吉祥寺的朝日奈君
v5uKYSih0ZntmHU3GwNcPFRzI7ABrp2CdkfOLseW
24i5t0BzqwXYejUQV6vu1NSfPaIFkLp8K3lh9JEy
1
ASWoyn8xPc3OCKMz7LwlU9QIskagjRrZ0NJv2iuT
5wC6cx9TMY2RXdzLp48FVIWNyvO0homnk1EaDAuP
她的名字是山田真野。後面的名字寫做真野,讀做「Maya」,但如此一來,全名就會變成「Yamada Maya」,不論由前面或是反過來,都會讀成「Yamada Maya」。她似乎無法忍受這一點,要求認識的人叫她「Mano」。不過,對我其實沒有什麼影響。我總是稱呼她「山田小姐」,直到最後都不曾喊她名字。
kiEDTULuez8v9Wyx6rlJojYfsCMh1HBXVAgNwP2t
tp8zv1cnSIXK6yNaFC52Q7mPgrwbWYUsdjx30LlJ
我開始頻繁前往吉祥寺的某咖啡店,恰恰是在四月的櫻花時節,車站的南側出口擠滿要到井之頭恩賜公園賞花的人潮。那家咖啡店位於複合式商業大樓的五樓,流洩著隱約可聞的音樂,音量剛好不至於打擾客人閱讀。裝潢雖然樸素,但仔細一看就會發現,用的都是昂貴的桌椅。高䠷苗條的漂亮女店員,總待在櫃檯後,一副清閒的樣子。店裡鋪著漆黑發亮的木地板,每當店員走動,她腳下的靴子就會踩出清脆的聲響。店長是蓄鬍的男子,平常總待在廚房。或許是事情發生在客人稀少的時段,他把工作交給店員,外出不在。
wcFQe5vu3jNTsLoYWZ9tk4BA1OqnlI0bxH26VXzE
那天,我在四人桌位讀文庫本,一對情侶走進店裡,在有些距離的位子坐下。那是看似大學生的年輕男女,大概是剛逛一圈雜貨鋪,提著不少紙袋。男方外貌普通,但女方擁有十分吸引人的長相。
7qUNnCSB4VdaQHfuZT0IXKPo92hWLAebYx68tFMs
挺直的鼻梁和閃閃發亮的瞳眸散發著不尋常的氣勢。她面無表情地撐著臉頰,即使店員前來點餐,也沒改變姿勢,頭抬也不抬地低聲說一句「特調咖啡」。心情很差的女人,這是我對她的第一印象。
tFeRBx7OGva9u04gI68rjnDbNTwspY5ZL3oPfWcA
儘管有點在意那對情侶,總不能一直盯著他們,於是我將注意力轉回手上的書。故事正要迎向高潮,偵探將相關人士聚集一堂,指出凶手的身分,並揭露犯案動機。犯案的動機就是所謂的情感糾葛,丈夫藉割草機殺害出軌的妻子,及妻子的出軌對象,真是不幸。
TqESQnHrtWzF9soPJwAmpBfGXuhCjvbUK24DOV0R
我啜一口咖啡,翻開下一頁時,傳來情侶吵架聲。我繼續閱讀,卻忍不住豎起耳朵。女方的嗓音清亮,像是平日便持續進行發聲練習,搞不好是哪個劇團的演員。可是,東京近郊的劇團我都看過,對她卻沒印象,應該是新人。
Bb1x4ZM0NwcOjzW8kqfgiLYIsmKEG6AdRVvrHhaS
碰,女方的拳頭落在桌面。
CIhK5EzwSqbGsotOjnpux2dvmA7Maef1PYQJBDFV
「你到底有沒有聽懂?」
85Z14wJVbUfOvhaHieotusXY9WcN7xkmjPF0zSKR
可能是她的容貌的關係,我有種看電影的感覺。男方垂下頭,開口辯解。從兩人的對話內容推測,男方似乎用情不專。不是女方,而是男方。
cObksCF5MpXQlaLwmyTdPfzEZgeI47t3VHoGjxRS
假裝讀著小說,我偷偷瞄向店員所在的櫃檯。苗條的漂亮店員擦著杯子,往我這邊看了一眼。真令人意外。是啊,預想不到的發展。我和店員無言地交換想法。
ZTNBJUc12AkMnyvbSY45XCgdx8VD3qpQisKIzert
隨著時間經過,那對情侶的口角逐漸升級,店裡的客人只有我和他們。雖然持續假裝讀書,我卻遲遲沒翻開下一頁,店員也一直擦著同一個杯子。最後,兩人的爭執達到最高點。匡啷一聲,女方推開椅子,起身搧男方一巴掌。
xKtqnaXV1jLvoRAEheSHrlkF9UTd5QsWbfmCJc6i
「住、住手!」
uZUY48XnT25hz3rPQgKWGtMimL1H7NI0EkxFv6dS
男方往後一縮,女方的第二掌揮空,懊惱地嘖舌,接著竟然抓住身旁的椅子,纖細的胳臂高高舉起。面對突如其來的發展,我和店員無法立刻反應。上小學時,我曾在朋友吵架中看過這幕情景,萬萬沒想到長大後,還會遇到有人舉起椅子的場面。
xpwF0ANP3WtcOYb89GrDlCuZskj2MEV7o5LmvS4J
「去死吧!」
LioJZEykUpS9xbd6YMsgVOHzj7PAQNtr8GWw10Kh
女方大喊著,扔出椅子。「請住手!」店員高聲制止,可惜晚一步。下一瞬間,只見男方敏捷閃避椅子,女方發出驚呼,目瞪口呆望著我。
yGaTMmR52F3CqwkObQiLcZEBVepDgXSA14Njx7dt
椅子落在我的桌上,將咖啡杯砸成粉碎,黑色液體飛濺四散。在漫天的碎片與咖啡中,彈開的木製椅子筆直砸向我。
lxEi3201wkbuzUIfX4roJ9N5y7BKj8WZpYRgsmaT
經過十分鐘……
P2fB8EbZ13U6F45uwdipmxKgqvykYHVL0TDMOoAW
按在鼻子上的手帕染紅,店員將所有紙巾都拿給我。我躺在皮沙發上,大量血液仍源源不絕湧出鼻腔。
qQoEu2lZG5YkHzWbeN6m8vtBc0ynw7OVfSJAdIMh
對不起、對不起,女方不停低頭道歉,和店員商量咖啡杯的賠償費用。男方早被女方趕走,不在店內。女方在記事本上飛快寫著什麼,撕下一頁遞給我。
fevL0Zt14UDdkcnaPw5i9xEMIGWBQ6ToRJ2NKVO8
「如果嚴重到需要就醫,請聯絡我。」
HwpPvglD8r94QXNqh2Fd5RAWtEjKInZTM30Yaxim
她遞給我的紙上,寫著電話號碼和名字。
89awiT1jfx2HlRynb6sQoCqcpAzZLM7DBPdKrVeY
「我想應該沒事,大概很快、就會、好了。」
phYZH8Ul0CWbonufPVRkFOIJsGi61mtBSLeDcaX5
鼻子裡塞著面紙,我虛弱地回答。
mzNYFXUsdjyEC2u4KMeqwLOigG0VvhSHa86IkBob
「就算是那樣,也請聯絡我。」
tD8TR0P7IuG3MZzhV5sYdBKgkHbwqomniC4FjLxc
女方向店員行一禮,欲言又止地看著我,隨即步出店門。店員打掃咖啡杯碎片,清理沾血面紙的期間,我望著她留下的紙條。
r2s3dE5NfWaG4kw8CPjRD1SpeiVFTmgXZUyA0nMQ
「對方似乎很希望你能聯絡她。」
QfXk1WOM8zJejqNSEIrwyn6FoG9Z5lVmPRLAu3Y4
整理完畢,店員來到沙發旁。
4Sdky6WuQXCVKT05AzewiPtZ97GJrqnNoEjUYaBD
「大概是擔心我鼻子的狀況吧。」
IVaWdBoRq9zbxgijtXZTUfPpnNJ7wSs3LeyYvl1H
「不,那是……總之,就是她希望能夠和你取得聯繫。」
VajpRkKeWftcsP9BhUYmNTXynEQ2J3A5b0Mgo4CI
「原來如此,是為了醫藥費?」
bS41IOy2PjQftuzXoqW9srNnCdiKp8FaxDwHMRZ0
店員傷腦筋似地搔搔頭。
WZnQGq7bzeDF6dsxjJ8ClpLmYwSoKBIaEOvuhT1P
「哎,算了。」
IuoN7T2MhGjlDYFRqb5wtyEiAsxeXraHQSnWdp1f
她重新面向我,帶著歉意說:
SOdhMeVxuyvKjF2ZRLPaYo6gftsJcm78plN4DkIi
「對不起,要是我能早點制止……」
nCvNLioFclseYqt0bAH1hzm6JXdkEGBP9RZKjpWV
「沒關係,這是我在旁邊看戲的懲罰。」
WJgK7sqYOQlm8INjZDAc1Tt9VaFBeRpxLUv3wCM2
我按著塞在鼻孔的面紙,嚴肅地喃喃低語。高䠷苗條的漂亮店員噗哧一笑。儘管是常客,我還是第一次與她交談。
K4g19TYfoL2WnJVqcrkltNDwFxvmAjyP0BGOSpH3
「方便請教妳的名字嗎?」
WqQVk0Cc1vj8bTdiw52ySK4zguhEBaNDZLJoxHGl
我鼓起勇氣詢問。
S3wCv8G5D2HyL7fbFjToigVsQU1Jh4OPK6cqeIpE
「名字?我的嗎?」
GvsIZrJo9B5jtgPlcNzbhyu4Tf7XCVamQMexH3S0
「是的。」
D4M2dIsPHpC9YVWLTtjRkr6Uzhx7QiEOG8nSBa1J
「我姓山田。」
sfpF8j91vMRQnZXaLCylV5Y7eTo4xbHh3WkKGJ6O
怎麼了嗎?她彷彿想這麼問,歪了歪頭。
qtOZDQfxSX83Rr497AJTjmWeuhd2zPYEis1lavkc
zSritLsgKGh6CkxTVZfeR5ulwX1y9PDUO8m2Qv70
吉祥寺車站前,有一條名為「太陽道」的商店街,入口附近設有捐血中心。所謂的捐血中心,就是收集血液,供輸血及製造血液製劑的地方。我會定期報到。每當針頭刺進胳臂,緩緩抽出血時,紅色液體流經透明軟管的畫面,我都覺得好美。
TVi8NnapHD4elU1Lj9Qzqx7GkcgPFRvfEhwuB2tY
我曾和連打針都討厭的女孩交往。她總帶著不可思議的目光,看著把捐血當興趣的我。短短一週,我們就分手了。即使和誰正式交往,情感也很快就會變淡,不久便斷絕聯繫。沒辦法,誰教人心如此虛幻。
ObVTdxXk4thfAIU9GJc8Hmzu32YgjEeCDrPsFqia
吉祥寺站前的捐血中心位於四樓。走出電梯,完成登記、確認病歷後,我坐在等待室的沙發翻閱打工情報雜誌,突然聽到呼喚聲。
7J9hFbUtcVwxS8Igv5P2YiEjGqmQauonCZeHypLT
「啊,這不是我們店裡的常客嗎?」
A76fx1PZNUVyLiXknHmEpag0SM5htYlbs3o98J4v
山田真野右手握著免費自動販賣機的紙杯,左手拿著旅遊情報雜誌《RURUBU》。她的雙臂都沒綁止血帶,代表她應該和我一樣,剛在櫃檯完成登記。這一天,距離我在咖啡店鼻血直流已過三天。
xBMY7IXOvfkmaJQSelwdcFCEWtopK8i3A9gPbHrL
山田真野在我身旁坐下,我悄悄將打工情報雜誌藏到另一邊,以免她看見。我們在捐血中心相遇純屬偶然,沒想到會這麼輕易遇到她。在咖啡店以外的地方遇到山田真野該怎麼辦?我苦惱地思考著。
vI3NWKjkQXqhLbynOl1Z0rE5iwcou9t72xFdYTCP
「後來你有和那女孩聯絡嗎?」
BO5iFRaGvIrsntjhEMXAHZuN7fSqmepWoDdwCT0c
「沒有,畢竟我鼻子已痊癒,而且寫著她的聯絡方式的紙,塞在褲袋裡拿去洗了……」
FzQyVW2S9wfJ7nYONsoHGtT3jkqcexmP1DEuXUpC
捐血中心隔出等待室和抽血室。等待室放著沙發和桌椅,還有免費的自動販賣機和點心,捐血的人可在此等候,捐完也能稍作休息。捐血室像醫院的大房間,擺設捐血床及醫療器材,護士來來去去。
ydNvKMrZJLnihsYRCWUT3Qbk16Xm4790pEwDHxza
「我今天要成分捐血,不曉得第四台會不會播有趣的節目。」
TdosrBC9SK1pQuvqXW7zI0xZFcjlfh2nJE4G3aeR
她喃喃低語。每張捐血床旁都裝有液晶螢幕,可看電視打發時間。
XzorDPA0vIk5WcqenmhspK76H9E2yYtugS4NbJQi
「我也是成分捐血。」
ZLsVtUIfFxR6nEK20BNhrgzv8Se7m1iYo5bQOJ4T
成分捐血耗費的時間比一般的捐血長,電視上要是播什麼有趣的節目,總會讓人心情一亮。
Oamx13nEiWzHIkhXD2ryKgSABoMc4NevV9Jj8T0R
「山田小姐,今天妳不用上班嗎?」
5uikwAqhG7zmgDaS4F0svK28db9nxlYjfZ3OrtIN
「我今天休假。不過,你不要緊嗎?之前流那麼多血,今天又來抽血,搞不好會翹辮子。」
cSNyVuUPOZwx6tbD25jnzoMgs9IemKXTlLEq7rRv
「我才不會這樣就翹辮子。」
GkSMTAENFcXmO10diQwIByrHzgjh2pDKCebW5f4J
「你那時流的鼻血真的很驚人。後來店長看到垃圾桶裡的面紙,還以為發生命案,嚇一大跳。請不要翹辮子啊。」
VJKSI4UHbqnGwtO2Wv0muLo7pghZ1dC5Fs3EzjXe
「我就說不會啦。」
WR6ST7lsenqYGPfm3iCLvdj4u5V0xtzZFIQbMpEo
「要是沒有你,那家店的營業額恐怕會大幅減少。」
kt7MQRWxrDzAEBXC0bJL4wFeH3gScI68ys2ioqaN
護士拿著名冊,在捐血室入口喊道:
NKILPqgudFXUOBWc70w8oenEQkhjJMSZxfC5t946
「山田小姐、朝日奈先生在嗎?」
6ZFDNi29AfObTCo4Y1J8xlX5aQeHkI0GUK3dvu7m
山田真野起身。我稍稍一頓,跟著起身。
nTi9YoJtfbPK0wH17kEMuSUvaOC8ZdqlB2X4pDxe
「朝日奈先生?」
nBNjwWIgFxAbYaOyVHs3op9v16Luq7MdSUeQkXTc
她轉頭望著我。
lMP6xBFcgiNk8Gtm92RKv3n0Ad5H7VOTEL1oqZzQ
「我的名字是朝日奈日向。」
RLQTcM5y30aehqbXCvxoBdwUGZ2pN9PAmIHnfJlg
「那我就叫你朝日奈君吧。」
fDyVYhz09BtLIJclCg1PwsuUn8pm5oKEXrFdNbqS
我們依序接受問診,抽一點血後,又回到等待室,不久,再次被叫到捐血室。
XgJVx7qQPt6p8iT4jfZ0MckbnUlA3FEYwhHervoI
我們的捐血床恰巧相鄰,不過中間隔著兩公尺左右的距離,加上周圍十分安靜,交談會引人側目,所以也不能聊天。護士往我們胳臂上的靜脈刺進針頭,開始抽血。
1sGb6fyCZtFkXzPL8lMKaHJwo437QieUjRvDdcA9
我不禁望向山田真野,她長得幾乎伸出床外的雙腳仍套著靴子。在她體內循環的紅色液體,通過透明管線,流進床畔的機器。她切換著小型超薄液晶螢幕上的頻道,注意到我的視線,向我動了動嘴唇。這樣就扯平嘍,她似乎這麼說。前幾天,她看到我的血,今天換我看到她的血──她應該是這個意思吧。瞇起畫了眼妝的修長瞳眸,山田真野臉上浮現微笑,唇間隱約露出白皙的牙齒。
gvJIqNrFuOWf8YljGRtV1nikoe0sp369hzEcwPBM
床畔的機器發出和之前不一樣的聲響。冰涼的液體從插在胳臂上的針頭流進體內,在體內開始循環。結束遠心分離的血液,就這樣從機器回歸體內的循環。成分捐血只採取血小板和血漿,紅血球則會送還體內,對身體的負擔比較輕。
wyuTneKdGoRHq4Ab6OvckUWPaiB82tlg5V1SJ3Ef
不久後護士出現,告訴我們捐血結束,並拔除胳臂上的針頭,貼上OK繃,在衣服的長袖綁上止血帶。我和山田真野一起回到等待室,坐在沙發休息。我從免費自動販賣機取出兩人份的飲料,山田真野則從點心區拿來兩人份的食物。
Hvb5XlVxZL7Nf1UtpzyMr49djCgAP2mTS3waBGKJ
「成分捐血真好。」
uYClt7MnEaI6oji9FNsqhxfAp0HVDO8BzTZwLerG
山田真野吃著甜甜圈,發出感嘆。她手上的甜甜圈,只提供給捐血的人。
cSNnqm80eRJZVlUa59Ap2iwsdt1FKXWvbHfM73Gz
「成分捐血?怎麼可能?」
D5nvweCB2TAbS38KNuGpIJLXPyZ4O9xl6rRacFUd
血液輸回體內的感覺,一點也不舒服。
uR1JMtNLPYFh6oE4iqTXgrDdUj03xVK8WICekzwQ
「嘴唇偶爾會一陣麻痺,身體也會逐漸變冷,感覺很棒。」
grMkwUux7Pish6YSJejzAqapNItQF5dy1L9O4Eon
「山田小姐,發表這種意見的人,我認為應該算是變態。」
mHCZ04FAiM6OEvwB8sU5fbLyQThzcJlDSYk7Itdg
「那你為什麼選擇成分捐血呢?」
vdJlEsOwK5ay7ZxQgfzhir19kTAotbLHV6CcBuqe
「這樣才能頻繁捐血啊。」
X1v5GZW9eQFfpnLdt26zIhCgJiSaxYTkP0owyK3r
一年內的捐血次數受到規定限制,但成分捐血對身體的負擔較小,允許的次數比一般捐血多。
IBjMbdX6PhHLD4Q9on7sNRcr0ZEwYFq23gAJOC1v
「你為何那麼想捐血?」
en02kDHbTsVQSupI9ogcrtUwNCMAaYBO1L5P8x6z
「像我這樣活著也沒什麼用的人,除了透過捐血助人之外,就毫無用處了。」
CORKec2MbS30xFY7An94v1DWwHGmNsV6h8aLXfgd
「雖然還不太瞭解朝日奈君,不過你要堅強活下去。」
rGz5LtQy3hZKpe1qmvPb2TM9dgVkH87Rlf4FO0an
「再來,就是想吃只提供給捐血的人的甜甜圈吧。」
6uqIar2QhGfOFT30Wj9bvMYEsAgDcHSNJlxd8iVC
山田真野望向牆上的時鐘,現在是下午三點半。這麼晚了嗎?她帶著詫異的表情站起。
T3rK0WfISHozBueqmJ8ZXDy2da6LtikE5cUh4jgx
「我差不多該走了。」
LA2IVlvFtGYuzgWyq3RXsMhoUd8rN4jKbOaE07S5
我也從沙發起身。
kVEMD5orLI4s1Cxe39mQSpUXtKNywiHOal6nuq7c
「以後可以和妳互通訊息嗎?」
LqHQR89eZ1GbKNVgESDXocdrFnsOyzxA5tfulaTM
要是她回答「好啊」,我就能藉機問她的電子信箱。
jsYw6akFE05oXdhBCSQmKTtM4qVfOZWDNLcr8Jyx
她的個子偏高,不過我也不算矮,所以我們的視線高度幾乎一致。山田真野停下動作注視著我,搖曳的中分直亮黑髮緩緩靜止。她仍沒回答,浮現我難以解讀的神色。
sJQ8yTjvtifmrZAaUBzSnCN09eIpl1GWPD54x23K
「朝日奈……」
6UPOl5GBjuCYkvZQdWT3n1m4MSRha0JIVqsby8E9
她的嘴唇緩緩張開,終於吐出話語。
WVYjF1AL2BqogpUCedtD5ST86cQi9IPkb0xuZE3H
「是。」
M7BjseC91wpXLbltf6DqZihgAkOuY8E2crIUdmTS
「你沒注意到嗎?」
0E53BJgWzpH4X6tvkGP2D7ZnhN8YICifVjOdoqxU
「注意到什麼?」
TnvpPumiWOVzdaRwS5fycb0s8tKLqFGZhrD1IxQ4
「這個。」
QTZmRCdM6hxsWVGY4BjbEOHylv10zD5Ir82kce3P
山田真野舉起左臂,伸直指尖。
OE78lXjRgP6MvAse1cW3hupqUnkzYNIQxSwt95yi
「那是止血帶吧。」
UazyAK91pHCdjDV6cEkqMhJPGlSOWoFTn3IvLmRN
她的手肘一帶綁著止血帶。
DJjy8anZro5MNcGdIXHCSvAzuQ1YlE2FmhgfLeb3
「不對,再更前面一點,看手指。」
vza7hVw3s1pZF8lAmrnLoueYiqd6KDJPWbXjgQkH
「……我不太清楚,那到底是什麼?山田小姐,妳的手指上有個東西。」
zueqn2lvZf1Mbij74tRLE35NQBJUF0koPTOxIsS6
「就是戒指啦。」
QTbEo1acAZOChqms0KfPtWylvLDJV8xSFwzRdNXk
她的無名指上套著銀戒,其實我之前已注意到,只是裝成看不見。她有點尷尬地繼續道。
rjchtvoC4ZINw3AuW60zDBkqPgUM7YXfHJyGTp2V
「我在咖啡店工作都會把戒指摘下來,你不曉得也是理所當然。假如你是抱著那種打算向我搭話,我很抱歉。另外,我現在要趕去的地方,你應該懂吧?我必須在四點前,到幼稚園接小孩。不過……唔,若是手機號碼,就算告訴你,也不會挨老公罵吧?你覺得呢?」
1XLhnc9UHIMFzqPRTe5um38fZritW2goCkjbKNYG
iFog6t7ApPKJueV3lZW2O1zSGkEnHchUQyD0YLqw
vwsxTpl025LJP3VYykHbmKRBi4IO61FrDWEgZXUC
jwBDXIaUtJRSvblHc5CnOz2ALqFxeZmfoMiur0pk