在古代,古人的自稱代表著身分尊卑。如果在寫小說時,這是非常重要的,但一不小心就會搞錯,怎麼辦呢?讓我來告訴你吧!
rHj24GfZVEPIiuU0nW7B6z3xbSX8OatY5LoFAhCK
一般民眾自稱:鄙人、在下、小可、不才、愚兄
zJe5YTDH8t74QCAjX6iowxkvd0L1BgFbaWfZmEKs
大臣在帝王面前自稱:微臣、臣
UI92OvlKpwmhXnMPeVdj3EgsLfyQR0GYAHSxbz67
下級官吏在上級面前自稱:下官、卑職
S0mDJjwMrVofAQ3C712e9vnIbPzUhixtFpdHa5TO
下級將領在統帥面前自稱:末將
8wGsub3KTAnOaNm4E79jYSc1VWyUFdCkf0JMzxqv
君主自稱:朕、寡人、孤 (註:在秦朝前,任何人都可自稱為朕)
lM5NVcIbgiDrKe87ydun4BH6EkvQGs03FpCowLJA
丫環在主子面前自稱:奴婢
YmoKFsNOBGhDpV4HC5b3PjTEqIS0QMliZ1vJe9xL
百姓在官員面前自稱:小人、賤民
AnCgeLatXudzsTcUNqBPpYWrfDbIE8woiyx34Z59
古代女子自稱:妾、賤妾、妾身
0E7HeK8imfzc5UJtglWb1sh6DSAan3yIYFNpZTxX
出家人自稱:貧僧、貧道、貧尼
bfQiPuAg3DanIS0Uq5We9Xd4tsrEFGhoVj2Z7mKR
受封成王的皇子自稱:本王
pRDC52kdNZYSA3LK0GIHcTujsQWtJbghPm8Mf41i
為受封但母親身分尊貴或受皇帝喜愛的皇子自稱:本宮
ZhJN0ULp2xFrDbmo6TgCVIaWHdujn8vtKAsc3E1e
============================================
U8zMGs1WuRdYfSZC4qHNj7v3Ve95EhrKpLyXD2OF
古代女子全部自稱:
Ogp85BfaXvmbzCxMneF07w9lA6VSyHEiJWTNjLPo
女子自稱:奴家
wRbuXCZVakNi5DYzg4vGFecsyIB38nUJxj7qrAWd
老年婦女謙稱:老身
fqOI7EHTstLKrQ5hGxSiY3z802g6BPVw9vaR1NWC
謙稱自己的丈夫:拙夫
gnfqOpkhyM7Q3swIZALWH2NtJPYjeG5UVE4F9dK8
嬪妃、皇后再皇帝面前自稱:臣妾
codP8YUx5BKRSWFM0aATeJrDfNXgIh3EqQktjO7p
嬪妃、皇后自稱:本宮
LyrqKPzklSwpg8O9aZMJ05Nh2IvT1bj43tsWGDAf
寡居皇太后自稱:哀家
Bd7uCDsWgNFPI2RatYQXkhOnqc4wlTU5irJ6M9bS
AkV6ZpMsCK0h3O2LfSXRGWydbqzUe1YoawBx4lFg