"Over the course of many encounters and many years, I have successfully developed a standard operating procedure for dealing with big, nasty monsters.
BgzSQdoJ67r4XAFiHkGCNL0j21qfOvy3UpITW8K9
Run away."
imtKfDJxrR34TePNy27nlMbQGAsvHLVW0d9186Sk
mEHzJnwYGDgb0ZSMIQoAlNVaf97B46UP5kteFWyx
「經過許多年的遭遇,我已經成功開發了一套標準操作程序,專用於處理大型、令人討厭的怪物。
mAGtwjSR916zKhkPqEVv5MNasOIoybgTFnxY2Xi8
逃跑。」
1QvK97sJmXHgaYbzkidcZEVTMOUwhr0PGCxeIy6W
SNAbTjacn7x5u06hozg92mM4LQ8EilfytP3HZ1KR
― Jim Butcher, Blood Rites
Mx5RyPgkp98hQJfDilVFWqY14r2cB0Eda3tvO6sb
__________
u2i7haoIWpeGT49qVdfQmASCjNrB6UwRvk0PYngL
rB8tjnH1mgIVAa9cU2PvO7pyNoT0seuExzqhlFSW
qPLh9Q0NakFxZMwpz1nd2EJ5cCSKfXm4jVisuOUA
八月下旬,美國東北部的氣候說熱不熱,說涼不涼,穿短袖長褲待在冷氣房裡是種能讓人靜心的享受。
FxVi0dlESPN4e1nJqapuCR7tUcywfMmA8k6sW5Lh
P1wq3HaWO8GFcs7J6Cuz0iLXpjtEeKon4dD2hAkY
葉鈞澄插著耳機坐在圖書館的椅子上,身前的桌面上放著平板和一杯加了色素和人工調味的百香果冰沙,顏色鮮明還附有層次感,看著還算賞心悅目。這裡不是 Y 大學的學校圖書館,而是位於 Y 大邊緣的公共圖書館。比起學術書籍、教科書、經典文學古籍和研究報告那類東西,葉鈞澄對現代大眾小說比較有興趣,而且比起學校圖書館錯綜複雜的哥德式建築,還是公共圖書館這種比較現代的建築風格更合他口味。
RopOVJEus6gwyY9e4BdamPHzC8DN25jcrlhIkUWv
5Io8LVOjsUwtB3SWhyiNbJCD0lMe6fpqrRuTzEk4
今天是星期四,學校正式開課是下星期一,葉鈞澄趁這幾天空閒打算把一部網路連載科幻小說看完。
PvygsY3r52b6cF8TfWjKBpUlXktJIEmAw0CqeDz4
Ttz6HaW3vkBoD0qcUOP8RGexFmn41iJLjAbdM9Cp
他伸手去點「下一頁」,結果彈出一個「經典3d仙俠手游」的廣告,視窗正下方一個設計成遊戲按鈕的框裡寫著「讓她高潮」,葉鈞澄淡定地按下平板的返回鍵,然後重新點了一次「下一頁」。用盜版網站看小說看習慣了,自然也對各種奇奇怪怪的廣告習以為常了。
FQdNnhXliYySs6Ck7E59tK3uepRgOGZcTbwWLVPU
5PRVXLCDxTf1tcpzh3jwiGZEBuqkYo86gUdlKSIH
看到一個段落,葉鈞澄掏出口袋裡的手機看一下時間。六點多了,學校食堂現在應該是最多人的時候,葉鈞澄盤算著大概四十五分鐘後再去吃晚餐。他點開訊息,看到 Alex 大約半小時前傳過來的:Grab dinner together? [一起吃晚餐?]
lxJIjL2CPv4UVh0EuAo9wQg6e3ZrDbXSsmRzYGqf
78MaEKl3rLIg4R1Oe9zhvZ2iqGJAcmjXWswDkuy0
雖然 Alex 和他從在去年的一個新生聚會上認識之後就一直是朋友,但他也清楚自己和 Alex 興趣和個性都大不相同,好在 Alex 這個人很擅長自得其樂,並不會在意葉鈞澄平時的沉默,而因為 Alex 人脈很廣,也很多朋友,葉鈞澄覺得當這人的朋友還蠻輕鬆的。
ET5ySnAkJIafugQ7qVzWPHKhcOBrUFCD06lZeNjM
g07DsNUdoJwxrnZRPmI4MECcj1LfOtApSHBK2uGy
葉鈞澄在心裡嘆了一口氣,他並不太想和別人一起吃晚餐。開學後一大堆必須與人打交道的活動就夠他煩的了,他這幾天倒是想自己靜一靜。
eOiHY2ABLFTX4WIrjPuSl58tdamfVER6zZCpqoNv
Gf1NjhLnd2xircubSva8P5seXIEk7JRqT0m9ZU4o
但是他不擅長拒絕。
OTQna0J5KfLpIxCcsZPqtMRGgNbYHjD9W6lvwzXk
gaUZt28IG6NrWSDC0iuXVcjyHoE1TY4LdQ73pBzm
就當這是提前適應吧。
svqK5W0Rg7pedDZcoXYHijICOwMQfPzSLhAx39kB
VajSObA1l7KgBCzThZ2NvxLWGedinuX9I6McHwUQ
他回了一個簡短的 When,沒附標點符號。
PqcYSoKIf1V8Nxw70WhZQHA9pUakgujXbsOB6tlM
mMCNFhK09LgPQfsGWyRpuYvkbwZSEe78T1oHtlrd
IYzAxqLWErgGbi8ayjn2c91JeRN3Fu5lvMH64PQT
❏
7DC5uSwMsiaocHPLRjgAVzE8bTKt2kNQXfYrx49J
Nmw1WXRjiptIkLEDTc4K3VbhzOn9MeBfyq7rgQCS
vQiwU69bMxcRuHW0yoZmjqnSf73EN8PzpYVLhTdJ
Alex:「你這學期打算修什麼課?」
27qA08HIy3TRb4iwgamYPeho5rk9xJpCMKczjE6t
8f6eqarMhyjCg7clbQ2UAzpFHwoT3sDmV4ESiGuZ
葉鈞澄:「一個 Data Structures [資料結構] 和一門數學課,都是電腦系必修。」
kxewMWs5P03pazYDHXNEu6jqGA28ygbnS1L7TRcr
ZvXk2YN6lTjAVKLhPG3IiS8H7tErq1asDc5Wd0F9
葉鈞澄用小湯匙攪拌一杯加了冰塊的 TAZO Passion 花草茶,茶的顏色是很鮮豔的紫色。食堂只有白色馬克杯和透明塑膠杯,所以泡茶只能用不透明的馬克杯,雖然葉鈞澄覺得這種顏色豔麗的飲料就應該用透明容器來裝。
gHAq6XyOxbLd7cYWZkhRFn1SP205sTBCN4jrKaVw
HnGECDj4x0zqPOR1cAkLv9UmV6sobFlhaSI2ugW7
他接著說:「還有日文和 Modern Essay [現代寫作],因為我需要一個寫作類課程的學分。」
k3l7KGqdsHtyLcehobxJYADagOfIu06CUTQ8RNFp
cXbGK7l13I5YSTrd4j9mZaFDWVu6BRPxf82oHtne
Alex 一邊把叉子插進一坨義大利麵,一邊說:「哦,我聽說……」
WI6aEK83cZm7Ot4lshrVeQdUG2k1SbyJHPMxTCn5
bwh5oRcKLkF1PrAIDMdfilUgZnjHaCV2tJs3qv9B
葉鈞澄熟練地把話鋒轉交給 Alex,自己則負責聽他說話,Alex 從自己的課表一直講到 Y 大最近出了名的變態教授,聽說修過他的課的學生各個都對實驗室有了陰影,之後又講到自己新學年的感情計畫和明天晚上哪裡會有 party。
RgiN2zTGC9QVBlUOmp5aHL7qW0nJDZ8FS1sdPKve
guxB4ysCiImPzhMwN5pj0rOQnSaqXTFG98AVvZU2
Alex 問:「你要不要一起去?」
rNQFa6lemUbIOEthCyPoq0psJ3ZxL4AzD7X82wiu
wptJ0mdyeEPsBcA1g5Tu8RInzo2UjHxF6QCbWifO
「你覺得呢。」
fGXAKnFJ1yC9vBh5Ssgw03zIjxHc6rE4WLM2dokp
VmFuU3f7ntpOecsIj2y8PvY4LS61DG5CRNoTzBMk
「這是今年第一個派對耶,你確定不去?」
8Ft7GON3M2WLxwUVbIqDl4REKsAYhjfec0k5dXiZ
bvoVLWIaKjnMur36qdZcCiQAkEF7yeTJmY08hSBt
「不了,我想在開學前看完這個小說,而且那種場合不適合我。」
KZo3HB6TCXLdOxrGsyh0eQYwVSU4qDFv9Ecm7Nni
CftTLDwF9uxKIZdVObE7JyYaUHS0gB2Nv84zkpX5
「那是因為你不喝酒,醉了之後什麼事情都是很美好的。」
K1qyuXtSk50woAZOlRTiMEmUdCa243bLJ8YsVrWG
GrQ14jwKxHI9lkCsTXeyfPtbaV723A6vcqRNioLY
「沒興趣。」
OKiG2fFVl8LTtUzQIuAEnMkepqxBrNbWwRo13vSZ
LxHhy95GpMl1vDNUIWdBPbKuT30XmnewiVjC82a7
「……行吧,那你好好享受閱讀的樂趣啊。」
J2LEaRkfZSUnGuPoQw5zH7KmV1Ii8xgyX4bYcAl0
UzPTwRJbWN5svpFIMSVHKC6t3OYdQ9ZlhXr7ug2k
「我會的。」
kp3gqGLKrCRV6XWPUjIlbY1unMF8iJSfNZ4ysTot
dcnIZ4GibNDxKhpv0Mg1jXuqtklzyHVmCYQFU76J
ZzGqQ1PhfMsXbkidHSKva0preTUncVF8lyRJ7Nut
❏
hKuIn7wzSDseBT8rvqNQxJcoMfkHGWE5YX2VF0L1
U4JISKZYxv0frGj9mp17HVD6XwWNaEtzkiqFncP2
LrV5PkMCcoBeHTFdqu6xi7R2GjswDvYbSnZXtzfI
葉鈞澄這學期擔任一門數學課的助教,每個星期三下午兩點到四點和星期五晚上七點到九點要負責 office hours (OH) [課外諮詢時間],職責基本上就是輔導那門課的學生做作業、複習、回答問題等。
pjrtJgucdoYaE3eZqHDAbxO1K9sSTy82kfUvPGVi
pno8te2Wiwrmv3MHxaOACFsyJ7YbguSG6Rl1BEXD
開學後第一個星期五晚上,葉鈞澄百無聊賴地坐在空無一人的教會議室。第一個禮拜,教授出功課都會給個緩衝期,最早也是下個星期的後半才要交,而大學生大多都患有輕重不一的拖延症,不會現在就開始寫作業,況且星期五晚上很多人都喜歡出去 party,都在準備,有化妝打扮的,也有考慮到在 party 可能會搶不到酒所以在宿舍先事前預熱喝幾杯伏特加的,反正沒人想讀書。
Nn7tcPiq68x5hbWSKJZLDTvI2ARQYp31aMEyOoBu
葉鈞澄座在會議室角落的單人沙發等到八點半,終於等到一個人。
VjgmtUJZaIbAMK3GuliCoQyLd1S4qXHN058nTxsO
rhqg3n0uKdoRbLA6OeyU8vFfYIlG2aEmB7pTN9JC
那個男同學問:「請問你是 MATH 115 的助教嗎?」
xen8HupsP1SRGVtgWaF7ToBrfq02QJCzD9wI6hLc
16IrZ0d9xicuyEh8oKF3eta5QmbWLfCDJBPvpHlq
少年的英文有明顯的口音,從長相能簡單判斷應該是東亞國家來的留學生,他穿著一件黑色短袖 t 恤和牛仔褲,背包側掛在一邊的肩膀上。
sQkqNrLBaobOVX91CKGPHM73hnfWi50gET2Ajmvl
mWC3o9hKMVuFB7XcQf2UnYdDRqHPzy6bg548OGSi
「我是。」葉鈞澄略微生硬地在自己的表情中捏造出一個笑容,從沙發起身,坐到會議室其中一個桌子邊上的椅子。
uVqYKsSi4A3eZFvhGanUQ1k08N2bX9pHolOymWgj
Jtxr27C0UKizgmb6VnFLcvW1sANfpR43wTyd5XMY
少年自然地回應他的笑容,坐到他身邊。「我叫 Haoyu。」
ENmQr4Aa6jYTqw81F5ZygBHGt2OMCDUeuksnIVph
7zcnUEtp09J6DMSyjwkQYBrbKCfZFOaqT5i3leL8
葉鈞澄突然想起自己是不是應該在學生之前自我介紹,畢竟他是助教。不過晚了。他說:「你好,我是 William,是 Y 大二年級學生,打算主修電腦。」
vJTsQ9ydR1bhtxSHlKPuNnm57Z6VYIOqfLg2oD0c
vewSlXr7jfDExZ1bAiG8hcWRLFqQMBzC0PodJVg6
叫 Haoyu 的學生:「我是一年級的,從臺灣來的留學生,美術系的。」
D0mAw8xrnJWz45vcNueogdqEYHyta6XTCks2bphR
8m2CdzGbpSRF1WBs6xgAVnMPXcZKjDTO70lueNoH
葉鈞澄:「我是臺灣出生的。小學的時候全家移民美國。」
mfNDE2XGVboP7M9gwQBCTyRcWHtn45dJaUKql8xh
1RC9oyfcnGbXwvHzKJMZTx0dqF5k6YUuEAVsi2NB
「Y 大臺裔的學生多嗎?」
AX6ChHLEeic1IqKfPNojsJ5d0p3wz4mOlr7FBMkS
vukQFUxqTe9SdWaw0EtPmb8yZIfHszrlD6Kn2A4M
「我不知道,不過跟中國的學生比起來不多。」
9krbmd0cTYpiyBAl4sJDN8aj3fP7oZFMnStIX6zQ
PfH8wV5Is9tUYE7MZ16rjxecN2DQugKvS0BiCloT
「那是當然的吧。」楊浩羽邊說邊把作業從書包裡拿出來放到桌上。
CVvK7AFoju6RXbsShgGOf3WTI948cdD2UlN5YJLi
xu6nBvwJ231TGpteVEkKAqoX4aL7cUig0s5I8Cyb
葉鈞澄覺得有點頭痛,因為他不知道怎麼接下去這個對話,最後他只好說:「嗯。」
UYZMtVrWA2nHgfvPXlSsFK1Jp90uoe6zkTdxaERj
fcTpICv1VkdsjiaK4lEbJNgmzon3uQP6A9yxMU0G
「好吧那我能問你一些問題嗎。」
kA7bx98YeoqfpGhQ0yZuNORaVd6rXIBMtCSc4l1P
EQVyFWN02juoPScDbO4ms1MgxhYne5ART8ktdqwU
「我在這裡就是要回答問題的。」
GWlvgb2YTszmwCfJhD8pVLeiN4MutF75aE6d3UKr
Avr9B0qwHZ7K43QMxXkczEIbdRVlCeOo8p6FUWLn
比起一開始的閒聊,葉鈞澄還是更擅長解釋題目這種有目的性的談話,這種對話是朝著明確目標的移動,而不是在人和人之間無聲的黑暗中毫無頭緒地摸索。
IPM7KOismr9AwJS450bdQFBfYVZWgRNGTXaChcxj
PyjWw9OGbdpxI4DXLERS7qeTozuQCKZn61kcA8fH
葉鈞澄:「所以這兩條曲線之間的面積可以拆成從 -1 到 2 的定積分,加上從 2 到 4 的定積分……」
jym5eDFE0zBug8NiCTsH3xZRh21XvqGnkwYaJ6rA
P93IvEMojs6UZBFwy2rkNWxV5OhqaD4mTbuSlc1n
楊浩羽本來沒打算今天開工數學作業,而且從這個只有他和助教的會議室來判斷,一般人都沒有這種打算,但他從繪畫課教授那得知一個藝術生獎學金的比賽,截稿日期是下周六,和這份數學作業的截止時間一樣。他想著多一事不如少一事,早點搞定數學作業也好,就來了。
O7fzvenjSBqmdMRQ53Hr91EJcZ2bI6Nagl8GPK4h
b6ez5Q1jJHm7Ir3BfCRYOND2cs9ATSydUhgvlkGK
楊浩羽數學不差,身為一個在臺灣長大又能夠以國際學生的身份申請到 Y 大的學生,他必須要有一定的水平,再加上父母對他的要求也一直都把他逼得緊緊的。
rMxPaSwFvl1nBZ0LWYemDOUCTjJpVyqiKs4ANtb7
d7IYbGhFMsaVjfyZgvoJDP5R4UmSXkLNTnQHA6rl
他雖然水平不差,卻真的對數理化這些東西沒什麼興趣,而且高中畢業之後一個暑假過去他早就把該忘的都忘了,他之所以選擇修這門數學課也是因為他看過課綱知道有一半對他都是複習性質的內容。
ikERN4r51Loa6Fy7hGpJMlbUZzDnH0Icv3teATgq
FhDOdE6IzGsWArpv52MC14Li3foHJyS87RBTlPQc
楊浩羽跑來 OH,是因為他懶得自己在那裡獨立思考,而且比起一邊讀數學題目一邊上網查數學用詞的中英對照,有個人直接帶他解題比較快。
zG4daUnShDH8ZjvM3Wy5lrw1QxfgRe6NFkB0IYKA
merjHRokPi21Y6T7w4JO0LcyDzaCUghnqKSXM9IE
遇到一個也是臺灣人的助教是他意料之外的,但他自認自己算幸運,因為 William 不僅解題思路清晰,還可以充當人形中英辭典。到最後楊浩羽乾脆跟他說中文,而他則用英文回,雖然一開始還有點不適應,幾句下來違和感竟然神奇地消失了。
Uc0N2huGWFLf5tQmryZwPS8CpBe4HaTid7RlAEK6
0dglit3oVeUDCmyOfn5rLNH4P8TY2qW9XAhZuEpz
William 給楊浩羽的第一印象就是有點冷淡,臉上不太有表情變化,打招呼時的那個笑容看起來純粹就是個禮儀,楊浩羽甚至覺得有些僵硬,給他一種……距離感。
87VA14mXxHR2DpFYqOLnjyITgzrEB9CMQdh5Nfle
QybpL4uJ73zfaSIcr0isqwTl5KWNOCFHBvRZ21Mo
彷彿這個人並不想和你有更深入的交流。
tvkzxIFihU5TJdR1nE7pXYQO2l0CWuBcjgHfDyA3
4TOWq0F7vtD5PX3w9E8jAnNkSGasCRhLgmcY6uyd
不過從 William 向他解釋第一道題目的時候,楊浩羽就覺得 William 透出一種似乎真的喜歡「解題過程」並且想與他人分享這份喜歡的氣質。楊浩羽自然是無法理解那份喜悅,但他還是感受得到。
U1nJi87EwVTFd2eBWk0C6IqjlvZafOpA5cr3XL4D
O4hpcaHdWGCV3DvQeMz7L96sw2ZYRjfnSubTXrBI
第一份作業很簡單,在 William 的指導下楊浩羽不到半小時就完工了,正好 William 的輪班也結束了。
jOUMIiChRemlADyG0fru25aVTEp986tNwHPFbQvd
UOKBnum5qC0edzVAy7HNRX6Yg4ti3aQvFSlsxZJr
收拾完畢,他們一起走出會議室,等電梯的時候,楊浩羽用中文問:「你有中文名字嗎。」
NjDizhgWrMd4xb27qeIloXZ8PQTt1BfF9knvupVa
OeSafJR1vqG0sZxrHXUQWobk3gDTKCnpwA7tcFP5
William 點頭,似乎有些生澀又不太情願地回答:「葉鈞澄。」
SXwPrjMgQbB9mysv2Kn04CuNcEhiU35k6zTF1Zpe
uJvNM8X9LUgQ5KEpaA0FxPY7qyo6H2hbwdiBTOnR
楊浩羽重複了一遍他的名字,然後說:「我叫楊浩羽。」
ixkECQFK5doShyJfIMn0Pgvj9URwGNLAazqY4DmW
TPbiaGASEUKkYLqWwmtrM1ovJeHXCx0sjhfl2pZd
William 繼續用英文:「怎麼寫。」
UsTC4k6jrpGlf7oZ52IO8MK0xgHVuhdFizcSXyQq
FsAGzuTry3IMn7iKwlR0OBbDvdhmejNxoJYXEqVS
楊浩羽拿出手機,在空白檔案中輸入了自己的名字。「你的怎麼寫?」
ZwKVjYfvNRHD4OsEMPSX7z8IT6rLCWgpnBc2k9oA
53VCB76UXfdaPLkoqghHN8TjswWYmIuRGerQ4nDc
「手機借一下?」
hRUNOTtQGSEcLHxsFBzfKZbwdmIuVi8q2JoXP6j9
OW2ysmDZeSwupLv9P5ti3aIfFEAdNGzrBjo67Qx0
楊浩羽把手機遞過去,William 將自己的名字輸入在「楊浩羽」三個字的下面。
EWF2s1oZDqQHKeNOLdiTzVncSyC6MRg9hfAPBIjY
V9cTQO2sgeNuIkGifJBXwFCM5qYEhtpjD7lS6zZy
葉鈞澄。William Ye。
lQbp4v21PaXZc86VYq7hdfozEKn0kiBGOSjAI9uF
ZibtDaWKjcV8wY5MIkL7He4zyl6Bx1urXSfAN39p
走出教學樓的門,外面天已經黑了,葉鈞澄心想這三十分鐘的「社交」似乎並沒有特別難受,他為自己這小小的成功自我鼓勵了一下,此刻只想趕快回宿舍洗澡,然後賴在床上看劇刷 YouTube。
jiSGkuT60P2Zlc359rBynEHptWsm4w7vRdDJbCzL
rVDOH3wbckRdKvMNjuehn68g5L4mSByfpz27lq9x
正當他準備跟楊浩羽道別的時候,對方卻搶先一步說:「你往哪邊走?」
iu8taS9GQXDHFz5wqpA6fLJPosR1lYNmkVMKW32Z
bt1vMn7GszwmJNIKk239ZCT5yurfOV0gQDqhoYe6
葉鈞澄不太情願的回答:「我宿舍在 C 區。」
ENe6cC7qySnjJ4IxOrVY3HPd0RawTQKfo9gUlmk5
lURdSmWFf3b91aHV7yuL2KG0phDsA6J4rznQN8tI
「我在 B 區,一起走吧。」
fskTKbwM1mVgWze27paZFU56nN9DCPcEy0hLurJq
TCmesYHRSq1vNDlr54dZPVpMubIx9hw7zFgoGXAQ
葉鈞澄:「……好啊。」
uiJRbZ9LwXaxCEN0B3rY2K7IDVeHnsq6SGfoMl4T
14dNJ8WFR3v7qMZgzSOXQ2c0nfbUGsxaiu9EAoPh
他在心裡 OS:又得沒話找話了。
bkSUQOenfKCd8sj3hyrTPI0ipF41LAJMtHN2Zxuv
DiKSVRMT4q5gC01Yo6sOfehQarJxIB9UmA2buwjF
還好楊浩羽先找了一個話題:「你會中文吧?」
WzQuH6EydCvkXeLK8YafVIS734OsjZiTJtPqG2Ar
2ey3korFKOYzVHqsvwhD0ICU9PpTcJx4j1f7685M
葉鈞澄:「嗯。」
1sSQKD0HLJeuiokZYXyF2Pb4ahBqx3CEOcjnzv8d
o0pc6UjBZneRVz59MuNJ4KlAW1twLbmvParTq7yg
楊浩羽切換成中文:「那我們說中文吧?」
htRGzJo6SQcPbiFj7EZvX5NuIdfnqwCp3sTrkglm
M6mQ7aRn19sTv0BhkeGqrwtgYESDpPAXbCVzxfFH
葉鈞澄愣了一下,自從上了大學離家住校,他說中文的機會大大減少,而且他本來就對在家裡以外、對家人以外的人說中文感到不太習慣。剛才講題的時候,楊浩羽和他說中文,他也一直用英文回應,原因很簡單:就連用他比較熟悉的英文,他都覺得很難與人交談,現在要他用中文和人說話,他……不太敢。
S41fLuUVeYxaPhQAlOJrn5RmqNcbWZBvD0Cpi8Fg
Acg4RDvjytrLpCS91PxmkeTdwOqFHNuXo7VlEWJi
他的中文說差也不差,至少和很多華裔學生比起來,他的中文程度算高,因為他不是在美國土生土長的,而是國小最後一年才搬來美國,也一直有著閱讀中文的習慣,他開學前在看的網路小說也是中文的。只不過他不擅長說話,從來都不擅長,任何語言都一樣,日文課他懂的文法和認識的詞彙都是班上數一數二的,但他敗給其他同學就敗在「說」。
NkzywlI8n69tZH3fXTRhaV5oADJPuSUvWeiGjLc2
sKDiE6C0Yg48SHMXn2ZejO9BrmbduNLUctkxqQwh
偏偏「說」又是語言存在的最根本的意義。
j5Y0qidvPmXgap6TcSn3QG2ZNhyIsoU18uk9LBxV
KQu8RrhHSdYyAk75LjNW9ab14xFqceBOCMm02Vl6
但葉鈞澄到底還是喜歡中文這個語言的,畢竟很多他想看的網路小說都是中文的,可能因為他潛意識覺得機會難得可以練一練他的第一母語,所以他最後用中文回了兩個字:「好啊。」
EZUMy4KdtrPgWNFOI21uenHQAskVCczoB6Lb8l9J
ZgASnNO2Keo8yDEBQ0wzVpm4kFMCbId6J97tqsPi
楊浩羽笑道:「謝啦,我這每天一整天去到哪都是英文,有點壓抑。」
zoybMsO2LNG4muRwQgYHD7qrpActPiknW6xSEhl8
clNDLgWG4nSbO2MXpzvBdtCyuj5Qq7TH16wZRVek
葉鈞澄頓了短短幾分之幾秒,認命地在腦內快速搜索著合理的接話模式,「你的英文不錯啊,你在臺灣讀的是英文學校嗎。」
lisBObe10EIL7xjPCfWwZAdJ2rc9aRhmQqUyX8Ku
e8t1VhBE7PMp2odzIrjsZA5xNwJc9THKO4Um3aYW
楊浩羽:「嗯,不過我是高中才開始的,所以講英文還是有口音。」
GVEaJHbmqvTIL2XwiBgkzPCoQ8Kr0xcsRM1Fpld9
ciUvwX37GVA4T0CPZqhf5oIpMkKnb6jQmurlsFet
「能溝通就行。」
lQ3ikw7XN6cehpWSfbuJ514r8axI2FDCAjYUO9sv
BJlUZWovrTx6w15OkdFADNPXL4eH2MVsRGp0uYyq
「也是。你很喜歡數學嗎,去當助教。」
cvrtl7im6keERd2CgzFUSjoQ1JZTYunVMNPq3Ay9
sVQm4JPXcHR0govADjrL1pM7b9wFOGSdz3tBWy5Y
「一般喜歡吧,去當助教主要還是因為想找一份工作。」葉鈞澄停下腳步,按了過馬路的按鈕,接著又說:「不過我覺得數學……很好懂。」
SoUkTbOJcAGW3X6jV2rYE47wBa8uzhsQKvDy1MeI
Uvk89OMrNtzBqEw7hiFL1luSYDTyfG6sdgaJW2bZ
楊浩羽開玩笑:「你是想說你很聰明嗎。」
zdKLUNP7Xs6Ckla05ng3SAvjTbqoQW4wehDc1fJF
j2zo8qlgK4VJ9vWNDmkCSIhOe6REiPycUfH1nLaM
「不是,我只是喜歡……certainty。中文怎麼說───『確定性』嗎。反正數學題目我能懂,而且每道題都有一個答案。」
aWCFJ8su296YvNmMizdIp5q3SOTrZQgUchn7X1Kl
D7jT10uW5Sfhy24Oncb6EeQY8xJGZtUHBA93wlmo
他喜歡有固定答案的事情。
xgVKC9wTD81uARNjsvXor5yi47ZmO3MpUEcHQbSP
tnco8C9eDqNYPIhQG1xs6FuZilHkapEzr3fmSwb7
人,沒有固定答案。
4t39NxVGWrpQc8YPhyIiASdeDkLam2M7wRnClbOU
fq1HncodlAvapkuVCRbP0WsMTy3i7ZQgE4DOKSze
楊浩羽:「有些題目有無限多個解,還有些是無解。」
inpaKIbf74HXAwmJ1R8BLMd6uqFl0koYDUSCsZ9j
4Xef50CwjHQTN3lvtFPih9EZLmWcKJ7YpsyADGux
綠燈亮了,他們並肩過馬路。
iaUAjw7Q1MJL23sCGYqhu0Vgoe9DtPFKkfNR5S8d
wQ3q5ZvO9Pu17gMDEnK2aNWxBpjhmIl0fXdi84zs
葉鈞澄:「那本身也是一種答案。同一個題目你算多少遍,如果它是無解的,那每次算出來就都會是無解,是固定的。」
hAyiKm42bpP3aN81HQLM5qecXBJZ9oYCIdkjzUFn
hB1PLtTb0946CsSgykY7nzjMGF2VUwqHOXKuQefR
楊浩羽想了想,說:「我大概懂你的意思,雖然我還是無法理解像你這種對數學的熱愛。」
7v19pXhJ4TaK2D3rNlyYqFdRSM8tLEOQVBuA6HGo
tFCnedkOb8NAwWEsP06pVUI1xSG4Hu2YgyLf37Ba
葉鈞澄糾正道:「我對數學不是熱愛,我只是喜歡知道有一個正確的答案。」
FM03vohcTx4lHgAdJEBpVD5e6jGk9sXmfa1Zr2RK
AbSuBYxQfKcRr32v5GtPITzZmVJqp4WDne9gjCdF
「不無聊嗎。」
ojX4HewncByKzxYTFku2VIqJStM1lZ0d7OrfagL3
6zkFs4MI0ZW9UjaLm3YVNEhHgPf5w27eudrcDo8O
「我覺得不會,正解的存在給我一種……安心的感覺。」
KUlci2Vg5AHD3uO6LatzWSoZefQxGF7PjmXp8RYw
N84OUzvs5xSrDtEKnaXYIiHhl096mfLZeGpdB7j1
「是嗎。我比較喜歡那種,『沒有正確答案,自由解讀』的問題,感覺有很多種可能性、很有趣。」
lzXDcpoA4mJEsixvHgOtr06IkqGChB9aZR7QVN1K
eRSOxuL8rWNdg2I9lqbCk6hFMjy5P71YUoniATpt
每次遇到這種題目,楊浩羽都會覺得好像終於被給予了表達自我的機會───終於,在一大堆壓得他感到窒息的「應該」和「必須」之中,他能夠光明正大地偷偷叛逆一下。
8PpcxiRhjMwYSI9KArogvnm3dFaeHW5uz0GqfX1Q
cBFoJKlp3ra089VwnS72MbLP5tNAes1OWq4UIjyh
t2BETwkjo8aRuIxqK34NVzdvps5hb9WCDcSPX6GH
39kGHdcr4nBmzWPjAEwKy2gI6SMNeUVXbR8OftsF