻皮笑臉的男孩們終於變了臉色。
wADPh6kOUY0RvXodElFc4BxQ5eTnzSVtL79yujgs
「妳這傢伙居然這麼囂張！」年紀稍大、顯然是頭領的男孩怒喊。「大家一起上！別讓這個番茄女這麼猖狂！」
dgMTAn0ewvbarlDK4VUqxGLWpEH7oY12Q5XC6OPh
受到煽動的男孩們立刻振作起來圍攻漩渦玖辛奈，看起來已經習慣和男孩們打架的漩渦玖辛奈沒有露出畏懼的表情，握緊拳頭應付這場混戰。
cGIHf29beuLW6p0gPYBZNi1Ds5d4TAql3aVkwQ7v
數分鐘後，混戰的結果出來了，勝利者是漩渦玖辛奈，打輸的男孩們不服氣地丟下『妳等著瞧』的話語跑出公園，留下一身傷痕的紅髮女孩。
wjmgQ1BZyik37onpU4Ph9ExlSzRI5NLd0aJetc28
溯洄時夜目送男孩們的身影消失在街角，再次轉回頭來的時候正好對上漩渦玖辛奈的目光。
ShFXQgt5D3lrbeuqm9n7LRKN1zMyHTd8W0iwJvoc
漩渦玖辛奈好奇地望著不遠處的女孩。
nmuOV8yKvx1wqYktN45ZQ3EgITPbML2drHfoJWjX
她第一次在木葉隱村看到擁有深紫色頭髮的人，但她總覺得自己並不是第一次見到紫髮藍瞳的女孩。
VoMx9UJQHy6FCgNIdzvphkZjY2KSiTX4AP1cDulq
「呃，妳是……」漩渦玖辛奈一邊問一邊站起身來，不小心扯到傷口而倒吸一口氣。「嘶……」
tuYZvEyliMja85JLoTPgG6wbHUxq1ACr2R3QSFn0
溯洄時夜靜靜地看著她，然後緩緩地開口。
T6l0Lp2iAZzyMqSWv9d5sfJQYIB8nDajmEtCGH3e
「妳受傷了。」她盯著漩渦玖辛奈身上的傷口，走前兩步。
GzXlh5QYx40HFVyDUSwR2ej6C71nI9c3PpOBoLAf
「這些傷口根本算不上甚麼的說！」好強的漩渦玖辛奈哼了一聲。「反正也不是第一次打架了！」
075A8KBkvmfFxD2YohldVRPwTrGpgiICnQM6yqZc
「……妳經常和他們打架嗎？」溯洄時夜將視線轉到漩渦玖辛奈的臉上。
rhbkKyXIH1Z23d7V09f6tsOlLmUnSqRCNW4oage5
「誰叫他們喚我作紅番茄！」漩渦玖辛奈氣呼呼地說道。「不光是他們，誰敢喚我作紅番茄，我就揍誰！哼，我才不怕他們的說！」
1bgqprC8AtJBXUkTM9Ey36aQWxfioesnRLIwzOFS
說到最後，她露出得意洋洋的笑容。
oMin4DwVUHkQ76LyejKlIrXBFauYdEOAhxW03G5J
「是麼。」溯洄時夜不置可否地應道。
mNORrljwBcMFXbp3Lzq08HEvtSZkTd69Q4Kf27o1
漩渦玖辛奈再次瞅向溯洄時夜。
bRtJOjw9NnI0BfygviZkDMExoT6VFKl45uapeLdz
「妳的反應真冷淡，我還以為妳會跟其他人一樣叫我別跟那些人打架的說！」
V0KJASdbFkTqGrQoh4l6pEHXuxOmn9z5gjectwRa
「為甚麼？」
lLzn8PruUi6AoHTG4j95YpbDqVQNJew1C2FWa3KB
「就算妳問我為甚麼……難道妳不覺得女孩子打架不太好嗎？」
puvgIKjq82sFDbW40zAoiOfCePB1yGlrhZ5L3Sx6
「妳是為了妳的尊嚴而戰鬥，我不覺得自己有阻止妳的資格。」
6pJFESjfhkiK12GRVbMH30ZdPac8CXg7eITnsNrD
「呃……我還是第一次聽到這種說法……」
cIxnX8uOVzQMWqLr4Cgh1fwmHtj2eEPGR05sNJYb
「是麼。」
9zemBSVN0uXqU8O23tvEYKaWMZj7A1bxFTold6LC
溯洄時夜的反應太過平靜，令漩渦玖辛奈覺得有點不自在，不過這種反應倒是令她想起自己曾在哪裡見過紫髮藍瞳的女孩子。
HRuClOPyon9veQ0FksTKG7w6B2S8Ni3xtm5hVU1g
「啊，我想起來了！妳是洄一族的人，對不對？」她指著溯洄時夜興奮地問道。
Hn7491cgQ6qd0Rt3msDJbaxfGzvOEk2TUwrKoh5V
「是的。」溯洄時夜輕輕點頭。
JlD49hnBjmO8gXSWa2kCHoTyq0PuMFvtV7iYQpxL
「哎呀，我就覺得以前好像見過妳……妳是小姨照顧的那個洄一族女孩，對不對？聽說她的爺爺失踪了，小姨接下照顧她的責任，有一次我偷偷跟踪小姨見過她一面，那個女孩子就是妳吧？！」漩渦玖辛奈撲上前來左看右看，然後用力點頭。「嗯，不會錯的，那個女孩子跟小姨說話時也是這副表情的說！」
RnH9e71gfxrdNvJmwI5ZjiYcBtbhlaXTPVUL8AqK
溯洄時夜眨了眨眼。
SzGmfvjHnYQ1ac6PIgu5ZkrxO3hAsKbTiEtV24DW
她不清楚漩渦玖辛奈所說的『這副表情』究竟是怎樣的表情，但她總算知道眼前這個紅髮女孩的確和那個女子有血緣關係，難怪她會覺得兩人的長相有點相似。
qsO1Te3F7MSawk2g54xNbJIyjLX8uVKi9hD0WZGC
「我的名字叫漩渦玖辛奈，以後要成為木葉的第一個女性火影！」漩渦玖辛奈愉快地自我介紹。「妳呢？」
j0U3dnC9gZFk6vEWORqTIGsyDo2QA8e7ShL45fNt
「我叫溯洄時夜。」
VjP93MfXYWL4CgJZs6rTDRG0Kx8vmOdH7iNIwtze
「妳也是被送來木葉學習的嗎？」
YfPcLMbAXqHEKW3TsJlBO5y4FhkCvmzS68I2ZRjr
「被送來學習……？」溯洄時夜不解地皺了皺眉頭。「不，我是被救回來的，渦潮隱村已經沒有了，妳的小姨也……」
4Vj2OwzS9sfJZ1tpNUy0nhEK3cGIHm7XiBWDClYQ
看到漩渦玖辛奈錯愕地瞪大雙眼，她遲疑地吐出最後兩個字。
1kV3Qg78eAqMt2SFCDKzRYoOIjf5uap6HErvUyWx
「死了。」
ecJOn2a48pLr1WshgjiKBtIkVHYG6Xw5FAf9TUlo
「小姨……死了……？」漩渦玖辛奈難以置信地重複問道。
Ltsgdlu5TiZ0q9RjkSfnXOwH1IGoMpWNxY8FUVAv
「嗯，我看到她躺在地上，左臂和左腳都不見了。」溯洄時夜以沒有起伏的語氣描述當時自己所見，臉上沒有一絲哀痛的神情。
Y9h2LkD7V8Bp5EaFCwJnOIx6XNezboQMvPsjTygm
「怎麼會……」相比之下，漩渦玖辛奈的反應激動多了，淚水不停地往下掉。「小姨……」
DAsxbaBTNVcZynp3o2JIdSMth6FYWCEmXPRU458j
溯洄時夜看著哭泣的漩渦玖辛奈，心情變得有點沉重，但是，在她做出任何安慰的動作之前，刺耳的譏笑聲打斷兩人的互動。
MhOR9VagBGwb7tIxvYc0SdierHZ8NqspD5QJ46KL
「哈！你們看！番茄女在哭耶！」
YJprwv8gMyncEAiULohqH0al6dZTO57mQBNxDSeC
「真的耶！番茄女哭起來更像紅番茄了！」
hb0xXioJZtK6MP3C9F5Dyv41HEBOcApgSGLwjQna
「番茄成熟了！哇哈哈！」
RBscoyivjDY30LmNEgz5pTPxQG89FHfqhKJd4M1C
「咦？番茄女旁邊的那個女孩子不就是之前一直站在那裡的女孩子嗎？原來兩人是朋友？」
ujWROgJvNr1K3U7Sq98ptboePfQDXh0ImilaLVC4
「嗚哇！紫色的頭髮！跟番茄女的紅色頭髮一樣奇怪！」
7gsyNPcbeL0IkuWBl9GOFrD5XwtVSv64JQ2fjq3z
「真的呢！」
JdMkUsHgxqhiaG6VCBYXyp9rP8TteImfDOn7uNFE
「啊，我知道了！既然她是番茄女的朋友，又有紫色的頭髮，那她就叫茄子女！」
S6GXDxRmEia4zl0eByCtHfjhZW9uncOsJp183N7P
「哈哈！這個花名取得好！」
KVlCsGT4j2mergW6DBLYJ8aZQiyHOpUwIcqd5Xu0
「茄子女！茄子女！」
RXCtefbMk3x07oI8Eipz4mYKWDULusZjgG2hASwQ
「番茄女的朋友是茄子女，茄子女的朋友是番茄女！」
DXyAEtNH14k8SuTpqgbaivKhPUfIxQreoFz2C0wM
莫名其妙獲得『茄子女』這個花名的溯洄時夜僅抬頭看了一眼去而復返的男孩們，沒有更大的反應。她不認識那幾個男孩，根本就不在意他們的一舉一動；可是，同樣在場的漩渦玖辛奈就無法忍受了，她剛聽說渦潮隱村已毀滅、親密的小姨已逝世，心情正惡劣著呢！怎麼忍受得了他們譏笑自己的同鄉兼剛結交的朋友！
eth0Ra9WIis3JBHylu7fj8KgmA2SoVUNrMn1kLz4
「你們這群混蛋！！」
7l9SYXgxHqboDv8wJaVpQT0LMBfsFCtKOnmNke12
連眼淚也來不及擦，漩渦玖辛奈立刻衝上前左一拳右一腳地毆打那幾個男孩，一直到路過的大人出手制止，第二場混戰才停止下來。
qSHeXplUIiVEjzuy4krm1FGTg0Cv65nwxtDsOP72
qWA0V7sSD9CckopdLm1gnTvej2i5ryR3tKf4NZIx
