"初めまして。
bjhkFmgKBYa4GczEepdP31qTfNvZtnU6L9XQrJl7
私は蒼井 嵐です。
VdXCOYDvN04lUwsEojmMkr5HiAK2tucz8Z7p61ga
どうぞ よろしく。 "
4Xxn6WOkQuSeKop2PNgZwJ5UlACY0svDtMj7H1Fb
(初次見面。我是蒼井嵐。請多多指教。 )
PKkoV7nvdMhR8TF5IseJcypUbGaXgx2ZOElLDB90
他是班上的外籍生,來台灣當交換學生一年。
592A0kfGwyMxsBQvbJlE61ueTtNjXg7LKCOZpd8m
而我是被指定來當他的翻譯員加嚮導的人,就因為我比別人多會一點日文且沒有升學壓力,這到底是什麼樣的世界啊 !
HubGEtWamxrvXDPQ6BIqi7N4chf9S2VTzLUMg5kK
不過說真的他長的蠻帥的。
JYTSVmA2arXe5unWcdiK7yMHO48ZRtBoDgw0CbvF
"私は季桜です。
47UOdQ3nTfDL8i9FB2psNePJZbgxGhatHKrAEkyq
どうぞ よろしく。" 我非常有禮貌的回他
C8xm2HRn7SkBrVeLctwNWvlaO3Eh9Dg4PfizYTXA
(我是季櫻。請多多指教。)
jpcTUPr7lBbwshmSdK2YIiMo6R5Htgu0On9CFWyN
"原來妳真的會日文, 不過就是發音不標準就是了。"他用鄙視的眼神,嘲笑的口吻對著我說。
j8k6yOAuG29tfrHpegWM0YhZalTnzoq3VsQLvED4
無視他那欠打的句子,心裡罵了幾個需要消音的字,果然人不可貌相。
wj3E5VyMPB1uLdknA408cIl2GstbCpNRYviOS7Fg
突然想起老師過去曾和我說過他才學一、兩個月的中文所以要我多多幫他,但現在怎麼看都不像只學 一、兩個月中文的人吧!
WvESmkyA2OaCrsqze0cZ3GBw9bfoXMDx7Q4gi8RN
WBCxAzZl7y9H6QsrPg1TmNJeLGDI3pbRfVEtUu0o
aEkOU3DvSb1ZXldcBwJuT49NqtGyxgP2sn0hiMYC
班上幾乎每個人都搶著和他說話,都沒人想過他有那麼差的個性,等大家知道就沒人會和他說話了。
bjYgTzUl2MNG7504oa9cPFEtWyISHpsRO8wuqLJ6
"幹嘛一副男朋友被搶的表情"
sCdkh5vy2HUIlaiPqzF86T7ob0VfmGNxwcKtj3Xn
她是我的死黨江夢茹,也是班上唯一知道我並非溫文如雅的人,亦是我前姊姊。
7PsMmkdq0pjB68Eo9xUbDiXcyJCrGAlzQ5hHneZ4
"那個表情是看得出來一樣,而且那個嘴賤的人不是我男友,還有他中文很流利,流利到可以耍嘴砲。"
fV4Y8GySQFLamlDNEMAnp9dZ3XWetgxUKPB6uqOT
"我可沒說妳男友是誰呦!"
NvZd4U7ESnViutOfpbmAxLwg9rIcW1DYFHQl3C0h
嗶—(消音)我被耍了。
ghF6XUbxeOc7jPILZS4DpEfAizdN12my3JH5TBvK
她又接著繼續說"我對他有些好奇,所以請人調查過他的背景,但是卻查不出來,所以我猜他應該是貴族或大企業的兒子。"
Vty6EIMkZLiKPx5S2Tl9BF3wXDUWg0urRbA7mqjN
"連妳都查不出來的人,除了"他"以外還是第一個呢。"
ACjo49vYsUTXOkz5xSNQqarELhMVlnG3ybiw7ZtJ
Bqelgbj0WEiv8y2acuoPrmwMRHT9hDSVzJOA7CnX
u4l0z5RwVDigpc8YyPIOZJdqE2LjHBSeoWGb7Fkh
"季桜一緒に食べませんか。"
0pAIXZvYHinf4j6JctN9TUg5ewQLaMlKG7hk8ysV
(季櫻一起吃飯好嗎?)
d9WaV8wf2yMUKLYD0nJugRj1TBXkreHFxSl7COoP
蒼井嵐一臉非常希望我和他一起吃飯的表情讓我想吐到不行。
QBv8SItn7eHG2XqgOPbKC4szyFuJ3TVp1dwREWDr
"すみません、友達と一緒に食べます。"
QYTfNkcv46s5MpUAyLqIxeW32Hd90aEgZRbzj7XF
(不好意思,我要和朋友一起吃)
PNXGbv1QEcqVHlmt39UJp4TaDI2Mur7ixZY5ogFA
聽到我那麼說蒼井嵐非常失望,當然可想而之那是裝出來的。
XrSHBEhx71swyCGKkZtjF6queTMNpW8abLni4UdV
老師看到他的模樣立刻向我要求帶他去,
FIVmYavjQ9WuHAKXxcyNRGn3BhZ1pe4Df2dCbqz8
真是讓人氣的牙癢癢的人。
nukQmrixCZvThNI9YDq5KctBjbSsd4RfOMPHlGe0
蒼井嵐在人群面前一直和我用日文聊天裝熟,感覺就像我們很要好似的。
NUQbS0he9zncMpu4Ao5aqlL8kYZBxO2yIEPf6TRC
"你能說中文了吧,她不會把你的事說出去,還有這裡沒人會來。"
g4ce6slXEodkPIhnabyuF3O9WAwq70MLBNQYJGxt
我現在只要聽到他說日文就覺得煩。
MupiDVqoCA951nSybvgLlRaH7Orts2I6FzU0Z8xe
"怎麼嫉妒我日文說的比妳標準還是妳比較喜歡說中文的我?"
6MvpaHBYDiR8sz3edgkl4Ny9bJS2Wx7FZcQnoLtT
內心又是一個個的不雅字眼,他到底多自戀啊!
uJ5hbTXwoKyWUIAC9jcBGtzp7xdlM20kEaYrsZ1q
"這位自戀的大少爺您的自戀傾向還蠻嚴重的,請您務必去看趟醫生。"
mP0EAotL3SnlxBwFYjT5UJekC7Kv9QZqifIOcN4a
"我是陳述事實。"
C7zcmihpI1VL6NEfqZ4Pw3g8Y0dtTs9GjoveWHXk
原本默默不語的江夢茹指著那個自戀的大少爺驚訝的說"我知道他是誰了!"
RxMfkTDaI6hUu13GbrjegBX47ZJnQoczWHvPEdLF
"是誰?"我充滿疑問的看著江夢茹。
USCN8KxVzO3QfR5ZuhBM16r4jTlPwiqX72v9Wpge
"他就是"他"啊!"江夢茹就像發現新大陸似的回答著我。
ahjcAQ1t5lpCf624FsvgxrBIeYqiETLXGOVWMymz
"什麼跟什麼啊?"我一時不知江夢茹在說什麼,當我明白她在表達什麼時完全無法相信的說,"不可能!"他們兩個性差那麼多,不可能的對吧?我不想承認他們的確有不少相似點。
YEBvLHhcl1unMjAtWXwGDbqT7Qy3Fp8N26sz5gZI
蒼井嵐在旁邊小笑了一下說"江家唯一正統女繼承人果然不同凡響啊,不像某個不漂亮的櫻花只喜歡"正太"的我。"
rab4NDV1txwTPQC5YunWXU7pJL9Fjq2ZhAgf3ckm
"閉嘴。"
8xvDZCLQIbzjH5T7aVfds2pgkGqS49AJuM3leRt1
我的本名是夏夜 櫻,我在5歲的時候就成了孤兒,聽美和子阿姨(江夢茹的母親)說法官判我父母是自殺死的,但事實好像不是如此,真相到現在仍是個迷。
icrlN5xW3zGZYgIBR42pEwLJ9VXjhydn0A6HfFvM
在我父母過世前把他們所有的財產過戶到我名下,並讓我成為美和子阿姨的小孩。
C4F0XveMTLbSoJ12aqjPNguIYOZs7EdimfWQ6Ay3
在我18歲時,美和子阿姨去辦理了放棄認養。
i16Em973VAxScRJGWeCZF4zoDs8LOgHtKTuf2PXb
目前我住在江夢茹名下的一間公寓,江夢茹偶爾不想回家時都會到這個公寓。
8UVWOk3hZbyRBDJjwISe9pCAYzLGxX5u1fKvnltq
S3XkBVOxM9PsjelvDTcnfpt4CyWZKLGNR0uhaY7z
而我和蒼井嵐是在江夢茹的7歲生日晚會上經江夢茹介紹而認識的。
cZjv3fg6JmR8DlaW29IoSqsLPB5OYrNeUb4wMGuz
在10年前我和蒼井嵐告白後他就突然消失了,蒼井嵐根本不知道這件事傷害了那時我幼小的心靈。
fW6FEa4vhMw1uDeVN2S3ZXGR0dCjQoiKxcYyU8Hz
當初不論江夢茹再怎麼用她們家的關係找就是找不到......。
UBbgocy9PvMhw2xrLln7S3FksROQejHGTK8dANXf
"你10年前消失,現在又出現是什麼意思。10年讓你變太多了。"我盡可能用平淡的語氣對他說,但依舊壓抑不住我對他的想念、悲傷、喜悅。
VOoC1KRX3E2Zc5JLpuS0Ud4lFeyQkj6xhbBfPDTv
"現在的妳不必知道。"蒼井嵐冷漠的回答讓我不知該如何是好,他不曾用這種口氣對我說話。
ecIi7gEj5zfGnhLPvdo136KZXw42AmkSHtMOlVCT
江夢茹突然開口問"那你到底是誰,照實回答我。"
5RzCVfG0OTbvpMiZnumhkrqyae7IojEWXtg82JLH
"原來妳還不知道,我是日本NYS(公司名)的繼承人,這次見到妳們是碰巧的,我以為我大概沒幾乎再和妳們見面呢!"
HOeLnKTvuk4EZ7N3pXodzCBPW0UGjVbhAg28Ms1t
"打鐘了,我先走了,靠你的聰明才智能找到下一間教室的。"我有些害怕蒼井嵐不再用過去對我的方式對我,所以我逃走了。
uQjtsd9flMUSHrbYp853nE7oxPI1gmLvqh06NJ2O
xadjVKfrYOnDHFQc7gU2zMX65ikB4LmbWS9oyCuE
zUnQRtpJcxiCBEdWfVHr0IeDMmZXAa4hv5FPkYg6
"喂!別躲了出來吧!你來做什麼?拆散我們?"
JDHrudm0lPbvgTXnA7ihEUa2pF6w9cxVsjWCtN4o
"嵐少爺。喔不,是嵐社長才對!當年我也只是聽命行事罷了。這次我可是你的下屬我什麼都聽你的。"
oVngdi86IFAReCv4y9DUrTtZhMumGbxBKc0POlEJ
"難道不是和10年前一樣,以欺騙來拆散我們嗎?"
Jxc6lXRse1EjPOqnkLFrHdofahTVyCBuIQZz27KU
AaE2oT6hQRWJnMSOpbV04krw3xtsFIfiyHBClvmU
sUSpVZh3nt57QaMNgCrEbcB6OToHxL8YPFqmwlz1
被蒼井嵐弄的吵鬧不已的日子好不容易平靜了短短的幾天又被新來的帥哥轉學生—藍晨熙弄的吵鬧不已。
0stUgFLpM2Dmj7e1cPQRTYEnyK3wrVhH4dkGSoCq
藍晨熙是在蒼井嵐離開不久後認識的朋友,但認識不到幾個月他就搬家了。
416PgHJheOAjVm3MEprl0n58bDadCU7xBwGvR2ZK
藍晨熙很快就認出我這從未改變過的臉,而且還纏著我和江夢茹不放。
PUbEZaBud69pOq7tmiK40hvGyoYDzW1kMrFeC5cw
一樣是分開10年左右,但一個態度和個性有180°的轉變另一個卻連絲毫都沒改變。
qDTNIFHGBXd73Cla4fieE5VQjO6WSJRrbcxnkhZL
FxUayb8vz60fqMPJCoWTmRQOcNKnYHj42r3sESLu
hnfbp87m5MzaNAKUkLJroPjRyE6YVXG3dBFWCuex
"我們抽籤分組最公平,請個位上台來抽出一支籤。"班長這樣說著。
QANBj1k25x4vfXOGzesFtHMaqPomIUybKw6dnSCT
一點也不幸運的我抽到我最不想和他們同組的兩個人—蒼井嵐和藍晨熙,還好有我最心愛的江夢茹。
gWuqaHPJeCSEoz4yNlf35RKjVXkF7d2xZnBUDAmt
"這就是這次畢旅的活動分組,夜寢則由號碼來分,請個位好好相處。請各個活動小隊一起行動,如有人落單必嚴懲該小隊。"班長看似誠懇的說。
8d0aLQVS2nhxJIY3PvWqpbeO95EugRilk4H1CoUw
IUY3ujl1R6BJP7wit45XexVnpEk2dSKLTGvQWchf
YcNK1jlIpn4tDoAg287y5JiWVvkfOG96BhMTUz0x
"早安。"向我打招呼的是擅自坐在我座位的蒼井嵐。
aEOHA6NtJgWQR4CYiP9SlB2qzouXrK7VxMpsvkGF
"早,怎麼那麼早?"我還是第一次看到比我早到校的人,而且那個人還是平時快遲到才來的人,他是多想去畢旅啊?
W5IRgCOnXqQHjFB12DmLJbuyparfSETlGAkdNhec
"想和妳聊聊。"我走到我座位旁,忽然被一股力量一拉,讓我重心不穩的坐在蒼井嵐的雙腿上,當我正想開口問蒼井嵐幹嘛拉我時,蒼井嵐緊緊的抱住我。
u7vcYhnkVzW9NKp1L3DwyMo4HXtRrJEx0jiZOaA6
"喂,你幹嘛!"我想掙脫但我越是掙脫他就抱的越緊,所以只好乖乖就範。
OWG6lyLoIj3rUHhMRqmESFgiYDP8CA9Kp7Qs5Tdn
"我這麼帥妳忍心那麼久都不和我說話,連我之前和妳打招呼都無視我。還有妳和藍晨熙在交往?最後我要和妳說我當初並不是不告而別,我還留了妳想要的答案給妳,只是......。"
WdoJvziYNtLqBCxg3QsIjnAT5hrUZ4KHGp9eEyfk
蒼井嵐把想說的一口氣說完,不過最後他卻欲言又止。
pEGZ3TstSNzug9KIJwv4bk1jMViycHP0dArXBD5L
"你不帥所以我忍心,我忽視你是因為我沒聽到。我有沒有交往請你自己判斷。你的答案我現在不想聽,還有話不要只說一半。"
jMVFb5vaAIluTgydNiO0szEZ2D4Xr1xLRf83hqWK
"我帥只是你沒仔細看所以你不知道。我想說,但卻說不出口,因為當我說出來後妳就會被迫離開我。最後就算妳不想聽我還是要告訴妳我的答覆。"
Cwkogm6cbGlMUxnrhsEpaTuzvIiqY2ZAB395POeK
蒼井嵐深深的吸了一口氣用小聲到我快聽不到的聲音說"我喜歡妳,現在依然是。"其實我一直想聽到這個答案,只是我真的沒有勇氣聽到與這個答案相反的回答。
YMT0UrFtVnezf85Cjbih72pKaNmXsvc1IL9O6xGJ
此時此刻的我臉應該很紅吧,幸好我背對他。
UZGhmtbDckOpVfXMLsueHJgIoBFajiERnNx61qz8
H0IE6mABpL8NvuaPzZkbrDWtfFGjgUo3di9OM4Y7