柳靜觀從教室的右後方靜靜地觀察小樂，向來喜歡美術課的他最近也對這個課程失去了興趣，講台前的美術老師清楚而緩慢的唇形向十位同學解釋今天美勞作品的步驟，可是小樂的目光卻明顯地落在窗外，一點也沒有將注意力放在美術老師身上。
LqEas5VI27WAMymofktXNJBl6g8KxuCZrTP3GidD
QcyPbOYjfnB9pqwao0UW2dAzsZ7DNF5KvmJSIlie
柳靜觀深深地嘆了一口氣，這種失去摯愛的傷痛以及彷彿被背叛的打擊對她來說猶如昨日歷歷在目。緩步來到輔導室門口，她抬起手輕輕地敲了一下門，推門而入即看見呂琦正與一個男子坐在沙發上講話，男子一看見柳靜觀便立刻起身，那溫和平靜的神情說明了他的身分。
NA3TjQdBuh1rbR9cg8VtLfOMKUnH4pDJEzy7aeZC
4Eb9QmnjoRHBCvV0Gl8x7q5STgcIuhidJwDzLUMk
「靜觀，妳來了，我來介紹一下。」呂琦笑臉盈盈地迎向柳靜觀拉著她的手來到沙發前面，「靜觀，這是心理治療師張頡；張頡，這是小樂的老師柳靜觀。」
gC715UmFZsP6aqxKkJSR2yE4lIHALWp3DncezOd9
IedNLUcl1DOy96A4k7ECniQofzPBq02JwXMpT8Zu
柳靜觀微笑點頭用手語表示著，「你好，今天麻煩你了。」
vjF4RYGsxoTNn3Lze7A9dKalpXqHtMJVESrWO5Z1
dWpwgSl8NkLB1DHjrRFZa7hxXUtYsPqvCmi4M5Iu
呂琦一邊翻譯一邊招呼兩個人坐下，「靜觀，喝咖啡嗎?」
jGR67Xbqo0t2rAehLcMK4fzvQiVYlPBOmSCg8kys
SsXuZDTigUVnGLjlrICKaOvzq1EoJ6A0kemWcH5w
柳靜觀接過呂琦遞過來的咖啡在張頡對面坐了下來。
eAzXMyUBRqPD0jlH1s5J6TSIcrGanuwCObx9L8h3
wWeQr7RSdZxKXIviNpnt2kc3mq4h6PGEUMCHl80o
「這是我的工作，不要說麻煩，太客套了，倒是等一下要麻煩妳幫我翻譯才是真的。」張頡爽朗的語調聽起來很舒服，臉上一直保持著平和的表情，好像生來就是帶著笑臉。儘管受過專業訓練，習慣對人保持溫和的態度及控制講話的速度，但是面對在啟聰班工作的柳靜觀，張頡還是刻意讓自己的講話的速度比平日更慢一點。
zJ21u9Den0ELsyVOPSR54GmbNMFHkXtpcrhodqU6
nYZI0kg2X5r6R1bBPaxGSMdNUiQf8KqDjshvVuzH
柳靜觀只是淺笑著對張頡搖了搖手，「你不用刻意放慢講話速度，我的聽力沒有問題。」
G9oXnaTC7iqpBMtrlANcvDO68uP102eFhEUYfdLW
IUTjENHLZCVmn8XGz0D6xyiuJF92ReSrWwhaOp3k
張頡聽了呂琦的翻譯只是爽朗地笑了，隨著柳靜觀側過頭放下咖啡，張頡看到她右臉頰上淺淺的新月疤痕，心裡不禁一陣惋惜，擁有纖細的身材姣好的面貌卻無法講話，臉上還有著一道特別的疤痕。
7Rc6uiAC2mzHUoWP3s1VpLMnj9bxy4NQ0YIwJZql
hZXlzxqmv42FfANd5SGHYMut9UepwEoDsa8BIgJk
柳靜觀回過頭來恰好瞥見張頡正看著她臉上那道疤痕，她的眼神立刻黯了下來，張頡警覺到對方的介懷，意欲藉著討論小樂的事情帶過眼前的尷尬。
dSMrZeEF2Q7ga6h5Ak48RoJbDLt1HTKNqmX0YBUP
REwQWTu4YpDaHmjG8yvibzJVSPfhB5KIFN19AxeZ
「靜觀，呂琦大致跟我說過小樂的情況，不過我想再聽妳說一下。」
u0Obcl3onzNyFCP2YHqtdpfBievQSD8AUVJgs5R1
BYGJwLFpPKb6jNXk8MTxWAVflgcUEuZHteR03Qqs
柳靜觀再度露出微笑，看了一眼呂琦後對張頡說道，「他從出生後就完全聽不見，藉靠手語跟讀唇語與人溝通，但是只要他願意是可以發音的，過去經由每天的練習，他可以同步打手語跟講話，不過就像其他聽障者一樣有很多音會咬不準。」柳靜觀停下來確認呂琦正確地翻譯給張頡聽後才又繼續說道，「他有一個妹妹，聽力正常，父母感情不錯，三個月前，小樂的母親癌症過世了，他父親最近的精神狀況可能也不是很好，沒有辦法兼顧到小樂兄妹的情緒，這三個月來小樂的注意力不佳，活動力也明顯降低，更加不願意開口講話。」
ydotUngmL9N4x7CaSKieGAcrlFPRZQDh3BzfMO5X
U9k3PXDqs7czep1M5QYVFLJTRrvtZ0WInfgCbiS6
張頡聽完呂琦翻譯才又問道，「小樂的母親過世後，校方這邊有去訪談過他的父親或其他家人嗎？」
pmZbJ7vBfk1DGOKni36yelYwPcUANrWRg2LCIM9d
1S8M5ACworfgIK4hxyezRVX39dqFjsLpYvtilJWQ
呂琦主動回答著，「有，我跟靜觀一起去的，就在他母親剛過世後幾天跟上個星期六，去了兩次，兩次都覺得他父親的狀況不好，家裡看起來很亂，這次去的時候看見小樂的姑姑來幫忙照顧兩兄妹跟打掃家裡。」
TR0F4iuGLDnEpo5hXNZ8bzqABUWc7Ms9jyarvJQl
gm32BsNtxLrlE9AkQV7UFhqSWfDdRjeIiMYKHz4T
張頡點點頭看了眼柳靜觀，等著她是否有補充說明。
iLyopF2QP6jcvBeRItuwVxEYKOkHmr5CzASl1MG4
7awBfg2MeA5nmrP9VJpYzD604HUs8dRCiKGOcku1
「小樂剛才有表示不想來，我想他知道來輔導室要做什麼所以很排斥，而且他最近一直咬自己的指甲，十隻手指咬的傷痕累累。」
j39dKcCNAkzxsJVuWLvl0RHgYQS8wD67ofmtanEZ
8MEZBylOxGCaimpNwTQKrAec20Iz4JV5thjf9Lgq
張頡聽完呂琦的翻譯後說道，「有時候遭逢巨大的創傷後會產生不同的身心疾患，可能出現害怕、無助感或是感到恐怖，隨後表現出三類症狀，在夢裡或回憶裡面會不斷地重覆體驗創傷壓力，對創傷相關的刺激產生逃避反應或是對一般反應麻木以及警覺性的持續性升高。」
dMu03nheKsXr1C7mfFzoOWwSkZTip9gqYIHPtEUl
whyoOIZWsTY1xqLnCGVk70lgtez2v3FHcJUPXri8
呂琦點點頭，「你是說小樂可能是PTSD?」
kYrwIJli2U7yOaVhfuGztg4QKbR39NTLdqPHxZ8e
CQucTtzI4X9yrMoiaYnfvRdN3mj51skUPABLxhbO
「這樣講當然是太過莽撞，因為我還沒見到他。」張頡轉頭看見柳靜觀的茫然眼神，「PTSD是創傷後壓力症。」他補充地向她解釋。
XFIvgiayPwlhUTz3KpLV0f42bGRm1sQdZEDx78S6
W2RQEv0PyotHqZzn68lLgrdJCp9eVcfM7iYADOF4
柳靜觀彷彿大夢初醒似地重新集中焦距看著張頡點點頭。
zTL7BOQAPgX6sIka8rJmhDv4b5UVCif2SM3KNeWj
1Hu9YXa8UTB2nGsCPhwArVDvlQMizNxtk36RF7Kc
「沒關係，我今天只是來看看他先做評估，不會有太多的深談，不用過度擔心，」他看出柳靜觀眼底的哀愁以為她是在擔心小樂，思索了一下才又說道，「剛才妳有提到小樂可以靠讀唇語明白別人說什麼，也可以發出聲音講話對嗎？」
1D7fBHYqwFGJE2UINCp6jcsK3QyiL5kxbZn4AlX9
6Ixoa9pTQS1KhvY8GEAOz2lusC3r0Bgytmi7MXfV
「你想自己跟他談嗎？」
gh0THFZ4cX9lsB1aYmdQSUMzk3W2NfbPxIKAD5p8
4vSyzeLkTn30rqdAgMbm8BUhQ5E69XpcPlxHWJZD
張頡聽完呂琦的翻譯後搖頭，「我想今天不要太正式，先閒聊一下會比較好。」
O2NFJX5QqTAnzu4UoKHRMI8yPpBk6vwsSe97a0Z3
CRMien8aqtLsoZIfzNwBXP4ElQuxTyrHJ2gD57Vk
柳靜觀點點頭，看看自己的手錶轉頭對呂琦表示，「快下課了，我先回去準備，我怕小樂會跑掉。」
IzV8ZoOQP9L5Fyf7Digxv26bTWJcekwX1EratqpK
WjgOSoUqveIGzpusNw0HYXLdBnxCyAm7ht3MlERT
呂琦點點頭轉告張頡之後說道，「那就待會兒見了。」
GdhRFiob8T7AWX25Yv6ys0fIHmrcOwjtxqPp4u9n
V03oZk5Us46Bjez2wFQYEmdlvXHcyT9POWuC1NJD
張頡注視著柳靜觀對他們微笑後離去的身影，心裡有著一點職業上的敏感浮現，覺得柳靜觀下意識表現出逃避反應。
UcBCKEZsRlG9jD0iXnqHed5hpTkrF3QoLbgOJMA4
IWZVv0FHO6esQ7Yfp5uJjUtL2TqdhoxikPnSarCB
「靜觀是四年前來的，」呂琦的話拉回了張頡的注意力，「聽說她是因為一場車禍才失去說話能力的，她大學唸的是中文系又懂手語，所以考進這裡的啟聰班。」
f4HCc8l90JMrtNwPSWOYm5dqBUQxabKIT1yD2Ehu
Oj15tQuyiSm84TRKBsg3xbUI6YCfZLncqJaokNGw
『賓果!』張頡明白剛才他浮現的敏感可能是正確的，只是她在逃避什麼呢?「所以她臉上那個疤痕也是車禍留下來的?」
rz0Et2SiF5PB96QCva3W8ywZjLTMuX4bmkODhKVH
VTtoHZ3Q2UNCKxhMRI1mEnG7JXpaWzPFOe845brc
「是啊，顴骨上面有一個很特殊的新月疤痕。」呂琦沉吟後說道，「幾次問靜觀車禍的事情，她總是隨意帶過不願多談，以女人來說，她對那個疤痕好像不是很在意，從不曾見她掩飾疤痕。」
zqvYtB0hSXmRDHZpbUFeufgnlQCN2yEs91xjK5WA
brgZfO5wuieUp2IFv1x4zWD3m9HTcLjE7APBok6l
張頡眼中閃過一絲難以察覺的光芒，『讓她在意的也許不是疤痕本身，而是造成疤痕的原因吧?還是因為她失去了說話的能力呢?』心裡自忖著並沒有對呂琦言明卻又望向輔導室的門口。
iFd8O1McREZATqL5mgU34HJwKxbYfVGSoXpaDrlz
VqxL3asFUihWrcO7GEwo4ZpklJ6YRuDA08NmCBfg
g3aV5UhmO2xMNQ1PCjieHbok0KWEdLAsFl9uBrDc
