全新功能「收藏作家」上線啦!
HOT 閃亮星─肆夕耽美稿件大募集

《Seventeen的音樂故事:三部曲》的一些幕後閒聊(2024.05.03更新)

寫在前面。

為了能流暢地閱讀故事,前言跟後記我就另外放在了這裡。

但因為POPO原創發文時不太方便直接附上連結,所以很多相關的敘述跟補充TMI都先刪掉了,如果真的很有興趣,可以前往我在Webnode的主站「眼角餘光/藍舞的自說自話」(https://yanjiaoyuguang.webnode.tw/)參考。

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   日本東京Follow   to   Japan演唱會篇(上)──〈Left   &   Right〉

相信就算沒有看FTJ演唱會的人,也知道我們隊長幹了什麼暖心的事,於是才讓我有了這一篇的靈感。

第一天在台下看,第二天就上台了,本人看了直接淚目哭泣。

會想寫這一篇,主要原因也是因為Woozi跟DK在Follow   to   Japan演唱會上〈Left   &   Right〉的可愛互動啦~

接下來敬請期待下集吧~

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   日本東京Follow   to   Japan演唱會篇(下)

因為知道了Woozi的那個演唱會造型的「內情」之後,就想到這樣的情節了。

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   花樣青春歐洲篇   ──〈Habit〉

這次挑戰有時差及異地的故事線,只能說要檢查的細節變多了。XD

一路寫到這裡,是第32集,突然有點感慨,道兼跟知勳都交往了呢。

32應該不是個小數字?而故事還在進行著。

這次選的歌曲是〈Habit〉,是主唱隊歌曲中我蠻喜歡的一首。算是可以稍微表達勝哲對於淨漢的怒氣跟思念?

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   道兼米蘭行   ──〈Yawn〉

這次選了新歌〈Yawn〉,想要表達戀人不在身邊、像是缺乏空氣跟水一樣的思念心情。

感謝Lucky   SEVENTEEN所提供的歌詞翻譯!

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   再一下下   ──〈Good   to   Me〉

今天想來點輕鬆小品,短短的而已喔~

很早以前就決定,希望有一篇要用〈Good   to   Me〉當作主題曲,總算被我等到啦~

拿來寫了一個甜蜜蜜的小短篇。

老實說,早期我還真的會聽不太出來是Joshua還是Woozi的聲音?他們有某些音質是相似的,所以在使用某些唱法的時候聲音會非常像,尤其比較輕的氣音或假音。後來我是加上口音去分辨的,再聽多次一點就可以聽出來是誰了。

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   請教篇

今天這篇比較平淡一點啦~客官們請隨意看看~

有了這一篇的鋪陳,相信大家都知道接下來會有什麼了。(?)

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   角色扮演?──〈Let   Me   Hear   You   Say〉

我真的,很不會,取標題。XD

會寫這一篇,當然是因為Woozi在簽售會上的裝扮了。

這一篇選了〈Let   Me   Hear   You   Say〉完全是靈光一現,因為道兼想聽到知勳說喜歡,因為知勳一直聽到道兼叫自己的名字,就突然想到了這首平常不太會注意到的歌曲。

歌詞很甜,也隱含著一股期盼,沒辦法把歌詞加進故事裡,就推薦一個中文翻譯歌詞的影片,大家可以參考看看。

https://www.youtube.com/watch?v=b4CLVdSzIwU

私以為「叫名字」是非常重要且私密的一件事,沒有姓氏、沒有稱謂,顯示了親近、平等的概念,而且是獨一無二的。

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   那三個字   ──〈Space〉

其實這篇標題本來是〈冷水澡〉的,也是三個字。XD

這一集選了〈Space〉當作主題曲,是DK跟Hip-Hop隊合作的歌曲,非常喜歡他唱的旋律跟高音。

另外有個名字叫做「Can't   see   the   end」,看不見盡頭的是什麼呢?想表達的是道兼看不見盡頭的等待,不知道何時才能等到知勳的一句喜歡。

但這首歌,應該是在表達17當時剛出道不久,不知何時才會真正成功,只能一直持續不斷努力的心情吧。

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   Are   you   ready   to   love?   ──〈Ready   to   love〉、〈Rock   with   you〉

醜話說前頭,這次有床戲,不過沒有全壘打(?)。

感覺……有點脫序的演出?

現在可以理解言情小說作者所說的主角罷演或是主角自由發展的感覺了……

其實從來沒有想過自己會寫到這種地步……然後還寫得蠻開心的?可以說把自已腐女的一面極大化發展了吧。

不過我是唯美派的,雖然想要盡量寫得符合現實可能情況,但有些用詞就是……心裡過不去,所以不會使用。簡言之就是想要帶點鹹濕又不想太露骨的矛盾心態,希望角色們不要覺得我太變態(?????)。

也有想過,如果Seventeen的成員「不小心」看到我的文章該怎麼辦?只希望他們不要告我……

寫到現在,開始覺得就是一種「移情作用」吧。

把對偶像的愛寫進劇情裡,寫成是角色對他們的愛;希望偶像得到什麼樣的幸福,就直接安排進故事裡面。

這一篇用了兩首歌,〈Ready   to   love〉看詞意感覺像是「追求中」的樣子吧,〈Rock   with   you〉比較像是「在一起後」。

不過,若要用來詮釋角色的心態,完全是可以直接斷章取義的。

感謝Lucky   SEVENTEEN所提供的歌詞翻譯!

〈Ready   to   love〉所引用的歌詞有下列這兩段:

I'm   ready   to   love

請告訴我can   we   stay   together

I'm   a   fool   of   love   for   you

我的心在你身旁forever

像窒息一般

將我的心

填滿也可以

〈Rock   with   you〉所引用的歌詞有下列這三段:

想要給予你一切

只要擁有你

Won't   let   them   break   your   heart

I   just   want   to   love   you

我不會讓你獨自一人

I   just   want   you,   I   need   you

這是短暫的一夜   而你並非理所當然

I   wanna   ride   with   you

Fall   into   your   eyes

每一刻都只向著你

只要有你我便心滿意足

*************

【17】Seventeen的音樂故事   [DK   &   Woozi]   法國巴黎篇(上)

只能說,這一集有一點點前戲。

這也是在十幾篇之前就完成了初稿的故事,所以需要花一點時間修成符合現在劇情走向的樣子,意思是當初原本的設定已經有所改變囉。

上一篇回作家的PO

回應(0)