5PlxSaIwTQMu2bipr1nsNeLAXGd7UfoycEFzm34W
f2qeb0pBydHnwRgrEi7hj9oSm81QTuYl53IGsZaJ
--那大能的、有智慧的、不護佑壞人、指引我們的 真主,我以身為您的子民感到榮耀。
3mCEnLuVYk5IUzFHQdhGsKqi7RtPorJD2fMweavA
--不論什麼人種,我都不會排斥。我與他人的分隔,只有對真主的忠誠,與真摯的信服多寡。
UiKwJhMW2mSsA9j8bHX1goL3ndzQPZuctI4TDBfp
--在這二十九日或三十日為一個月的全年裡,每日每日,我都大聲而滿懷情感地頌讚古蘭,我正以此為榮。
0LqcaWMP8hjZJS9YxCR5byg2pzF4HfrBQ1otnk6U
TJs2DSiu6OA48r30fHpvQVGzmPaj1odkWEntNeMc
--正因我身為穆斯林,真意為全心順服 真主的人。
safHcpTtbEjuViOom5WJhvP2CIye40zFk38SY1Qr
odjTWA4xSfyeGRkOXwh9g2i53n0l1IYL6QZuapUJ
ES7UT2cn5qQgWejVXLAIZ6CsFR0OYvlf41KJPab8
在這裡,每個月的名字都很長。
6X5DgtJPlzFbaekcf3ym8N9how7AWxQuSsTdjGKE
大家清楚這些月份該怎麼稱呼,卻早已忘記月份的名字由來。
0prIKnxGBPtTM416Ez8HjNkl3YyuX9eqfhS7WoVO
對外人而言,現在是哪個月份,倒沒有實質的意義,因為這地方全年都一樣熱、一樣少雨。
vOcuJ1qbjCywHEhkmzD7e5XKNrP40FTId9YZp8MG
4iSXhVIqN1yz2lbYZC3GUAgauQnKOf0e9DdrRsM8
在副熱帶高氣壓的籠罩之下,沙烏地阿拉伯全境超過百分之八十,都被熾熱的紅砂所覆蓋。
RnNIDocABhvC8Fx4PSwVM0ba1tZGqj7kWiXUHLze
綠色的國旗正代表了子民對生機的渴望。
TN9U7XcLvdP2rbwACsGBWMaZxRFzYeuQfympnqi4
rMcmnZ5UaWkH1oGEzqbgXfsiDPd87LNuxw230p6I
白天,男女老少皆覆蓋著厚重的面紗與斗篷。這些看似悶熱的東西,避暑功能出奇地好;
z2qhpB9TgV8vtaCyY5FceMidmnRLjsZJDkA1w60P
相較之下,夜間就相當冰冷。家家戶戶皆是點好蠟燭、關好門窗,遏止朔風的進入。
gReICmW5YvJ9QSUyLltAGu763zTiN8PMsEpoDV12
8FqgHTLRybB3msPKEwhnYCIMNQlWZ7ueVOaX40r5
沙漠的夜空,星月無盡。
nqLyIgSsFobxpKNDPrZaOCeB4QtE6kTXYWA17hjR
在一個平淡無奇的夜晚,從住宅區傳來陣陣不平常的黑煙,還有星星火光……
eM7rmOsRlSUWLCEzY8JjX4cwpd2anHu9xVKQP15G
2dYin8KP6ApmGcTDlLoMkEvJ1Sjrf3aONQ5qHg9R
8ksqJZtdAwK4Czl7me1noFSaI3VY6Hy0hpxXLuDG
「叩、叩、叩……」
mT1ndAP6NC5YgEorLUva2VkMXh9tpOsJQIDfSx8G
「叩、叩、叩--」
sE3x5ndtwYrMmKBSqVRhzQlWf26F41ZgpoDcHO0U
1CbuFrLqy83vgOVKpkDWT6ExY7JIaXHUd4Mm95Zf
敲門聲一再地在木板門上響起。
eaBKz6FijysX2fDqr0coSngAQTbHUuxOk15CPR47
Un57JK9FgGuRwaSdthxqcoLMWYlPXVyf0DZHC4O8
「唔……阿拉的神諭……再度降世?」
NK4iUQ9YhkSLHDfj3WuM0qEcImFCBlRdT85t7AG6
少年夏席蜷縮在白色的被窩裡,依稀地聽見敲門聲,還以為在作夢。
mNJoRtv3SWIUL0HTj1OuQV4PBys298pCnqew5Kdr
CkUeZR3MtgNQVO7vIljHAasYDmuLf8hETBdKx5X9
「叩、叩、叩、叩--」
Lv8gDNcU7E5dPVtsB2iYekXHQn4FAWJTGyjo9fRz
敲門聲還是持續著,越來越急促、大力。
PI5KNmzcClFa7h0YrUDRe9nsEAg4jtVovubHpGWM
3qKlPWXup5GLkn02jy6eNbAwd4sfJr8Rcm1zCtFa
「……易斯瑪利……我們的祖先……」
WSA7GFtirosC4O20c5DLJnTyNYUhpqQgxz3du1fk
這是哪來的噪音?
fWizRPgt10BVJh9y8S2Hn6UcmlqEOwj3Fo7ZGbAC
夏席含糊地夢囈著,翻身,單薄的麻被在身上捲成一圈。
LWuTZR45DQjdnp1lxqSmbzoMCPKyEVBgcIh9GfwH
CSZeYhdr2qOQpimTo18HNbDBa3JyMfG6Fuznv4AW
CcI04lgGEFVjipn1Z5hxSwNKMazoOXm6v3yYrdBL
「夏席.易斯梅.欣利爾.穆罕默德,快起來!」
johcTMV3CNUmazpfqS5J40Fg12IRH87BDPWbwivQ
TCxQqdBKs24mUw6RHzMJ9jZ3DPop1yE5ukVWgvtn
敲門的人很有耐性。
Lk0lfIZ4CtuAoSP95dGhDx8q6Ra1BzTUjgycVisK
他等了很久,跺著腳,這才朝門裡大喊。
SqagnCLObpu7zDv3YTo0eR86XNild9HMJ1IFrcEf
wDSjG1aTzXdrL8vFNyn0stK3JIoQ6khmRcfiZ9YP
「啊啊啊啊啊啊!阿拉饒恕、阿拉饒恕!」
813TkujGPQfERUKc0pSwYOWHbJgACatl9XmMyxn7
IEs7fcp3VS1oduqTmXQkzge2aj0ZybA6U5lxL98O
夏席猛然張開眼,自床鋪裡跳起來。
qba3XwVMNunKAGtisL1QdPeEJH86yUCT4SkmFcWf
冷風自沒有窗簾與窗框的窗邊送進房裡,使夏席打了個冷顫。
f29BmV65XOKurkxW80Ewc1GS4ylHDzAiNUFJZvdQ
eBqb1MS4iUErYlnguKwXDhWzjCo6d89JksQNx7aO
「夏席,你起來了沒?快出來。」
cp9SqgoGlvfFPXYBVLzsb61OaJUnwNMhdjr52mTE
「…雅約?這麼冒失地跑來找我?」
sRVEB2AabmrO0fDZh9SdeNPIjFvkUY5xi7zltX83
V174f8sRdz6p09naBCwtmHGLX3iQU5qxePovAIMb
聽見摯友的叫喚,夏席揉揉眼,自床邊坐正。
GxmVinspeblSv3c6RjC4IXZhWzH9A1oPkd5QKJUM
還相當睡眼惺忪著,連自己正在做什麼都沒有實感。
7QXjDTJKSmN9oC0vRpkIrLy1FEls2At8iuWUcPZB
夏席連頭巾都沒包,原先的亞麻白色睡衣,再披上白色大衣,用粗繩綁好,就出來應門。
1v9cD4xEqzX8yumn5gs3UYZSibrpwWhAIB0PaGRt
DftrjvmMZ6V1T2wznPEW4a8YAbLBGyCFNilSg7Ke
chZWTXtzqxNel7IMBjmbSLKDpFs94wOVPUkyv8E0
「雅約,出了什麼事?」
gvdaB8pUZik6lXDPxA9eGQhS3oufNI4jcwCRYEb7
夏席雙手揉揉臉頰,盡力保持清醒,這才打開門,面對鄰居的友人。
Y7ZuPLIJCbpRgwmlShyrWDHFBiOQkj6G3EvqMeaV
VsAOBNnKvZcwhe4bPJ7CHpWoELQ2uYSjRFM3iG68
「你沒有聞到燒焦味嗎?」
cjFYzBfSGkyLTx38CEn4Vlg5dAbINsuPh7vm10ei
同樣沒有包頭、穿著睡衣加大衣,可見雅約也是急急忙忙就出門了。
IbpNU6XKwxerzB0SWhnsPlZyRmjf9Dg8vJ3OQFHq
與白得像西方人,卻黑髮黑眼的夏席相比,雅約的膚色黑得接近古銅,卻是淡金色的頭髮與碧色眼眸,也是個生得清秀的少年。
rWS96XKahvc1spgV8PLft7n3HeRwz0kY5TiEJlOu
qJl9d4VLbSXDO0kgTjvMCRtPUfo63r1zciIheFsH
「……啊。」
4S8Ft1WwD6Rle5fUBIM9hEGTXzymjv0ZscCPuxHd
經過雅約提醒,夏席瞇起眼,還真的自庭院嗅到一絲燒焦味。
xYJqo9IK1CB6iwN2cgUs4rE5VWGZMeDfPhld3XRp
「慘了,在這神聖的城裡,怎麼會有象徵地獄的野火!」
twzN1SrWB6Fgk2L5y3ECJsiInQAPh4aD7UmTouMX
VfwZQL4AMTlm8YqOdeot2D67rvNnjKFJ3CR5bcGz
「你看看你的庭院吧。」
9whEz3gyuLsqlx0VCPeibHK7mFT5BpZWSaM68R4N
雅約一手攬上夏席的背,把夏席往屋後的庭院推。
2jkPzEKJrdWTyAQwcHLSNsiVDxpBOgF09alhXuCn
iY6rXuNHo1JKmtWFGnMTpb45x8SzkjaVlZBwqvgE
5zxGdupat60jZg2eOsXWfhoSN4c8HrKP7FMynQEV
走到庭院裡,夏席赫然發現以白帆布與木棍搭建的小清真寺,被燒毀了一半。
VjONG4t8ARugTWwv5leCpyqPKQUf2io9Bnd6zrZx
火早已熄滅,臭煙卻還裊裊上升著。
05KURVONDSdeFonIHEls3PhtLuGkwZQW1AbrY7TB
dCVAEx8XgotZ59RWKY1smzaTr4pLjyFNwO0kGbBS
「哇……哇啊啊啊啊啊啊啊!」
I0xp1avk4BRQOr58nbhejCEYmJg6PtoWLwH9KlqN
父母搭建的小清真寺被燒了,放在裡頭木桌的古蘭經也被燒了!
hvQmEs856yKJcOpTGuP7nferlkgFwBA3bN1SaxRM
2mGK5JC9xEIF8Thtsp3wnPYi46XZMkU0eo1aWfNc
「重罪啊啊啊啊啊!燒經焚廟是要交互扭斷手腳的、鞭刑還得從四十開始計算!」
AS6oJEGWpgcD7fvINKwTMuYzB1r8ml4UtXZkVHCF
夏席的下巴簡直要碰到地板上。
POdJFayeMbiUjuLpA13roN4BW0fCI2GXwmlxRK76
v5o9UR4LxAIPn0ZQuOiqWNbaJTCe3tcSDlpygMrz
「我一聞到臭味就被嚇醒了,沒想到你還睡得這麼熟。你真是更嚇人。」
NUi9WKTCnHhOMJZ3RdGFQvBVcpLElo246xj0rsP8
世界上的第一座清真寺,就是這樣用白布跟棍子搭建起來的,可是這種小清真寺,現在已經很少了。
Lz8QU7Db4KcMyGAgnZ5ekPINBEpHldsF9Wj6uT1f
PQKvmiNr18zgxpeyVZkwWlUYELoXs76ubqdM234C
跟在夏席背後,雅約走近,彎腰看著以白布搭建的清真寺:
kPo8i6Ba4cVbTqWRjleC3hXZLfF2M7trIG5YSDum
「難道不是你在庭院裡烤食物,一不留神,就讓火苗竄進去嗎?」
2KwHVBP8MIbyYgjlxq6Xfck5Ohe4ULR7d1EuS3CF
PqVXfbcwvtIpk6UoaAyDW9d1hJCO38e0jSum72rL
「不是啊!我沒有啊!」
kYM3dlZuKnpLjTHr6t2aqv4JBc7QSRG9NI0gsboe
夏席趕緊把剩餘的煙拍去,再把外皮被燒得焦黑的古蘭經拿出來。
EVK3HmadnYt5TIwAyQkWrCF1ZG6ixDqlJsRc492U
t0W1nwqSjyHBGcTiDm6Vkhz8f34F5spIbYClNOoZ
「啊!哈啊!燙燙燙燙!」
gFJRY2uaeZMokED8dAL6GBi4crUVCjHqt0nSPwhb
夏席才把古蘭經抱到懷裡,就燙得差點要把厚厚的書摔到地上。
fdr68Wj2LuXwokbYc1GpUiVNxsASCM0agFhB3OKR
一想起這是大不敬,他趕緊用寬寬的睡衣袖子把書經包好。
NcHxTnaZqLbsRC1UYwKVX59izG0vtuehO3mgW8Sl
s2oHfMDjbQwGZ4xq7yud19BFv3J865gTcpe0WrtY
「我們趕快去找村長吧?自首的話,刑罰應該能輕一點。」
cs0YNXyUoJTV7wlrCxHMqRtFEZ9p5W3LdiI2bhSk
Vusojc4QkEx3YDSC7Np9wBqmy5Ui8GfnAFbtlJHr
雅約把燒毀得倒下的木條整理好,再折好帆布,忽然在帆布裡發現一絲絲火光。
QDOVHW07Utl2ANfC8adymkT5qJscnbR3vwgz1pKi
「……這是?」
wcQCBY3emPpRsETIaNl6oOuVgnLiJH58MGjKzt2x
ksrAOlidepGRQ5a6YfK8Vn1ZvXFPC70MIH2TtW9c
「煙?爸媽說這是從外國來的東西--就跟酒一樣,是妨礙心神的禁物。」
oSRjhIYAts3NgrJ8d9mqLpebnflCPUVHw25GxOkv
看見雅約發現的煙蒂,夏席皺眉。
mkMW8Vh4T7KbUGSPFwXuodQy3xjAEJ1rv26O5ipZ
kaOVbuBhpDSltArjeqxsdg90GW1P26cXmRf7yoEJ
filqbjFCzNDS1PmgRdIJBQh9LsyOG75rpo4neKZk
一陣冷風吹過,一小段煙蒂一絲絲的火光,忽然大亮成紅橙色。
9qBhNXWEsw5362IAig0UePfjdJyvlDTrzC7nxGYm
頓時,火苗從帆布開始燒起,攀爬上木柱,一柱一柱地蔓延……
w8Kds1QSCItxrWkHL9hqciueG6jUEagBmPDnovTX
1KLlNy0jfwT84oXe7z2HMJYt3dkWC6BZqmpvh9ID
瞬間,夜晚變得熾熱。
WU80xHhLFgw4zqdClNspEIotnPZfQ3jKJA91GYTV
小小的火光一下子燒得偌大,隨風搖曳著。
YIjTDZsQ5q8zgolMbF9WKU7N6VXiLHCkPBd4vAa1
迎面直來的熱氣把夏席嚇得凍在原地,冷汗不已。
HEmazMJeAl5n9O7bv3uK46CipQcxYd1FIWrBsqXw
z35LcaumTdW7b2kNGgBJ0EsXKIryMRAtYj8HPnip
「小心!」
H7CR3uEFBSetcU6AvPmTDkowL5ZayX0bsVxdGpQ1
oVMty5B61upemvPQq0CfHz7UYIWLJNFZbr2TKXhg
就在火苗自熱砂延燒到夏席腳下之時,雅約把夏席往後一拐。
km8C6X9Ibur7hgPe5s0cG4lQMRdYOyBa1tqfwiZL
UVZ6rKDWkYX7LBivFwuaAedPJQhTfy9C5lHz8Gmo
「啊……家啊……我的家啊……」
iEg3FD2dsyvwtJC4h75HOqSVA8aUW0kxXrfIBc9u
夏席癱軟在地上,眼看火舌往自家撲去,火勢一發不可收拾,卻完全沒有解決的方法。
sRfdN0CjH8zPloxYX5GWSqF4JTwULuphODigm7bc
5ohTIAqNuMbaB4DSed81mVxtPHKZzipJEGWOF02f
「夏席,快走!走得越遠越好!」雅約大吼。
LmEFDrIQMsZBGtu4UknPHV20cqlo3aAv8JRySdXK
「為什麼走越遠越好……為什麼……」
vM9Uzepg3ofyihuVxl0H1nDAKSqkZJwrB4XQcCbE
夏席雙手抓住雅約的袖子,睜大著雙眼,不敢相信好好的一個寧靜夜晚,怎麼會發生這種驚心動魄的事。
OzRxGlqVpToSLfcDeym2abdJBX6vQrK5FAMgh0u9
irap60JYqNc1vE7kXDfMI2unRyLgeGjH3TB84FwQ
「燒了清真寺跟古蘭經就算了…這火再繼續燒下去,會有無數民家被波及,犯了殺人是要被跺手跺腳再償命的!」
rW4VFEM0bOl2szg7poCqPxiLUS5JRkTmnAfGjDav
雅約的眼光飄移,顯然也是十分躊躇:
3XItJyGCAN5H2c1PUVu7ERgwOdvSflpoBeQ0r9ni
「我也想去告訴大家火災的事情,可是村民一定會認為火是我們放的,我們會被殺啊!」
xr2VRo9gJuUYfknPOTSeMi87AmD0aBXpNdC1HFIZ
K4T8Voa1xDFBvjwSXH0imRJYzqrehtPkuIsbdQO6
「死了……死了……」
GAVlWNxiSnKbMHzdv8Bk92erp6aEtUZmXJc4DyFf
夏席緊咬著下唇,緊握的手心顫抖著:
zqbB7WkXHPyQUn9M6eTFCGsvtVxl4RAJpdgiSDIr
「我都還沒到能鬍子的年紀,就要死了?」
8eZ1lQDGPyYEaWm0rIjX56MBdhLiSq2TKVbgCpO4
HsTZr92ouRLPc7GpWDBAw6S0vQqlObV8EKynMIFf
***
9y1MOIXWLJahlxB3N78vprmi6dEe2nzjsUTRSYkc
I2fowy19GDz3EqN5CsKge8mckPp4VO06YJWdFRBj
kIXmLK5jhfG9vJqH6F0PbMAoD4tcnEQRUue127wO
--讚美那位在名字前加上Al的、讚美那位大能而有智慧的、大力使用祂最美的九十九個名字!
xZuzqIHh60QVDjXkPt9deTK3WlvN42panByJUERF
U0IXwzYSeHAbv63d4ED9ojNF5VmQJKnh7iCMpsqu
--我作了一個很奇怪的夢。
Q4Ye8ctIJn6jMmLa79kpfRuWbHS2gBovFrxZd3qK
--當我睜開眼,環視週遭的景色,又赫然發現,這不是夢。
KhaLS6nMCdyfFtY9NicpX2ml3xUjOJBzu5e748PQ
CJB52WLMwcI4UDFA1xzQZVtroROYjKGPadN6qk8H
--沒關係,不論我身在何處,只要我是阿拉的子民、順服古蘭與聖訓,阿拉必定護佑我。
ONDkYI2xKyuJm1WZ8v0BCzhqbQUPSjEA7LpcgdTl
--說不定得翻翻猶太那自私而獨善其身的民族所謄寫的舊約,就因裡頭記載阿拉一切的所作所為,能使我大大地增強信心。
gLKeHIvM19j83X2bTVYycUCsZnuf7BdARDG5PExk
H2OlnzMhw41FPK0YLgWe9QaZ5tyNk86qGAIvCrXc
iSkzfDTVJauqQlWK0gEXrZdH65oI1ey4tRANvYCP
很快地,天空自東方露出魚肚白。
z3gMOJLFbswPH9hrnYVQapWN70Eoc5imABfCXS4x
不過短短一刻鐘,溫度開始竄升,熱得滿地黃沙都要冒出蒸氣。
SioXZPMQb0H2sxCLA1v3JgEDdypcltakBIqRrz47
aWL8jZuvnkb51ePEFz6JpsD0CTtOHyYV9U2iohMr
「夏席,醒醒。」
0FEyRdvrZI3iWsga6hTt9jGQSX1AmfM8oP4lqJx2
坐在雙峰駱駝的第二個駝峰後,雅約推了推還趴在駱駝頸子上熟睡的夏席。
qOLHKZ9JnoRhN1pdlWSsDyFivzQP5j68a0ImC3eb
vqzS4E0b3X2eR8BZOdCPitxhpuFsam6ADkfjQI1G
「……」
yse1n8bAE6mpY45zuqQlXtc9aK23MoNJOZFd0TPC
夏席迷迷濛濛的,差點又要以為自己受到阿拉的呼召。
nPWmJQzYCR8XLlVHAkoif91bwaGy2q3DtuNjpgTr
他睜開眼,回頭看著雅約:「早啊。」
jXzlEiLhQ243YWHt9PafZ7qbrTKJS1xRvOoyeswV
qbNay2VDJ0j94ikEtwFxfplhs8KnUdP3mLRBHWcT
「今天是第一天。」雅約說。
C2kfZhpKYuzrPqJljIVSWRMx5Nbgc78DLEX13UoT
「什麼的第一天?」
bCY7Av2o8MigOVqQa4EyZUDLHGKmIwf0jk6FX9Tx
「逃亡的第一天。」
tqPHnI9MjTYDrRALyEUmvzK23ClSpZe5awJBgV74
「……」夏席張開嘴,久久都無法闔起。
JexgbEIUN4R10vCL6Z2kYMGmrwAcso3KzlB8aV5h
hGgpKnXVQiHu7C5RY64oFc8lmqZsfvNbJMUIjPES
「這隻駱駝是我還在伊朗時,父母親自中亞買給我的。」雅約拍拍夏席的肩膀:
nK1i6V2XQBMpRDmh3jxrSC4elL0NbvatykWcHPzO
「牠相當健壯,脖子上掛的袋子裡,也放了許多錢幣,應該夠我們用到利雅德。」
zj8Wh0etvNHDZflFirKwLAB24bR9gJqGYpUukaV7
g7vWrm5h0tLe4unIsRJOGiBDVKlCoqxZ9E6FazSw
夏席很難一直回頭。
NY2vcTB4sQdoZyq651LXCfgAnDaIEWJ8SwrH3GjU
他便左手抱著駱駝脖子,右手扶著駝峰,側坐過來,看著雅約:
PxGM5JwXhUczdqjg2yaDuETsp7BZF8O4bAtrRk39
「利雅德嗎?不然,去麥地那如何?」
X9mk7l8EHfv1oZC6MRrcALesBSzpYVO5qty4iTaF
5YEIF9RV1rigpwZeB0Sfoa8jlUGKhHJqxcnTNODA
「去那裡作什麼?」
CzfAclwm1sevg8RpBQ7x3uSOZyMdih2EH9qYbNWD
雅約考慮了很多地方,畢竟條條大路通麥加,可是不知怎地,他就是沒有考慮到麥地那。
UlJuNe1LSXWszy5AYkQV64iMDrHpPEfCxZ89btKo
Wlk6g8t2Hm7ONd4Zj9IpVfqKQCYEJviUSaA0z5Lw
「不要說這是逃亡嘛,我們可以稱作聖遷啊。」夏席稀疏地笑著。
JrQpD3RxUK75yY9FfVk2u4tPzoHlsiqwCemONb8a
XxzRG2nu8e4YjpDl5Is1UNdqtmg0BF67yKfTiOZ9
「你燒了古蘭又燒了你爸媽搭的清真寺再讓火往住宅區燒之後像狗一樣夾著尾巴逃出去你卻說你這是在聖遷?」
QahTo1sXjkBWYfwL7m43yzndg5pNVExCDItev02u
雅約清楚古蘭經倡述不可傷害人,可是他忽然很想把夏席從駱駝上踹下去。
4gQvXksR0pMx6oY2LTqDfUKeJhulZnO83WHN1wbt
Y9Ff8vB0UqlHm4xopWJk2hGIKTnL1VsiEaSMD7A5
「我以居住在麥加感到榮耀。」
N5tiqsflhS7JTXAFnoKeLcauM843RpDrxGVUzmYv
夏席低頭看著沙地,細細回憶著:
89N2GIEdRBMUqTw1Kher5pzyJk3WmFusVaDjXYOP
「你的父母是在征戰中光榮死去;我的父母則是在作導遊時,被湧入禁廟的大批人潮踩死。」
ebEMGUOYusQK4TvXFizWAyCIBL8RcS1HpljkNnqd
bj8kExue3fnim1lwZ2gNPGzFYpK9LOrdaCWQ7JA5
雅約靜默著,不瞭解夏席為何忽然說起父母。
3EcSaxR1WTv4zkredf7lUnXNVF6CYLH5i2Q80BKp
是因為要離開麥加了,對在麥加擁有的回憶感到悲傷嗎?
OWUP7j6agVIzutSX9ploHKnr13Bb80QmeksEiNfd
8bH92a5EouXfUnhxyI6l7idgQDBRZMsSjmOYL0Pe
「可是我覺得他們的死,跟你的父母一樣,壯烈而值得--他們等於參加了聖戰。」
4GxrRhVODJvLTP7EglXiSA3suKe9WnocQbfFU2a6
7qPgktO2jXwCps4JoQIVR8aEH6bUdDZ503nNWFvY
夏席抬望萬里無雲的天際:
jWOXH7KDRTYozVxEageZrvpbs1LyNFdiC4kwUlPJ
Gs8oPvS3zyafUFI5YxwqtAJOdbDEri2TkBK0g7LC
「我曾後悔,爸爸媽媽為什麼住在麥加?要是不住在麥加,就不會慘死。
BeCMPOrV6hk5pcLDAxsfNQ7FqotmIyJKWaYi0STb
但是我想通了--麥加是相當榮耀的場所。居住在那裡,可是無上的光榮。
nb2dDoOzfypM594ghUl0XaEWrvRAqBimC8TFxPsj
那麼,我們為何不可把這離開聖域的行為,稱為聖遷?」
3HQxJXE1D4jWukna2UdRehBPCSbltyFfTpc7NGAv
tcJ1F2AkmYNVhXrBpi8e7GDILUEHQosz54WvM9ay
「…嗯,你說得對。」
mncISkT0RAPuQaFO1NKGE5qpexH7M6Z3yrdbhYBs
雅約沉吟在夏席的字句中,淡淡地回應:
javyQGC13LxNbM4tzEBJRs6HOqkd98IP2wWYlFTo
「比起德黑蘭,我也比較喜歡麥加……」
UkV1scDg6ZYTlomRW9hCO3n4qFijaG25JrNxfeIw
hLi8vFVGymt6k7OKuRlqowAZbTx9CJgHsQ40raPp
***
NFZi4JTtHC5xzKA8w9e6bnmkXGPu1rfjgWvl2RYy
IKcheNL7ubSYqpCPXRBMO384Dkn90dztFaU1EAjQ
c3JlTnvHNZCmd581Meqy6DhfLxRw7PXtub0KV4QA
一路上,兩人都沒再交談。
dZaA7CvYXbewUGVgHjyqSfl8QcuDEOmKzhi350PF
阿拉知道他們的無辜、善良,便讓他們安穩地闔眼、不再擔心與受怕。
sIhbOUmkDgQF6eynY3SB2LKl0r8aAoMEfHzwTJRV
可是就跟身處在北極相同,旅途中睡著,是相當糟糕的處境。
NwMkflzbteG7DWAuBxm0ad3pL9iXPhIKrvy8SnET
oAWgrPsuFXCQxq32fD4ziT1UcyvSwZOM6hkLeVH9
踩在無止盡的熱砂上,駱駝一步一步地移動著,緩慢而穩健。
3f9TdSkZPrKGIcL8vVnmi17MEyHOFJwsjb5ltoYx
跟黃砂相映襯的,是有著鮮明色彩對比的廣闊天空--比在任何地方能看見的,都還要藍、還要深遂。
v12sETZlJimgrMASyotHpzadCKRw7YV9QXcfLNOU
z9Jm5Sl8V162enoqXhMNp7KdPFE3QcBYiHLCkyTD
QDiVc5M87sLaejHAFqbyrdXh23K4mWktBIgw0l6C
「……停下來了?」
rn61tzZQNyPoM2plJYTDeXU8VaLxK0jcO9HqwvFW
Zq6LaQYrBEkgvAnNp81j0JhUWxPVScTHODuiXw4I
高大的駱駝,對不熟悉乘坐的人來說,是比遊走在大浪上的漁船,更令人暈眩的事物;
6vMAeshuSWi2nT1U74oKRtpfbkmLHVYqgrOad58x
對從小便習慣騎乘牠的人而言,那種不時的搖晃,卻是最令人安心的,就像在媽媽的懷裡。
YOpHAtkBcPmRD1T92SnxJLhZNdi6Cfg3owql4VX8
hxNmH8GtoXJfwYT6nIqVMOyRLWPa5Brud74iF3kA
跟一睡就完全沒有知覺的夏席不同,當雅約感受到晃動停止,他便強自睜開眼,爬起身。
8K1g7WsVNQfuGz4StLpYZrMExXHD3hiqB59oP6Ta
aM4rmOo6hCe2FIWytuApb7df0xDwvJYHEBXlVqjs
『奉真主之名,祂最忠誠的僕人,前來迎接您與夏席大人回到天堂。』
FAjibCLdqlerZXka1MsNp3RT4WHJVzh7Bm2KDGIt
Tcn2qlbvzGuW7oVD6XpQIeCjJ3NZs0P4gKBRdm5U
「!」
O9ronLl2khNavPR6qF7W3K1AGmfZbQuYjS4BUiEy
雅約一抬頭,便望見一個人自東方飛來。
ywIZX58sYRNSfKx31trlUhueicLPOTGmkJEQ7oMv
那人身著五彩的衣服,戴著金繩,全身散發著光芒,還有一頭烏黑長髮。他尤其長有六翼,生得跟壁畫裡的人,一模一樣……
o7BhPZsDt3eb0GwvAmRkEnFWUrN8xyVCaI6Oigzj
五信中的第二信,天使,在此刻獲得了證實。
RhyOZQqWPKHfMmitcxpwLUFTbz6JCnI4k5AeGBlV
7VHXu83hdWjgLKq546SRFY1wJfzepClc02BMPmDn
『雅約大人,您在遲疑什麼?』
KPRETqiae5AvtJuVDxBO4f8lhm3kZY9XyUb2ozG6
溫言溫語地,天使停下金色的翅膀,站在雅約的面前。
4rphDjaxtvqQcXNzHOVFKZW7w2Ib5sCdYnJyA3em
LyH8qk2mnUQpXtET3Kxw05WvC6PA7DliZ1seFbOS
「我跟夏席是怎麼死的!我根本沒有感覺到!」
EeBawyJg6L584lIZGhUNWiqmtPKXrn3bvfCOcDpT
人出生的目的,不過是總有一天回到阿拉的身邊,所以雅約並沒有拒絕回到天國。
L5gPTOjUNGJb0hSd6DfBCVAvymlX47IiQRqKMZcn
他只是錯愕、不懂天使為何會來接他--難道他已經死了?怎麼死的,怎麼一點痛苦都沒有?
nVvlj2QG8R0MoActYbrIXePy9ELgzpiCOqS4Nk6B
zqxfX8GPBdtEsSn5goWUHTClLi74jNu6A0kJp93K
『……』
dF8temVcGoqJSajuPwWbZpN2B75AfQv1iTnYLIDy
天使微笑。
DNjLglUSPt2BMCh7rpEWvJYXo04Ouz9TxmRe15f3
他輕指駱駝脖子上掛的水壺。
HbGZEmOqF5JhNSRpQ06sKjc3iMP2UDeTrgCLxXtw
nJ6pzDuNxZhoq8b3AfL5OtSTgQwd7miMrKvcIRVk
「我忘記喝水了,夏席更是……」
NQO4vpUdhDr3Pt8yCAfZHaRjMLi9wKIS5bxEkglq
GVzQbhH0lEZ35XMOKvcJ27YL4rtI16nxACmywokB
雅約忽然明白了。原來,自己跟夏席都睡著了,睡得沒有力氣、睡得忘記喝水。
L4u5gscqTKMVr0eDZJpEk1dFG67f8CRb9wPjyoil
他才想亡羊補牢地喝水,還沒碰到水壺,又忽然想起來--
suXn3fcFRw1hxTy6mSPU0d7BEYjv4ObMpG9r8Cqi
Y04akCvtV3fRGh9PruWAqUd8ILScbpjKsweD2X7i
昨夜,正要出走的那時,兩人的房子都被火燒了,以致他們連頭巾和斗篷都沒戴,騎上駱駝就倉皇出逃……
UI9kfuCKsy0j8FHrG2dOnMBexRhoYP5E7v3cbLgJ
就算現在喝水也沒用。他們沒有斗篷和頭巾,一到中午,撐不撐得了一個小時都成問題,下一座城鎮卻至少還有十公里以上的距離。
LvQ7bDh1j0JUK8nkFdye93OuoBV5ImgzCsHMaPrx
SMyv5dX4OqEC9QguIA3tDpVYrsaULz8jwNRTFZlW
身體飄然浮起。
jpvMkXT4I7wqrCJ06HUoAW1ixYO9shu2Dd8bZVPl
雅約的左手趕緊牽住夏席,夏席便也跟著飄了起來。
mSIUpe7FazdxsGXTt8wRLq2hJB954bMQoHc0Wlr3
天使牽著雅約,召來天馬,邀請兩人一起遷移到更神聖的場所,做名符其實的聖遷。
cFGtCPr2b1ng0kpldoIyqNR3vuxQiOwEHSf68UXa
tkn7Y4DZrEmKAUPqLBzg6esCXlQ3MacJf9GNiOI5
***
OaPvY0JNdoH4l1hn9B8jR36AzX2QDUmKEGgFCSub
6zSECoPFIZLipTJnYlDA8djXW59O7MebQr420aHs
「……雅約,麥地那到了嗎?」
f6RHIYVLrB19pwt2iQeTdFvgmW7JasuASbG8MCZD
s9aIn3JMGWvCl2NfeBPE17Oq0FmtkXD4QYjozTyS
良久,夏席終於醒來。
49T18VQ0gOcRufvrUqp6PD7mayHJFXnzWbx3Z2le
他發現自己躺在白色的、軟綿綿的物體上,就像是…雲?
ciwT4JdPap71kGM8xehqNyv0OSzBR3lbDsFAjKX6
這裡四周光亮而蔚藍,一點都不熱,舒服得讓人心裡頓時充滿喜樂,恐懼像是打從一開始就不曾存在。
wobQfxYmcAVJRslHCqgzPaeInj37p5GrtKW9y8h4
iDEr8tes2CfVc6nyWKjFbom5YzMlhdv4URPaHkNO
「請先不要叫醒雅約大人,他累了。」
97hmdZ36ngk2j0RwvJGNBlaCAyWU54K1oTIbFOMS
「喔喔,謝謝。」聽見令人感到愉快,卻不大熟悉的聲音,夏席回頭朝聲音來源一看……
CN6MfOYdyFitI7qrlTERvXW1oUw5g2xK4Zzmh0pD
JTAVKmvdIRruM7t1Ok32ByelPzpw0snjDLGSoE4X
「加、加百利?這不是大天使加百利嗎?我在作夢嗎?」
X9tZPqYGcOaCu6fg4NKIsEy5dLRexloip2FkABrS
Gl7EUjQnmxTtKC1yDhHROJ5XgveaIPFLwqWoYric
e78pM0Nl1kuD9OyVqUCK6nQXYzg53bZAhHIEBWwF
OV8WR4FPn0xj5KsJZfBqICi1cE3abHGwMuN9Sg6A
zvCxZw29njEOWXTRfPdbDA03tVkLYog58FqBsu6J
Zldk2JtNpDRMVEwuWLbXBh90Pio634K8YcTraFAS
AS0JFRmGuhqY1BcOMPwyCkLdUgjQIN3H6E4pnsTV