全新功能「收藏作家」上線啦!
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

盼君

金鑲壺,玉成杯

紅燭孤影終夜隨

黃銅鏡,自畫眉

胭脂淡抹問為誰

冬雪臨,飛鳥盡

夜月翹首君不回

春雷響,燕已歸

韶光不解容顏催

回作家的PO

回應(1)

我理解不了
可以大概解释一下嘛
麻烦你了 呜呜
2015-12-17 07:50 透過電腦版 回應
很抱歉 我忘了自己寫過這首短詩

金鑲壺,玉成杯
紅燭孤影終夜隨
黃銅鏡,自畫眉
胭脂淡抹問為誰
第一段大意 女子等待著情郎到來 準備與情郎享用奢華具皿把酒言歡 但卻未等到情郎的到來 只有點亮的紅燭跟燭火投射的影子陪她度過清冷的夜晚
​坐在黃銅做的鏡子前 獨自地話著眉線 臉上清雅的妝容為誰打扮

冬雪臨,飛鳥盡
夜月翹首君不回
春雷響,燕已歸
韶光不解容顏催
冬天來了 侯鳥飛離了 深夜中希望藉著月色 可以看到情郎歸來的身影 還是不見情郎的歸來
​春天的地一聲雷響了 燕子也陸續飛回來了 時光流逝我的容顏也逐漸老去
​第二段第一句跟三句都是形容四季變化的模樣  第二句 形容失望的心思 第四句形容 歲月無情催人老
2017-12-12 03:13回覆