德爵女士是個神經質的婦女。蕭邦離開後，她站在門口，直至蕭邦的身影消失在她的視線範圍內才闔上門。
qUB3JlkzdyXP6RMZaI4veGu8r19Fgf2YH7NACWn0
「天啊！」她轉身仔細打量了同有川一番。「妳身上穿這衣服是哪來的？」說完，彎下腰，伸手摸了摸禮服裙襬。「噢看在上帝份上，怎麼會有人在大冷天穿得這麼薄？」
cCP3DUWqI5SHv0LkG4sFKx7izr9NlabdJETQAMyn
「這──」同有川露出不知所措的神色，一句話也答不出來。
R3U5EOlVw7is6gPHvyDXjTzdNW0JMKFfb1QGC9pZ
「我知道，我知道……」德爵女士喃喃自語，抬手摸上她冰涼的臉。「妳變了──但是，似乎又沒有。」
OaeJd1tcNiHfvyDYhqB5kbgVPUsApj2ol6RIKnLT
「不好意思，什麼？」同有川對於她的行為感到極為不自在，尷尬地扯動嘴角。
UgT2qFI40MP76WvQLEkyxblue1nSHjBz5pZsYfmi
「哦──不，沒什麼、沒什麼。」德爵女士抓抓蓬鬆的頭髮。「跟我來。」她帶同有川走上樓，從大櫃中裡翻出一件鑲著蕾絲邊的白色洋裝。「穿這件，比較保暖。」德爵女士把洋裝遞給她，又領她上閣樓房間。「今晚先睡在這裡吧。」
CVdFKrLIzGyvehBb97acUsfnHqRW3mjXpTowlgtx
閣樓的房間窄小，只容下一張床與一張木桌。木床旁有一扇玻璃窗。同有川來不及道謝，只聞「喀喀」兩聲，德爵女士已消失在樓梯口。
pDJyx4HaLMN1f50RIqTdWjlh6cO9FkAGSKrXPu2V
換下禮服、摘下頭飾，同有川疲憊地倒在床上，輕嘆口氣──到底，她身上發生了什麼事？
XwSfMYnkVgulOhzI35J4GbWsC98aidFTBZeoQE1c
一切發生的太突然，她甚至不知道該如何做反應。如今仔細思索，只覺如同幻夢一般──明明幾個小時前還在古玩店，轉眼間卻跑到十九世紀──
RnwZuSmbi8h3QM6UI0HsDqfzXeG2olKVcPdr1TLO
縮縮身子，她坐起身，在房內摸索一番──是真的。是真的從古玩店跑到這裡──這裡：她見也沒親眼見過、想也沒想過、被稱為「十九世紀」的時空。
zfYv1rQ5N20buqOP4HWUigRjTECSlpVwyexMB9mL
她一直以為，「返回時空」這件事情已經被證實不可能發生了……
70stOfWYFzuJ3l8cQUkd1M54ygZbmPCXTviEjD9L
霎時，她想起「家鄉」的人。不知道現在蕭媛音怎麼了？伯爵是否見著她「消失」的過程？她離開多久了？有人會找她嗎？
i017sNkJUQrd8G5eyloxvKE4tcFgjpVznPqIHDBa
種種問題讓她亂了心神，急急坐上床，下一秒，又站起身。無限的焦慮充斥在她胸口，卻莫可奈何，什麼都做不了。抬手看眼手錶，上頭的秒針停在法國時間中午十二點五十三分──她離開二十一世紀的那一剎那。
7cNdF9Gg2xkREhmAqDbiYBsMtOKv8Xz5flu1JaPe
隨著午夜來臨，遠方教堂鐘聲響起，她瞇起眼眸，抵不過睡意侵襲，帶著忐忑不安的心情，逐漸睡去。
n8ij23vdIL9kmTo1yXOzKQ7DZMhHaqAsNbERYUr6
sZWqIeQGK4BTLgc1h2dAoykbD5COuUFwfjYR9Ha6
閣樓的窗戶沒有簾布，黎明朝陽升起霎那，陽光刺入眼中，同有川立即驚醒了過來。她爬下床，環視房內的布置，腦子一陣空白──過了幾秒，才赫然想起自己置身於什麼地方！
IlcBU4qoOZJ3WVQ9NhuwMxA8kz6K0g7i1bdXRF2E
揉眼看看窗外，早晨的巴黎街道與夜晚的景色有著天壤之別。夜晚，這個城市對她來說是一座沉靜在黑暗中的古蹟；白晝，這個城市卻活過來了，像電影畫面的景致靈活生動出現在她眼前。看著外頭那只存在過她想像之中的街景，她感到自己就像「醒著在做夢」，周圍的一切是如此真實，又同時如此虛幻。
nHhJ9K3GsXDRIa2Tq64Y0OWx8MU7vFStNVmgBfwc
抹抹臉，她準備下樓，餘光不經意瞥見桌上蕭邦昨晚借給她的外套，猶豫數秒，她抓起外套一併帶下樓。
kCin1DGK9qJep28dmYLE7XatZMVjcANsR6xrQP0H
「德爵夫人，早安？」她在廚房找到正忙著烤大餅的德爵女士，輕聲打了招呼。
uYzjwNWdUitXQ6DEFgmZ5K1RsOqbGCJlhIxVcL4p
「哦！有川，昨晚睡得好嗎？」德爵女士回首看她一眼，熱情回應，手上的工作未曾停下來。「早點在桌上，請自己開動。」
S0UZiWGTMVu5o37YvmRlDILtz6adEJ8hPXB912Kq
謝一聲，同有川小心翼翼拿了塊馬鈴薯，邊吃邊在餐桌上東張西望。「請問，妳自己住嗎？」
7QbWrnvuo0ByO4dcTC1IlERtX9SHmaNgiJ62PqAp
「哦？」德爵女士從爐中拿出熱騰騰的大餅，解釋：「我丈夫一大早就和弗雷德里克去藍芙夫人家中教她彈琴。」
UAQrK2TBMSl3hpX1jf46v7WCOy8wtDx0RFeLgcsq
「藍芙夫人？蕭邦先生也在那裏是嗎？」
9xde3tMhbv14VRL2z5DpJIG0XQnsSPYUlOiFuKky
「是啊。藍芙夫人是克里斯公爵的新歡，由於公爵夫人非常兇悍，克里斯公爵只能趁公爵夫人不在家的時間偷偷與藍芙夫人約會──怕寂寞的藍芙夫人請來導師教她彈鋼琴，消磨時間。」德爵女士邊說，邊把大餅切成四半，又夾一塊到同有川的盤裡。
DTI1SxFU34WvhEkaqbglc9ptuViR7rXGZmYw05yL
「請問藍芙夫人的宅第在什麼地方？我想去找蕭邦先生，把這件外套送還給他。」
4HAyxW9mVPU2KcsNlbZX8dLB0v16gYtEQTnkpDO5
「甜心，妳該不會想用雙腳走過去吧？」德爵女士不可置信地望著她。「即使搭乘馬車過去也得花上半小時路程。藍芙夫人住在華爾街，離這裡有一段大距離──出了小巷一直直往左走就好了。」
zXJTPDpkFlnKh58xA9SQ2RIrvsuC6bOeVBfq4WEt
「沒有關係。」點點頭，同有川吞下最後一口餅。
cVhG2D74dprOsAzBTnqLke5F6SNQgJfCvaRMWE0Y
她準備出門後，德爵女士向她揮揮手道別。「記得，早點回來！」她從門邊的架上取下件紅色披肩。「披上這件披肩，外頭冷。」
AQPKv9HLTUdcapsnSCFokqhzO0Mtlfb3WNr42eR5
FVIwxMqH6YcJEd8pnSgeh21ukXP5LrRtsWa4UNCG
十九世紀巴黎的街道與她的認知上截然不同；原本以為，巴黎市中心該會是熱鬧的繁市，卻發現實際情況與自己的想像有些出入。街上不擁擠，也不清冷；行人的步調不急不徐，同有川走了一陣，突然為自己急促的步調感到有些尷尬。──或許是二十一世紀多數都市人的通病，每時每刻總是匆匆來，匆匆去，卻不知道在趕些什麼。
SYczLI360gQXfKwMAPqi4k178GuvpTo9jnlOhHsm
一路上，旁人不時用異樣眼光揪同有川瞧，好像看到異類似的。她也知道，自己的東方面孔在他們眼中是奇怪的，思及此，她不好意思垂下頭，步伐竟不自覺又加快了。
ajpESv9lA3dIMUquNJ2yrmL8iV6eYzc0kXRCWgDx
「同小姐？」
mvnZPXQpNASzaysFoDdcHUbt3g892R1MOr0fGxew
同有川不知道自己走多久，突然給迎面來的馬車給喚住腳步。
j41ihps2bnM7aBqClNoUSHQ6TzvYGIgxryZE9L8m
她遵循聲音抬頭，出乎意料地，來者正是她要找的人！只見蕭邦的頭馬車窗探出，同樣驚訝望著她。
t8kLzyFIQRqlGJC7oc6V1rWj9bBvYAmKp3Nhd0HZ
「妳用雙腳從德爵女士家走到這麼遠的地方？」
V4oyp387GxBOSNcIh0lDZ5qMaTRedUvjWnbiwu2A
「呃──是的。」同有川難為情地點頭：「我想把外套還給你。德爵女士告訴我，你在藍芙夫人家中教她鋼琴，所以我──」話未落，蕭邦打斷她，主動打開馬車門。「上來再說，妳的臉都凍白了。」
QMzHEecARSxgrKytqwkCLpuTXlNhoJO5WfI2Vjna
「謝謝你。」她感激地踏入車廂。
1fvlAWMEL3IaJCY4mny0FbG56UxBuoNthRcQP2D7
一坐入溫暖的車廂，她全身頓時一陣放鬆，繼續她這趟「小旅途」的目的。說話同時，冰凍的面頰已無法控制臉上的表情，雙唇冷得不受控制輕顫抖，她仍然朝蕭邦露出感謝的笑容。
we6dBI1gV9zyZXqNutTFMQASHbx5PkpJYERmjcG7
愣一下，蕭邦一反先前強勢的模樣，回報她一個靦腆微笑。「不必謝我，倒是妳為了還我外套走上這一段遙遠的路途，我受寵若驚──藍芙夫人的住處離這裡還有一段距離，若非我碰巧撞見妳，要不然等妳抵達藍芙夫人的宅第時，我早已離開了。女孩們都不願意走太過冗長的路程不是嗎？」
5xR3qciCm9u2Zk0bvzePpjfyoNFDanItOV4ALYWG
「不──不會的，我習慣了。」
zql13pH26j4JUDSQyh5rV8o0dk7aNTfPnwABbmCL
蕭邦眨眨眼睛，話鋒一轉，關心道：「昨晚在德爵女士家中睡得還習慣嗎？」
RTa620ojw97XCSnZfVGvK1YNBWgHEMImJ8eQxOAz
「謝謝。能住在德爵女士家是我的幸運。」她笑了笑。見蕭邦投來好奇的眼神，解釋道：「若不是你們，昨晚我應該會露宿街頭，與暗巷裡的老鼠為伴。」
hyLS0BOpc8eZr6NzCm3fnv1V7jGF5KdMloDbqJX2
他搖首，露出「沒什麼」的表情。「說來很巧，剛剛我正打算去找妳。妳說要回家的。」
SVuiCn3EKkBWywr4XJdavgo7cLzUQOxHsmAlMhI0
講到「家」，同有川立即變得嚴肅。「是的。你能夠帶我回去嗎？」
5fT2eLiDrEX1uqA4kcMhJH9VIaQSjNgnbZBR8oly
「我知道妳從哪來，但我不知道妳住哪。」
tHXBPySMqb0z8QZUwvK5gGcp7Tj3eVaWI6CrJdon
「你知道？」她大吃一驚，同時為他打的啞謎感到疑惑。
qOA8xlHcnhZMTWFI9XBv0Uk7dRbeGoY6J5rDgf43
「我想，妳來自很遙遠的地方，很遠很遠，遠得難以觸及。是嗎？」他的語調從肯定變疑惑，卻講得同有川目瞪口呆，甚至懷疑他知道些什麼。
pNG48azQrtPVIWieOgufT0EHk9SysFlvRdqDcx51
「你……」
h5Z2soc6LCHyvXKV1f9njDT37SbtAIYRwgl4OWqd
「我只是從妳昨晚的衣著猜測。」他看穿她的心思。
hYtZPUb5rHFs6TSwLRpk7z84jgdNX3CGuf1AVQID
RNQMtZj9Va4IbuLd7PpsBrOgGkxWiSeCJcfF3vKz
眼看快抵達德爵女士的住處，她已經被這個城市、這個時空迷惑得不知道該接下「回家」的話題。嘆口氣，傾身靠在窗邊想理理思緒。但是，窗外陌生的景色卻讓她越看越煩躁，她索性把視線調回車廂內，偷偷認真觀察起同樣滿臉沉默的男人──他長得比他留給後世人唯一一張照片上還年輕。不過這也是理所當然。同有川暗嘲自己。照片是他逝世那一年所拍，而現在，他不過二十三歲。
BEV2Kqjhg3NryJ670PY98XceDt1bzmCZvWAldknS
逝世──這個詞讓她感到恐怖。她正處在一座比她老近兩百年的城市，坐在一位歷史書才能見到的人身旁。弗雷德里克‧弗朗索瓦‧蕭邦，他歷史上著名的音樂家！昨天中午，她才在演奏會上彈奏他的曲子！簡直不可思議，一個死去百年的人正活生生地坐在她眼前。
jTow8PzFbK31yvS7Grcs4kRAtlimeLx6pVU5M02J
這一切是真的嗎？
IEnJV3O0lgjZb8yH1hPMtqSruRadxQ6D7eocv5BA
她不禁又起了懷疑。
2CF3fO4mUedyGklY0tPAH9rSD8gaTwQsoVWIKM57
「這件披肩很適合妳。」馬車停在德爵女士家門口，蕭邦的聲音突然傳入她耳中。
DENqCrnmvacBhedfUg8YApTSH5QW3oxkLzJPZ7Vu
是真的。
Jx8UQAYKpCbDH0EVLsfIn7SOyBwq35teh2PjvMor
ie2drwF1UzfT6gAvxNBZtGDQuSHlOomECqpV9RhK
「蕭邦先生，謝謝你。」她踏下車，欠欠身。「借我外套、替我找住處，現在還麻煩你送我回來，真的非常感激。」
SmAR5WXFGu367rUNlMnostOaChHTjZLe84zpbEy9
「妳太客氣了。」蕭邦淡聲回。
Efog79ASOZenWvkP03lxKhLRIbFBai8JVMpDNYzc
此時馬車夫已坐到前頭去，等著蕭邦發指示。
vPfqWR7VK8LzDp9Y6uoGTkr2HeIZiJXawtEQdU3M
「你快回去吧，我瞧你的臉色很蒼白。」
FSpiOMR26tz5P1ndweyhjTv4qo9XxcfVAlJ73QWG
「天氣冷了總會如此……再見。」蕭邦滿不在乎地搖首，抿起嘴，顯得欲言又止。在同有川疑惑注意下，他猶豫幾秒，最後嘆口氣，傾身向馬車夫低聲說幾句。接到指示的馬車夫揮動馬鞭，車輪隨著馬匹行走開始轉動，不過一下，蕭邦乘坐的馬車消失在轉角處。
QTSugXIDWPl23OporAh1wGC0jvUZYJm5kcM84yEi
9IASVJNCd45WzLHauvpMqTic37gjmY0hBPFfknox
n1HLVb7dQhKDT0BsRcg6Eou42rUOC8WzjZSJpGYq
