POPO沒有於任何社群平台發布徵才訊息,請慎防詐騙
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

【奈可的歌曲推薦時間】- 01

既然說了喜歡音樂,總不能什麼都不推薦吧?(廢話

好啦,那就先來首有關艦隊collection的樂曲吧~

【艦これボーカル】   C-CLAYS   -   番ヒノ翼

https://www.youtube.com/watch?v=0dRE12oHQbg

Vocals:小峠   舞   (Mai   Kotohge)

Lyrics:天音   未優

Arrangement:K2

Circle:C-CLAYS   |   http://cclays.blog.fc2.com/blog-entry...

Album:番ヒノ翼   |   Comiket   86

Illustration:海境   涼   |   http://danbooru.donmai.us/posts/1746065

歌詞(沒有中文的OAQ):

あゝ    非情の謀よ

日の丸国旗が血色

あゝ    烏合の衆    さめざめ

戦乱の檻に囚われの身

aa   hijou   no   hakarigoto   yo

hi   no   maru   kokki   ga   kesshoku

aa   ugou   no   shuu   samezame

senran   no   ori   ni   toraware   no   mi

乱気流に渦巻いた    浮世絵は

悲劇に向かい行進    救われぬ

rankiryuu   ni   uzumaita   ukiyoe   wa

higeki   ni   mukai   koushin   sukuwarenu

藍い炎は    番ヒノ翼

貴方とは連れ添って

相合傘で    手を繋ぎましょう

生き延びてみせましょう

aoi   honoo   wa   tsugai   no   tsubasa

anata   to   wa   tsureotte

aiaigasa   de   te   o   tsunagimashou

ikinobite   misemashou

嘆き哀しみ    空へ謳えば

喝采が鳴り響く

同じ時代を    生き抜いた「赤城」

貴方がいるならば

nageki   kanashimi   sora   e   utaeba

kassai   ga   narihibiku

onaji   jidai   o   ikinuita   hito

anata   ga   iru   naraba

あゝ    輝き増す一航戦

なおさら鎧袖一触

あゝ    雨降り空は    散々

負けは終焉の杯

aa   kagayaki   masu   ikkosen

naosara   gaishuuisshoku

aa   amefuri   sora   wa   sanzan

make   wa   shuuen   no   sakazuki

Aah,   the   first   mobile   fleet   shines   more   and   more,

Still   more   single   blow   sinkings;

Aah,   the   rainy   sky   is   so   harsh,

The   defeat   will   be   a   toast   for   our   demise…

不確定要素    甲    烙印を

押さないでまだきっと飛べるから

fukantei   youso   kou   rakuin   o

osanaide   mada   kitto   toberu   kara

Do   not   apply   the   “uncertain”   mark   on   our   “1st   class”

Because   we’ll   surely   fly   again…

赤き群青    番ヒノ翼

貴方とは    寄り添って

大事な鼻緒    千切れぬように

希望を飛ばしたいの

akaki   gunjou   tsugai   no   tsubasa

anata   to   wa   yorisotte

daijina   hanao   chigirenu   you   ni

kibou   o   tobashitai   no

悼み苦しみ    海へ謳えば

皆が泣いていたわ

同じ時代を    生き抜いた「赤城」

貴方だけはどうか

itami   kurushimi   umi   e   utaeba

minna   ga   naiteita   wa

onaji   jidai   o   ikinuita   hito

anata   dake   wa   douka

乱気流に渦巻いた    浮世絵は

右倣えの突進で    砂塵へと

rankiryuu   ni   uzumaita   ukiyoe

miginarae   no   tosshin   de   sajin   e   to

聞こえるかしら    私の声が

暁よ永遠に

そこに貴方が    居続けるなら

生き延びてみせましょう

kikoeru   kashira   watashi   no   koe   ga

akatsuki   yo   eien   ni

soko   ni   anata   ga   itsudzukeru   nara

ikinobite   misemashou

嘆き哀しみ    空へ謳えば

喝采が鳴り響く

未来の為に    貴方の為に

決して振り向かないの

nageki   kanashimi   sora   e   utaeba

kassai   ga   torihibiku

ashita   no   tame   ni   anata   no   tame   ni

kesshite   furimukanai   no

悼み苦しみ    海へ謳えば

皆が泣いていたわ

同じ時代を    生き抜いた「赤城」

我ら    番ヒノ翼

itami   kurushimi   umi   e   utaeba

minna   ga   naiteita   wa

onaji   jidai   o   ikinuita   hito

warera   tsugai   no   tsubasa

上一篇回作家的PO下一篇

回應(0)