全新功能「收藏作家」上線啦!
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

SilentEcho:01 等等 居酒屋?

在寒冷的冬季   東京一個微微飄著雪的晚上  

街上行人有說有笑   談論著有關工作抑或是生活上的瑣事    

居酒屋裡頭人聲鼎沸   客人很多   讓人放鬆的音樂渲染著氣氛

席上無不相談甚歡   但是有個灰白頭髮的大叔正獨自一人坐在空蕩蕩的桌前扶額思索著

組織的翻譯員正與日本的合夥人談論到一半   突然被巨大的聲響嚇得往門口看了看

一個衣著單薄的男子頂著風雪匆匆進門   著急的巡視著店裡的人群  

終於   眼角撇到那個灰白頭髮的大叔  

他走到大叔面前   欠身打了個招呼

日)沖:課長   非常抱歉   今天任務稍微延後了點時間

大叔撇了男子一眼   因為穿著短袖的關係   能撇到他身上有些髒髒的、褐色的髒污  

這讓大叔十分不耐煩的嘟囔了幾句   像在抱怨男子常常讓他為了等待浪費許多時間  

日)叔:算了   不耽誤   坐吧  

大叔嘆了口氣   將手裡把玩著的茶杯放下

日)沖:是

隨後男子便入了座  

(你觀察到他將劍袋置在身旁的空位)    

[男子今年剛過24   名叫沖田総斯   是一名警察]

在男子入席以後   老頭煩惱著的神情漸漸轉換成了怒火

你正專心的看著翻譯員與合夥人談論寫下的筆記   分析著這次交易帶來的利潤和可能的損失

又時不十分起心來盯著此時正被大叔指著腦袋臭罵的男人

雖然用著你不理解的語言爭吵著   但很明顯能看的出來   此時男子正處於下風   被大叔指著頭定定地罵著

你心裡隱約的覺得   這個人似乎似曾相識   卻始終想不起箇中緣故

合夥人專注的和翻譯員討論著合約細節

在合約談妥之後   合夥人似乎也發現了那桌格格不入的兩人

英)合:嘿!看看那個臉上帶疤的年輕人   來吃個晚飯還要被罵成這樣   身上也到處都髒兮兮的   看來他今天一整天都不太好過呢!    

他操起濃厚日本口音的英文向翻譯員談論著  

日)翻:難道你們不是早就習慣這個了嗎?   嚴厲上司和苦命下屬?

日)合:哈哈哈哈   我們日本才沒你們想的那麼可怕呢   來來來   再乾一杯   為那個可憐的年輕人祈禱吧!

身旁的兩人配著美酒聊得正起勁   你依舊在一旁靜靜的觀察著兩人

隨著店員送上他們的餐點   兩人的爭吵也逐漸平息

2021/1/18

回書本頁下一章