王家衛導演 : (面向全場觀眾) 見到咁嘅陣容,有少少窒一窒 (笑)。
5trfXzbwkU3RFcHQm7isTu4B9E2NA6pZj1ISyCGL
iXU6dljDcFN9VrB5exMnWOqLT70ERYhGfaZsmtK8
1. 澤東(Jet Tone)名字由來
YLxQOH9UszvmZ0WofwSdF15Vlq4r6CNg3KpaMEue
gUD7kV4SpYAELXRGtr3BF6lfKcMHoiNZJW8mwbya
最初和劉鎮偉開公司,找了間空殼公司,叫「澤乜」,「真係好澤使」,剛好我們的公司在秀竹園道,啟德機場旁,劉鎮偉太太就提議叫Jet Tone,中文譯作「澤東」。但當《東邪西毒》及《東成西就》到台灣及大陸申請(批文)時,大家都很緊張,以為(毛)澤東是左派公司。
u6kBEXcoeUWRhMKflipw9bG15Vvmazr8OPAsDLJF
P1ZyEX3ULwuxmWqHRlzBMhbdOj6K0Yn9DvQfektp
2. 認識阿叔
fgms7Al4yNCp1nBFbzivLotQIP5wTRdVM96ZSK2D
1Z3lnTF8ICf0rimA5d7BNM4JOzGVgHDaUhquW6kP
是在藝術中心,而非電影文化中心認識阿叔(張叔平)。藝術中心播長片,小林正樹八小時,分四次播。Break的時候,觀眾都會走出來,越久就越少人,發現經常都是一個人(阿叔)的背影,就認識了,之後常一起到尖沙咀吃宵夜。
yd1hNG3CAO2pDPcFlIKu8Y4BRH5s9WjV7rXTavZL
xtDCpnG2KawZkBbJrSYcVXqHvFAMgh6LmTjdfWy0
3. 人肉dolly劉偉強
V7HDfnWJIdTzcCAjUlt6Mmqs8aQo3Xx9gpNi2eEB
3dYlF6428cHz1OrZGXevmiySB9p0EoIfhjAP5QtM
《重慶森林》的上半部是劉偉強拍的,我要救急的時候,他會出手。劉偉強又名「人肉dolly」,Hand-held 攝影機,很smooth地360度移動。
xgrn9QyfP8zDCMO7u5ptY0SUsXA4vTeBjZH26q3m
qZXxoVgyKmGzPIRHY9N2QvnFWiCUAu47wsecp5dJ
4. 多個version
V7ycoRTqjFHXsu1nvaNmdxDAMt5C4g39rIG8BOih
2WmsneU0k37JZaM9Gt8rfxjKR41upqXQFlOyTghV
(有沒有電影是final version之後才覺之前的version更好?)那個moment交出來,未必是最好, 但在當時的條件和能力下,是做到最好。《東邪西毒》,很遺憾,沒有能力afford full orchestra,只可以用電子音樂、罐頭(音樂),這件事念念不忘,我拒絕看《東邪西毒》,後來終於有機會⋯⋯
joOQsEBwRx9MHgN5piJY06IPkLe2VbGW3uF1Azm8
7CYsJS0gFV5uhcQv9lBT1jpoPwEAHWtn4fDqax83
5. [繁花](註:作者為金舒澄)
NzEC3GtHkynKc2dJgqp1QYve5h0mP4SW76s8xfrT
ZWcD9vhL5TQ4KBwgIiHFkleqVUMA7f6b1XmtENuJ
[繁花]是非常精彩的書,它是上海的清明上河圖,(如果將它拍成電影)是很宏大的計劃,要思考怎樣說這故事呢?
6NzEqpGRiuf8I2yJLTC3Hk0sYtvQxAOKl4BUgFwe
bciA0l2OIR1E6m58Xzp7LZdGnYCuDhTsKWM9wkvy
6. 不認識村上春樹
b7Xo43jfBY8LWEV5yZnIxQq6UgpCaNTFi1wRDJc0
5JsUk49xcZdjnRPzW2reb3mMXBfGL1oiST8gqFYD
現在很少看村上春樹,私底下亦沒見過他。最吸引我是他早期的[1973年的彈珠遊戲](玩具),那本書是非常romantic。
COw61I4JPt2fA8K0WhZyBgkqVTUziE3ubF9cxNpQ
xaLYFvNgQAT0Vc1GMitOwpq8kPsy69KjZfIXnzD2
是譚家明忽然間有一期説話像村上春樹,所以拍《重慶森林》,梁朝偉說話像村上春樹,這是個玩笑,但大家很serious。
0MwFXNTZybvpCeP3rKBgtxh6UsfdijARzE81amWL
FKI58bAc9UeQtL4EfsiMqR0gPmwGvoXhdlrJDVpC
7. 張愛玲
GAxp9VnmckXDIS5wZMuftg1l6dFRi47aTjsHeK2E
P3cNtbVXOysGI6471rAKFWJgMD5BnzT8jHuEkiwf
最喜歡是[半生緣]。每個熟悉她小説的人都有自己的世界,做這件事(拍成電影)是吃力不討好。In a way,《東邪西毒》也是武俠[半生緣],那種情懷。
vQZthkKGcDzCSXTR7Hjb5nVU284qEYLgiAoyJfxW
aHkwDnlceKQ7CMz1NOi8q2trvsguLhmyJ3IfPYRX
最近我很有興趣研究一種新的書寫的format,叫網絡小說。
vne953pLQSkWONGrKgMA7DZxmdRXjV2yIJH8oc0B
MZAqSFCe2NVihrXka4IxTPWEL5wHsnmuJKg0YljD
我很通俗(笑),漫畫我也看。
gZbSJUKVW9p2vC4k31wOaeysliPIqQmNz7AonRcj
pI6VgsNQouFrSxzvfcP9LE20Y7mDiy4G8d3tHaMe
c2Sv8e3wDplUgTxmIXQOAjCn5NJkbHdz6rB9GFsR
zvwl5s7SNKMdQX3oI4ab2EnZjmBuTePRJLH1FDxC