全新功能「收藏作家」上線啦!
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

1.

「感謝您的搭乘,本架航班將於10分鐘抵達上海浦東機場⋯⋯」

吳容依拉下眼罩,瞇著眼望向在雲層中穿梭的夕陽光芒,回想起接到沈清的電話也不過兩週前,不敢相信自己此時此刻居然就要到上海了。

沈清是吳容依在韓國念研究所時的同學,畢業之後兩人各分東西,吳容依留在韓國發展後回台灣,而喜歡娛樂圈的沈清則是在親戚引薦下,進入在上海的娛樂公司工作。沈清韓語流利,自然而然地在公司裡主要負責中韓合作的項目,也因為這樣才有機會將外派韓國的翻譯助理職缺介紹給吳容依。

「你不是都一直想再接翻譯的嗎?吳容依你就接吧」話筒另一端傳來沈清積極地提議,吳容依微微皺起眉頭,輕聲地婉拒:「讓我再想一下吧,我還沒⋯⋯」

吳容依的話還沒說完,沈青又接著勸說:「這缺可不隨便外招的,可是李惟深老師的經紀人親選的,你韓語翻譯經歷多又有在韓國讀研、工作的經驗,你不去誰去呢?」

「放下在那裡的念想吧,我知道你會來的,先這樣。」沈清的堅持到最後仍沒有給吳容依能推辭的機會,看似半推半就下接了這份工作,其實吳容依心裡是感謝沈清的,她給了自己一份需要份離開的充足理由。

飛機窗戶是那樣的窄小,但窗外的天空又是那麼遼闊。也許離開台灣後,新挑戰與生活也是看不到邊際的廣闊吧,她想著。

---------------------------------------------------------------------------------------

吳容依一出境就看見沈清大力揮手的模樣。

見到吳容依的那一刻,沈清緊緊抱住她,還來不及等到鍾艾開口,沈清便笑得甜甜地:「不用謝我讓你來上海,等等要跟李惟深老師和他經紀人照面,李老師個性比較冷淡,不過人挺好的!有我在,別擔心!」

在前往沈清公司的路上,久久沒見到好友的沈清表情生動,連說話的聲音顯得特別高亢,吳容依看著沈清忍不笑出聲。

一到公司沈清便拉著吳容依到處逛,沈清所待的公司旗下有不少出名的藝人,吳容依一下就認出掛在牆上海報中的幾個演員和年輕偶像。

參觀完之後,沈清將吳容依帶到一間透明的辦公室,讓她在裡面稍等。吳容依一個人坐在辦公室角落邊的位置,在等待李惟深和他經紀人到來的同時,她默默滑起手機,登入剛辦好的微博、確認李惟深有沒有新的消息。

接到這份工作前,她是知道李惟深的,也看過他不少作品。但為了這次的工作,在來上海之前她還是花時間做了些功課。

在搜尋李惟深從17歲出道以來的新聞時,她發現李惟深某一年曾在娛樂圈沒有任何作品,甚至幾乎消聲匿跡,直到六年前接了一部電影,以因家庭不和樂而有陰鬱個性的男大學生一角色,橫掃當年的電影男配角獎項,才再次重返娛樂界,停更許久的微博也再度有固定消息。

吳容依從李惟深第一篇微博開始滑起,剛出道時的他時常更新,就和一般的大學男生沒兩樣,內容大多是運動或是音樂戲劇、甚至還有動漫心得分享,偶爾會更新一兩張工作照。鍾艾點開一張李惟深第一次參加綜藝節目的花絮照,照片中的李惟深露齒大笑,內雙卻深邃的雙眼也笑得彎彎,大男孩的活潑氣息似乎能透出照片外。

在當吳容依專注於李惟深微博到一半,耳邊傳來門被推開的聲音,她急忙收了手機後起身向前。

「李老師、莊莊,這位是吳容依,她是這次要跟著李老師去韓國的溝通窗口。」沈清輕擺了手向李惟深介紹吳容依,她莫名有些緊張,迅速朝著李惟深和身旁似乎是他經紀人的男人微微地鞠躬:「李老師您好、莊哥您好,我是吳容依。」

「別這麼客氣,沈清特別推薦你,這次要特別拜託你了啊!」莊莊親切地主動和吳容依握手,吳容依還微低著頭,看到另一隻大手伸過來,她抬頭望向手的主人,這才看見李惟深。李惟深沒有剛剛那張十年前照片上的他來得陽光,倒是散發出微微陰鬱的氣息,吳容依甚至感受到空氣中的冷冽,不知道是李惟深的、還是三個人從雨天的外頭帶進來的。

她才剛握上李惟深的手不到幾秒,他就隨即抽手。

「麻煩了。」,第一次見面不到一分鐘,李惟深只說了三個字就離開。

看著李惟深單手插著口袋,邁開長腿離開的背影,曾經接過不少明星隨行翻譯的吳容依也沒有意外,喜歡刁難工作人員的大有人在,比起那樣的明星、主動打招呼的李惟深還算是親切的。

李惟深離開後三人便開始交接工作細節,直到莊莊交辦完所有事項後,吳容依才有一些實感,她的嶄新生活真的要開始了。

回書本頁下一章