全新功能「收藏作家」上線啦!
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

Run Away From Temptation 逃離試探

  Run   Away   From   Temptation

Don’t   say   you   don’t   fall   into   temptation.   Of   course   you   won’t,   because   you   will   walk   into   it.     Falling   into   temptation   means   things   happen   because   of   carelessness   or   it   happens   real   quickly   without   thinking   or   preparing.     Temptation   is   not   like   that.   It   doesn’t   happen   all   of   a     sudden,   it   takes   some   time.   That   means   before   we   get   into   temptation,   we   do   have   time   to   think   and   prepare.     So   once   you   get   into   some   kind   of   temptation,   you   are   not   totally   innocent   which   means   you   intended   to   let   it   happen   in   some   way.

The   world   we   are   living   in   is   full   of   temptations.     The   devil   is   doing   all   he   can   to   get   us   into   his   trap.   He   can’t   wait   to   see   us   get   into   any   kind   of   temptation.   The   Bible   says   flee   from   temptation   (Proverbs   7:25).     The   grass   is   not   greener   on   the   other   side.     Yet   God   gave   us   a   free   will,   we   can   make   our   own   decision   to   do   what   we   want   to   do,   but   we   will   be   responsible   for   the   consequences.

Don’t   trust   yourself   too   much,   because   the   time   when   we   are   the   most   vulnerable   is   not   when   we   are   weak,   it   is   when   we   are   strong   and   full   of   confidence.     So   when   you   feel   strong   and   trust   yourself   a   lot,   that’s   when   you   need   to   be   more   careful.

*Pray   before   the   temptation   .     Or   you   may   not   even   have   power   over   a   piece   of   cake.

逃離試探    

不要說你不會跌落入試探中。你當然不會,因為你是走入試探中的。跌落的意思是因為不小心,或很快的發生,沒時間思考或準備而掉入某個境況。但試探並不是如此發生的。進入試探是需要一些時間而不是突然發生的。面對試探一開始,我們是有時間思考和準備的,它是逐漸形成的。因此如果你正在某種試探中,其實你不是完全無辜的,某種程度來說你是有意圖要讓它發生的。

我們生活在一個充滿了各樣試探的世界裡,魔鬼極盡所能的要我們進入他的圈套中。牠等不急的要看見我們進入各種的試探中。聖經教導我們要逃離試探,另ㄧ邊的草不ㄧ定會更綠。神給我們自由意志,我們是可以自由作決定,但後果我們ㄧ定得負責。

不要太相信自己,因為最易受攻擊時候不是在我們軟弱的時候,而是在我們最強,最有自信的時候。所以當你感覺強而有自信時就更要小心了。

*試探來之前用禱告來抵擋它,否則可能連ㄧ塊好吃的鮮奶油蛋糕的誘惑都抵擋不了。

回書本頁下一章