-芊芊嫣春紅也,凝眉傾城,談笑驚鴻,心若水,朗朗人傑
Ycyf6CU0Pq5XWrTGmLoOsHi2M7gnEVQBNZDI8Jh3
-似血海棠,揮不了眉心那點純粹,你就像凜冽的霜,雪中獨立的花朵,獨佔花魁
RZ2exdfVFzs56qMLOIWNkK7TmcJyvh4bYCS9g1Qt
中野拿了他母親的手書給我,裡頭有兩句用毛筆寫的端正楷書,他說他的母親是臺南新營人,後來嫁給父親定居在東京上野,博物館成立的那幾年他偶爾會去晃晃,一直到大學畢業後因為工作關係而停止了每個月的拜訪活動。
ISGUr0mKBCs2cynodThEVlkPv3ifZYJtDM84p6gH
幾個月前,他的母親因胃癌過世,然後他在整理母親的遺物時發現了這封信,中野問我這句話的日文是什麼,我傻眼,這是比手畫腳的最高境界了吧?翻譯機也能翻的如此神準嗎?
Y2pcPVxAF9hy3jL4U7qImkZQGfK851RCSb0toMD6
「中野,這個我不知道...。」
FgABepl7tMcnakD3PxIufTJ90bLdZw28vURso1zO
「沒關係,謝謝你...我在那之前也有問過佐藤,他也不清楚,但是這封信是和依兒放在一起的,我在想他們是不是有關聯?」中野說了好長一句中文啊,只是咬字依舊十分日式呢。
LbrPHd7NqnEyo3tFDImY6MgTap8JkeZflw90UO5C
「說到依兒,中野昨天有做夢嗎?」
wMnDLZgAzWXld5NF2HCqfmiTcuEKer3B7JhQUkP0
「夢?沒有啊?」
1VydUx6pfjakKIhT8PociACFR4vbEYD7rZzlgSme
「是嗎⋯⋯?」看來夢境終究是夢境,沒有什麼真實可言的,但是那個名字...那個男人,卻很難不讓我去在意他,我想或許中野知道些什麼,老天才讓我和他相遇。
nlOwqcBuizrSXIMTbm2dktAfFeDW8QCh3gsKxR9v
「中野,牆上那幅畫能幫我拿下來嗎?我想看。」
nglTh65x31yYSL4RmNrJfOe2wFp7dsjqP8MvDcQa
「原來你也開始感興趣了!等我一下喔。」中野墊腳小心翼翼的把畫拿下來,臉上堆滿了笑容,「仔細看看喔。」
jq9fCnOZJKlsigmFvk7ENITpbG6zM83et1LVRa4A
「嗯,謝謝你。」
GnI5eMtohCk7Q8SBT03RWwYsauHFjJVLEy1O9zxm
我端詳著這幅已經破損嚴重的畫,畫中的妖怪就是依兒,背景是熊熊大火之中,有個人類切腹的身影,他旁邊好像還有一個人想要阻止,但是被火吻的他似乎無能為力...。
q3yHJQ9ahrYL81pemNx5j2uO0tVIUPnwsbDcZlEM
「那個切腹的男人是織田信長。」中野說。
dV9WF3hciIKkDglBQaUZTo6N2ew7xvyGpOm5PSRz
「織田信長!?」沒想到是大人物啊大人物,所以織田見過依兒囉?
XmtfvICwLigA97skMKTF0NBhJHandy6rbxzO4qVe
「明智光秀的叛變,讓織田信長在火燒的本能寺中切腹自殺,也許最後帶走靈魂的妖怪正是依兒。」
0eSgfxNLV163cB8oCaFi5UbPu7dTQqnEvOh9XHZj
我想起夢境裡那把燒焦的刀,還有那個男人。
J2iuRves7W8NbCxfK3Lp0d59TE4wH6rUByVgklQm
那個男人是織田信長?為什麼是托夢給我?他是想要傳達什麼?想到這裡的我不禁打了個哆嗦。
2wyak8SHABJ1MNjI3xt5ZWDGglb4ufXcehdOFUCs
這一定是每個鬼片會發生的情節啊!所謂的「少年,想要復仇嗎?」的橋段啊啊!
0XyeT5tAqvQOd6xN4arMzVFLB8DKcW1UpwuigE3j
「潔函,你臉色很差,怎麼了嗎?」
kc5FrizITsRjlXOAPCMKhunf3ZEv84xyoD06JeB9
「沒什麼事,真的。」我把畫推給中野,霎時間他牽起了我的手,中野的姆指在我的手心裡來回撫摸,我的手心因為緊張而出了不少冷汗,我想中野也發現了被我摸過的那幅畫的角落濕了一點,才會突然出聲問我吧?
wmfXp6KCOjI2ePv1EFsS37Dlcbxy9LoqQda5MBV8
真是個用心的天菜!!
GdvUKLS0DIHfy95MlVciOg1oQnAwjmT4Na8Jz3bY
「你剛才問我有沒有做夢吧?潔函,你是發生了什麼事嗎?」
UcQ0bRd6HaPikDtwsI24nY5hm9VfxWSpTAyZrFj3
我看著他不發一語,這樣忽視他溫柔的問候真的好嗎?是不是太過殘忍?
izMuDy4L2ft79NeFnKRajQpSWZlU3EsYTHkqo50b
「你不要笑我喔...其實昨天!」我一五一十的娓娓道來,不懂的地方我就用畫的或是模仿相似的東西,中野很認真的聽甚至做了筆記,那當下我有種想哭的衝動。
gVXlcT9IOYbA2muHrWyzEn45MZfjCp0aGvwx3kDF
高中之後,中野是第一個願意聽我說話的人,以往那份惆悵與不安在我遇到中野後煙消雲散了。
xsN5ToFG0k3gXOA4JKZfHDPiYCUSmuRtyq1IMwal
也許是我們之間沒有共通的語言,因此有些事情可以不必說的明白,有些情緒我們也可以隨便糊弄過去,我很享受被語言障礙隔閡的世界。
0vNEXbPa17L8KMlZcHV35BDmj2ChfGuTW4RIs9rz
jJQrMC7RfeU9EtpKVacZmkgB3FYzDsvG2685hSnO
「怎麼樣,有頭緒了嗎?」我問。
Ff9KImUenaStjB0W7rsg4A6vHXV2Tw51CDpZPd8L
「真是個厲害的夢呢!不過我想應該是沒有關係。」
jOviBQGAVh61zf25bPmWpMxekTK4c38qoJtNL9Fd
「為什麼?那個男人喊了我依兒!」
nH4QYve2ZMbFVWrc6ojCS7syduNxT5D1gkhGAaBz
「依兒是那個世界裡的死亡,」他的嘴角牽起一抹好看的弧度,「潔函你是嗎?」
HVMZOwLbFrlDW3SiNqjRmtPeIaXKfynBv4UJchYA
我看著中野,愣了很久。
lhEXfo8ZnxKBDTbPiwCNd2UOcvrjguzMpVIt70He
「潔函的話,是愛或重生的代表吧?雖然有點肉麻...但是我想就算你是依兒轉世,在這個世界的你,也捨不得帶走其他人。」中日文混合著的這句話不自覺的讓我眼眶ㄧ熱。
tLzkClfYRq62DN0B9eyK5gcbEhTSIHmPpFXxvOwU
「也許我帶走的不是人的靈魂...而是人的信任。」沒有意識到哽咽的我,又再度回想起那段往事,
PIb2QS6j85LFdiy1JOK0ZW9xwMzkY7hs3AaXNHcq
「對不起,凱凌,我不應該害死你的...。」我小小聲的在中野面前哭泣了,當然他也嚇了好大一跳,慌張的亂了手腳的樣子挺可愛的。
EsdRKOV5wGLcrFI8NHxy6SngfvXZzomaT7B0q2jJ
Mame7zif3sqkFgLcQ4ydrJR1lvVOHSBZw8NUY6DP
「對不起!」中野用日文喊了好大一聲抱歉,接著就把我整個人擁進懷裡。
L1suBP6Iycm9MiYHrgU5XqD402eFQpNGKVwfzl7S
「中、中野?」
0dLuiNsxQnyvTOmkUPtgf1IjeG7FWHoZz5q49AB3
「我弄哭你了吧?抱歉,我不太會安慰人...。」
JujYxs4Bao8hCci3I61EwHeD57AynTdSKzWvLbm9
我整個上半身幾乎都掩埋在中野的外套裡,我想我的臉應該非常的紅,但是想哭的情緒再度湧了上來,既然他都不介意外套被我弄髒這件事,那就用力的哭吧!
vjbulUmRBLf8hgE54WIe92HTitYwM3yASG7cCNoO
「哇—!」我一下子哭的太大聲,店內的客人全部轉頭看著中野,天啊!好尷尬!
zefbnDkUK3JgFGE57CZYXWydxu60j28qLv4SHlAp
「你女朋友怎麼了嗎?」佐藤也擔心的問了中野。
4Lm8ZDrXiya1R7bYsJQwfE0cnVkjvFuC6KzBeWtN
「我把她...弄哭了。」中野無辜說道,啊啊,真的好可愛啊這個人!
i1G4PkCLVxeaR9bNEg3AshQMpf8JXd2jBYS5oUlK
「這可是大忌,中野,你怎麼只抱著她就好了呢?」佐藤和中野小小聲的用日文對談幾句,接著我聽見中野驚呼了一句「真的假的?」之後又看著我,我大概知道了大事不妙。
q0HkNmchT6S2bIW389PVjUraiJXACfyRZDvzdgEt
tBGWlaI9wRNomrA1HS7EFnivgqzfTb8LdsX43JpP
「吶,潔函,你現在有男朋友嗎?」
prnMZIvzO1xWQhm8gAwXiduF56cJl2CHs3kbaye9
「哈!?」
cWnjFoTDUR4hBLJYVCl0dHQ1m7GukZgtI56O9Xyp
「聽說你們臺灣是這樣安慰女生的...和她交往負責?」
bsvk9Y5GWU7Lqoiutx80XnODBNrCZ4VS6PyjQHTp
佐藤你又灌輸了什麼奇怪的知識給他啊!
KSnftG8uH0VkyEIj6QOBXaxRUZbCWLMqJ7dg3oYe
「事情絕對不是你想的那樣!絕對不是!」我急忙擺手,可是中野好像還是很在意。
MgH6u3d1QPXishjq57A4z08IrKCcxt2mSvWbTaRE
「但是佐藤他說...!」
u4AQvyBwYio1ZCURVjkhmgPKEsG5IJM836rFxDpX
「不要管他怎麼說了!我還沒準備好!不、不要隨便問這種問題啦。」我匆忙的推開了中野往拉麵店外走。
NmE7rudfXW6qbGxy4ZcnPJeR5QTLDo9YwUgFK3hV
8gbV7ZfvoMea4uAOzjh6JU3R5sHlTXDNiwmEqtPQ
腦袋好混亂,明明才見面第二天就說要交往,日本男生出手都這麼迅速嗎?
CnVJHeaARgmUhOcwdpbzkv10oMtZWqyjY5E7xXF4
不行!李潔函你振作ㄧ點,你忘了你來日本的目的嗎?不是先交男朋友是尋找真相!真相!
nkwNWXfCETFIs5xSGAOzdoK63ybch7pv2lMtjgue
「中野慎你好帥!對不起!」我在街上大叫,還好沒有人聽懂要不然我糗死了。
fu8g1r9ehzJQ6LNcUOE4PsSdlHKxq0wBYay2tZFG
YJs1qn4FW9eGlxHM2LZhmbf8jIrX6pV3oNi57RQk
不,好像不是沒有人聽懂⋯⋯!
lMpAS7yU4imn350zFbVP1qh2LCJ6IxHETKtawBju
OlBSmcKejsvAPJTX1FUz7p4yaY3rGQiDR8WdHIk0
佐藤整個人站在拉麵店門口狂笑,我才知道原來我跟本就沒走多遠,直接在拉麵店門口大叫了。
BC9n65NLwzkFS0p1RtvqXx7rZ8WcdeMyEKmA4HUV
「佐藤永絮!你死定了你!」我衝進拉麵店捏了他的耳朵,很好,你今晚就給我吃糊掉的拉麵!
LdTReK6jcH1iGszIBSNyXfPmqakogEDYCr4vn7W8
HorP0SVl6aJ1RBK3ZMvfnizqGktsDhYO2pTCb7F9
G3uWYqXJ2wkseyv1S9oI6NniTFEKBfLpQzjRdCg7
WGo2FYhtO8Z1KB6LnDlR7azvf3JMsmriT094pxcQ
zpqy7YQlwMXACRSWjvn8N0ZI2tP4fdmuesO3E5ih
vMypPd9LSxAYthCRX5f3EuFZTiOsJDUgIQrKzn40
7p1W5yUnZQT4xu30NmeSg6GtCVJoilhFOwEdRzjL