NmdzD6VFk5n2SI07KRCrOJYPgoHfTbc4BxMQq3sG
一覺醒來,背後汗濕一片。
CeqQj15ZpaxThOtlJAbsr4vyHD3U2u8wzfXW7dRY
睜著眼喘氣,餘悸未消,庫茲涅佐夫張手捏了捏蓋在身上的薄被,意識到自己做了個夢。
zCHsPmVj1AMYdE39xIof6hWDGe2baTRJiy0rUcg5
他坐起身,很想喝口冰水,卻想起廚房在樓下,穿過走廊得先經過那傢伙的房門,便覺得厭煩了。
NuR2lcUz1A4MjvZ6CELoyGqJ0wgVbphT73iD8Kre
並不想見到他。這麼想的庫茲涅佐夫垂下頭,即使在這個大部分人還沉睡著的時間點,在房裡晃悠也沒可能有相遇的機會,他仍然覺得厭煩――光是腦海裡的一閃神,已足夠使他感到害怕。
B4PUmcTwkKQ1YM0bzJoSvupOIjx9sD62aZ3NHLhe
都怪夢境太真實了―
WgS7KUxoL1rAjvGemtTOBf2HhkcQpaPX80bFyYR9
KgNdVR7vOQ0i2IqALaPBz1kbDWYtcCoZSsMrGUwe
NxBprFqej9d1YfC6HOQk7yG0Dav4gwuoSczbWmhT
「柳橙汁?」
4zhcWKM9TSYF3CkXrGDAu2gltvRZUxdqJm0f51Na
「不。」
9RyFe5HW08MIfwrLXCTspq4lhUPgE6GSinQAu1N7
「檸檬茶?」
L4ulfbh9dJsteGSzi30RqyYErD6VQm1WPZopwnkU
「不。」
kqDbv4ijSKBL0U5CTFVc6tgRpzofQaPXGuOyswrH
「咖啡?」
A5ucezI3t8QkJHNmygV94vZlBjDwR76apYLrs1X2
「不。」
2RB5x0OkFNVZIGi3QWuteHPjdMrU9wf8KmLyXvpS
「牛奶?」
9RpPUrycJFbX7gViA1Gs4jkfNWmYQKlzES0BChMx
「奶你媽。」
A7Xi56GHQfcrmpCZlEueMJxNwqUhoygLWkv3DSOT
「那你到底要什麼!」勒潘斯基忍不住大叫。
lH7m2kuBhz0Uyv3SQqoVi5MK6JTsjIfXcALnwreY
「酒!」青年頂著一頭蓬鬆的亂髮吼回去「最烈的那種!其餘免談!」
IneWbTGNkfwBcF41aOdJVHxRgvoKADyQCh9tqP6L
「不准!!!」同居的年輕人崩潰「一大早不可以喝那種東西!我跟你說過多少―」
WgLwnVB5PECc2o3UjQMROs4yYGI7ihHKrxztlTfa
「狗屎!!!」
ErFtQI1RvDjPT5f2w3NK8zkiOegq4V7cuaACM0ZG
碰的一聲,便摔門而去了。
SOT0kzGK1WoLj2svIeB9qhrX6xDp43aglMFc5biA
COqIRaFGxtZls8oQcYw7BMWU9SPXKfph5Lgz6kTi
Fvpfa2VMnijTUI4ZzobAx0JewQrCONuL3Ek6BqXt
fy7QhNW1Vmkcgb9lAiDaToZJptuMSsO08UeqwR5I
庫茲涅佐夫怒氣沖沖。
F0SlfmZDNnXigyLIa7dQetqRpPA3TY51xG2cEwBH
不可理喻的那種。但他自己也不明白,沖他發什麼脾氣呢?
oywfEzbWmSOHTV1jq9JsIMDud24nKGpiBaUP0cCX
Rbkg5nv4h8IdTXFYZqaeQmsGMPEpJWSu2Uwyr7jC
f8IV1GFxW5QdSYPhjNpZzycl7AteCTBvrmJKua39
HYPgmhz0VnJuj5DaRGbi2EKlyLNvWM43rcC9AZOx
「你明白的。」
ebckVhIFJXq8LQ4KSEdsm9yDANRw15zMYoBtxWlg
米哈伊爾托特如是說。他招待他一整盒的鮮奶泡芙與藍莓餡餅。
QTEgehIkM3LzKcUOPxpsdtlboVC5ru7Y08W6J1vR
「不可以喝酒。小奧列格說的對,現在還不行。」
IqnLAjP3FvUl108h45BEZ7QHSmsJ6DoVCKaRcYMX
庫茲涅佐夫相當勉為其難地享用眼前的早點。
uILEXmvA6R3wsqjNCeWSrfbHx0OaYTKBGz57kglt
他的心裡亂糟糟,思緒紛亂如麻,他在奧列格面前總是很難控制自己情緒的破口――老實說他對此有點洩氣。
fPqd50lKoZvmi4TnISxzAW3QBrEFXbktUp8NyJH7
「莉莉絲有為你留最棒的茶葉。」托特嘉許地望向他,因為謝爾蓋現在很安分「洋甘菊味的,我給你沖一壺,好嗎?」
70DwG3hskWvpTbn1IVtQ5rxRfMKUjA8y6cemdNYZ
UFVmjIJl2dRLcgo30CehOAtB7PwbDTSWHKfraM18
Tr3B8MwQS7edgNFtjs4fohZUa9iLR5VWGm06vXqD
Xzj14ZFELhTxgnKM9epYGdbtaSc73JyIUuviOPQl
他們處得熟了,許多話即使不說出來,也是心照不宣。
hkyvBUXeoTOLdKWrjwlq30ImENJCZ4Y1PfGDQcgs
你做夢了?
FwuUcDfqbxmhs6K9VTG5R0nrtXP8yoAeQSYOdC1z
嗯。
rqbdI375pEueyCxJDOicUGW9VKFf8gMnYZ0tw4N2
……同樣的內容?
MD0lmTS9R62aeHEWoFub7ykzNBXIdU3QLgjrfspq
對。
xk7tbiBlJ5UjWcRGu2KVPAf4z3NeZvYOsQEDSna8
這個月第幾次了?
qnVdpNsYFSzQhW1UIe5fjZ3tJgHlKx9ATBC4c2Ey
……不記得了。
cpmAvb7Xe93rh0RQqd2sLEygVlFiHTMwNUtB1SYW
謝爾蓋皺皺眉,表情顯得痛苦。
NC2bWuzMlqXyiPckd0eJow1I46aTvVSL8KUmgpxY
印象……總是漸漸變得模糊—
J1Y8RjcaOIZQKGn4PUBWkC0film9FsyhNpTVo5MD
l2FLNcPH4m6sMAnxeKqojurzyWBIbYZd0DJXtwO5
ST5aHXG2BFpJUQVbOPguKc34divIk6r9oM1lwA8R
†
ebMuk8O2rTCIcaED1tj4VJXRNxKvnwAfFP7ylomS
SpjKPo460Lh7wnErUCuTNGadItF1OyYVeMq5iRlb
BJmweujMLcUgFnqHCSO90trzRIWApYQG8ElNKi1k
彼此都清楚,謝爾蓋夢到了什麼。
pSQs07ZXCV4cAPqDmn9zlbr58uoIHedvGEjyR3ax
青白的天空,死人似的蒼白,好像留給這世界特大的白眼。
auGeZXzy0FAWwhSxLpInoRKl2idsfrJQOB7TqN13
無雨,但濕氣很重,水分裡隱約瀰漫著血的腥味。
yupiqbPUDBQKXZ1rVzs7gfJMENR2vm5IxldeC0j8
血點子落在石磚上,血點子滲進土裡,隨著縫隙,磚路的泥中掙扎著鑽出一朵小白花—根莖吸飽了血點子。
WCpiDaoh9ZISyrVYjXK3nMqkGmQdf7gHNx81FL42
夢裡沒能見到死人的臉,但死的人是誰他們都很清楚。
JGESQhIofC6TnAydYMZXmk0PH1RVjlg7DFN32rx8
他害怕。夢裡怕,醒來後更怕。
N6XzYRO53M8F1emkyr9xUoWjlvq4dJaVTKPpHf2Z
Jv6UK7FPSBiDfyep5I9n21ZTb8swazGYNMVlk0x3
GCjcJo2T0REnKwS1fYxbrkZmN68PyszpQ3e5Adug
bMJBmq5EPRul7vFUkh1L48oY2tyjNO6s0AT9aK3G
「喂喂,是托特嗎?不好意思,請問謝爾蓋―」
micXjr53GtlPCHn7se2uOFKwyI8WvkDTJ0RxMq6a
「不用擔心。」笑聲傳過聽筒,灌入耳中「在我這裡。有好好吃飯,沒有喝酒。」
rKEu15YHFyinRemzU7G6dWBN2OvTIaXp90tqjhlx
「……對不起,我好像又惹他生氣了―但是……」還完全搞不明白自己做錯了什麼?
h9d7Vs2Tu0mWZjyUgnXkzq8ICOlx1DJH4SoEQY5B
「只是睡不好罷了,小奧列格。」電話那頭發出一聲噤聲意味的噓「讓他多睡會吧,沒事的。晚點就消氣了。」
CGm53vTd0OJbIj7AoalkDYNfB1iSshVUgnLFMq8t
E1blWXqY9kGP6SdLoBxI7zypieFMD82Q5uCTw0sn
KCUcx8dD3BjwrOAlZJkeFnbzTmiGMQYP24IRpvLa
†
PLdo2AbW0kn67GgXUJ3Kmqza19DBOyNlsRQwIE4h
bEG51yUqWN396ePSalDX7ZdfIwOnjKt8BzhrYxQT
oY8fVaD7SdAbnIOQ1seLzjvGMlH3EmtkJ2Ry6wXK
這麼多年來,常常想起你告訴我的一句話。
7zhXLIdR5TMfJjxWu1i9QKkV2GblwHoyraPnpBce
「別急著沉湎死人,否則死人會纏上你的。」
9ONl1qkVLDvzTZK5etnS3jywr62mHPXQ8CAWJUYF
起初我並不明白……
AxheYaoTJLynpO6QDWBEfHjqmi3Vc2RzUskl84wv
但顯然有些事情,果然是不知道為好。
5KnHiNI712FUXMDeTgEZuA4fdhytVGRSasLjv0Bl
mxFVeLDyWbTrtE0J2QRIXqSpGnfzgaAcO6uwMj9o
5jZxiUzAcwEQqOyY3F28gbfSrtWX4v9dVeGoJLPN
Gr2oZavbWFuL9gYwSDiNXKVOMQcfe6mzn1kjI83J
托特坐在房裡,點著根菸,他的眼神飄向窗外,窗外無雨,一片魚肚白。
xkF3ZTmWYB2wdGlfyKceHiJjEAp8QhRzDXMnV0vs
他想起他痛苦時的臉龐,那是不曾表露在外人面前的模樣,尤其是勒潘斯基。
bUrJ1CKhgS5soHx9cMPliZAd4jTtYvkzma8XWGI2
pL15jmkMUTQNOBWJeHqcfwDoC2AG3yx9u6bZsvK4
BSoJG6faD8WmIhMgzkplNTqi0byXcPUsYxK3Ru71
PvG9iV2Q1ztFAh4oZqsRnxI0lXfJ6uCSb35eLcMy
這種事我來就夠了,但是那小鬼不行。
O4fYynQaiMLs6V8oW1PpwrRq0luAIxG7D2zCBHjJ
他笨得可以,交給他還得替他擦屁股,拜託別給我找事。
Dxbu1cf8EriIYvmqZP25JBXNOQsM67LtRU4WyzjT
RtdCgkBc1G6WnYf9UyKlsbZueMrVpom5EOPQh0Tv
謝爾蓋很聰明,很自負,但也著實單純得可以。
y5W3pflq2He4Y7rFCnXNjPvGst8LxkcEg1ZMaT9R
yJQ5MlNjqR1fe7vaUHkrutmp6T3sxZ2WdAFKgXIi
「我不想傷害任何人。」他滿含哭腔的語調軟綿綿的「我不想傷害他。」
hXV4GgDKqIkAJjamxrNo79RY02Ev35MdSnpPyciW
「我聽人講過最多最多的―」男人將菸灰抖入菸灰缸「就是這句話了。」
rFAwxqalGEM3HKcj9OkLRUZCeyYhWQX85ozIgnND
「如果我回去見他,我就得克服如此痛苦的回憶……」他將臉埋入被窩,伏著身子啜泣「以至於我最終會質疑起……你―」
Eu46Stxl3Q9CYUpinW1TGHOf8gR0rwhyKXdAoFJD
mxW6G8uIz3aJwVKNQS2v7teR4XFLCPkZdlyOc9Hh
ZL6fuvR8TydiVMKsxjCX2Dwam0PA5173U4GONegE
FoZ8AnbSujmiGYLyR1wlaT4t0fCD5WN3v2ExcdqO
哭著哭著便睡著了。其實他只是需要發洩一下而已。
DIlkLEr4CcOFV9j0ZyJzH6iv3qx5SfUohbGA8KRm
一根煙燒到盡頭,托特擰滅了殘存的火星,看著極細的青煙盤繞而上。
nWyzIqmOF1btpdagC3ijGK6fcslR8Ywo9UHuQB0N
為什麼罪惡會帶來更多罪惡?
YlsRTtDoq2mLJ6VZSenyFvbx8ckEWhpz0I3w59Nd
奧列格曾向他問道。他還記得當時那張稚氣的臉龐,正掛著對他人最純粹的憂慮。
zqf2K1MZcEdyjFUbHBWkvViCJtLP8eaI3g79nYr0
然而他無法回答他。是不能或者不忍也未可知了。
6iypKs5wYrLEIcCqbDxfnuo7lvzdaegN2UGV9HMh
v82UpmzsCERTNrA3oce6gfSZbLMqQu4H5iYht0lP
Hu64d5fYAIgPsUZwmnbo1hJivRqV0kMOCKyl8ExW
†
4sZrAqWkOu0Tyez87oYv3B2KhwJpgFSm1aUdEfcH
I98pXQw0EBbTLFDrvjVJUhMysGakYSt7dle5iANZ
yWrJwGlIXehKtkaLZv9AB74fV1b5EFqDz0pCduPH
庫茲涅佐夫迎風佇立陽台,午後的夕色染紅周遭的馬賽克磚,他一頭好似掉了色的短髮,此刻也像著了火,閃著紅光,像痛極了在張揚迸跳著。
WCVoXdKAuQhlUB31MgrsfZbmRvDYN4nIPiypt8ka
「我得回去了。」他終於抿了一口醇烈的酒精,啤酒花混著熟透的麥味,燒得喉管麻了半截「待得太久,今天一事無成,晚點又得熬夜了。」
ilvTQ9O5AWKcjL2Nh6ZPo80knXufzJr1E3xDyMYm
gCwUVxGhj0etiLNmKqsv1ADYHfRoy8QdOcFW74S9
凌晨夢境的景象逐漸從記憶中淡去,然而即便睡了這麼久,腦子仍是僵成一團糨糊,比起宿醉還要難受。
3jvUZ4nKfTihAydHxgobaMIO0NCYRurDGLBFs9SV
cPg5m1khTNF3YrsZw7t4qUCVHRQjEe2iaGuKlX0I
為什麼罪惡會帶來更多罪惡?為什麼一再夢見親近之人死去的模樣?
MSuphOlEQ6Pv8D4LbmNCZf0Ys1jJHBaFnicKoWIg
Is4r8QqSdeYP7mCoiLBTjbyV19RDKcvNnaWklwu5
cJTOLPwrBQZsDRHdq9Xe78mMyhoGgkUzNl5n0A4t
街頭無雨,卻是一片死灰的白。城市裡風聲趨緊,籠裡的鳴禽不安啼叫。
hRzBoSZ35OwETnHpFW8fmMYrt2sy1UdLICkPj7V6
「謝爾蓋只能在街頭生存,在那種被劃定好的鐵籠子裡。」米哈伊爾背倚著壁磚,低頭望向茶几上那只空了的玻璃杯「……烏利埃爾就是這麼個破地方。假如放他自由,他也根本活不下去—」
Aq64piz3XOgxE7okvQYjDtFU29ermMIwhbTdyG0B
VPh7abI8mETD4ZLf9u1CrvQe0gSKi5WpoYNO2xcH
2yYI8zdfRbkAML6tPJw0mDWh3xEn7OF9BTSHNGe4
空氣裡殘存著酒精、尼古丁、與那個人淺淡即逝的味道。在夕陽的影子裡,看見庫茲涅佐夫的身影逐漸縮小為一個黑點,遠遠的好像痛楚地在跳躍著。
oAJV4ZYzwM18q729bgcvW0yBNTDUClhuQ3fmXOdi
「莉莉絲?」男人轉身回房,輕喚女人的名字「請你打通電話給奧列格好嗎?就說快下雨了,讓他打把傘去接謝爾蓋吧。」
mYVclIS8xPFqr5RidMkzJHogCTAKabDu2eNOw107
E0uvBojNciqPRIJ4FWYfQwTbMzngr12V5OaUd9pl
XQihIFVW4eYAL1fuS3owKMpkl7UPqyTd8tNJOgZ0
FwMfzZT0k7p41lUiO8DbGQmP6qxIAvRceg3C2t9s
95pnvMrcAxi8ZzwW4utyPG172jgKHNVbOU6oBRdL
m2loYFjG9O7ZUJBqiDHeV46XwCKaRNxyAzSvT0k3
TBC.
9MDvbEXhmRS7jtOT5KVlIHYNy6C4cwZ0L2ruaQfi
03sLbcGfpzyEX8nFqUoR2Qgvh7HtBD5AZuxSdTM6
yTr3VxvZ9bEwtIaXukgBhOn4jm0ldGsi2WHpJ6qQ
SwiR6WFthLjbIKyXxJQDO48v5p2Ac79HsVrT1EZq
sDbCpmncy0gzktEewP216l539xhAuGfWSvNIjQi8
y2H81dBluRmkXvqAW5G36jsec0z9nSVFQbTrJhUK