遙かなる空は
IznXUTwyvjoE4xN5Qf038eHMALpDkCOlhbdPWK1c
遙遠的天空
13yvgoIztDid0bNfZ8lhpBSu4PMncrYaCRe7WHU6
胸を裂くように 忘れかけた記憶を醒ます
PG1OWBpKQgqtSaFUie20hZT5vfVN93lXEm8cRILH
有如撕裂胸口般 喚醒了已然淡薄的記憶
0fA2YlSyricRbkNDEgJFZqn1mGBVtvQ634HP57se
溢れるは涙
Ruwq0EB3IzLmkY1aZblSAgfG5yDUpQPt4JC9Xrn6
淚水滿溢而出
mivYspA8kuyqbrhF57Z0I94O6XG3QwMadHlNjDKt
白い桜の花の季節は 遠く夢の中にだけ
JBSKalygN60R1m3ZbXcvwq8W5kQuC2oVPGYisHIM
雪白櫻花盛開的季節 僅留在久遠的夢中
03Oot6mMcsz2hwabj7rpuPBlFTx4dSUy5qAG8DKf
舞い散る花びらの囁いた 忘れられない言葉
VbZ1mSwhnH7uKTDWq0QNYG5ABxzJCUo8iFLfPeyd
紛飛舞落的花瓣呢喃著 不曾忘卻的話語
VyLehHJnaxw4bUGsuP2q7Iz381WtAiD6OjFXQNMK
kuqXWnbRxfvSeAm6Kz0INGMOpHUgJ5F3ZtwcY17B
NdufxKc4H9ikARPDOaCUIVwZ20sv5BoqjeSEyg7F
1Ma6KLkpwg7AnHmzCZOSqPQ95hXE2dr4GyWfi0lj
JNDnkm9Lp86RflEA5BWPoX2sbQ1rg4qtH0yxeMOF
KTM9UYlBLoWPsONVQpF42SAJCtmXcwdfbRxGy6qu
風中傳來一陣柔和的清香。
VaeX1g8kfZPx0jKcWdO2DzTs74BrUbQAlS5w3LF6
HAlkwfbM5taS30hyZ1G7WQONnYV4BpP8Ku2EIorc
私立薄櫻學園最為人所知的特色,除了熱血的理事長進藤勇所堅持的「武士教育」外,最著名的,就是那一棵棵散佈在校園各處的巨大櫻花樹,每年到了春天,整座學校都彷若座落於美麗的仙島一般,在校園內行走,彷彿置身於如夢似幻的花霧之中,淡粉色的花瓣隨風翩翩而落,俯瞰是花海鋪成的雅致地毯,仰頭則見被櫻花渲染的燦爛天際。
panXhoAeSNuUwxOvzgQ9Vd3stq0Tbl8kEfLMBYPH
7mXAG29ifxrts0yZzVTuFRQSLdnbhcgPlopEJweM
在櫻花緩緩飄零的浪漫氛圍催化之下,拜某位不講理的大少爺所賜又要再次前往學生會遞送報表,因而抓著拳頭中已成捲筒狀的出缺勤報表,滿臉不耐快步向前的南雲薰在未察覺之際,自然地放慢了步調。
83tnp1JBFo4GRwH2mh05Z6uCUMyQrObxfgsi7LKS
J1M0DfBENYGVUamtCrjZoTlPbhqnkSwARLcie4g6
怒放的櫻花樹下,徐徐的微風悄悄撫上他隱約顯露於潔白衣領外,那更加白皙的脖頸,微長的柔軟短髮也隨之輕輕散開,不規則地晃動,南雲薰伸出空著的一隻手撥了撥有些凌亂的頭髮,不經意地從秀髮間挑出一片薄薄的花瓣。
ZA5pftvnjWhk4IsG9euNOqoL0iH8wrxCcT7lgBYa
FzD7eo39fRArQ6VbuthxmkgT5NKnwpLcCqI8GvWH
隨手將花瓣向前一放,花瓣在南雲薰的面前飄飄地落下,淡淡的清香又再次傳來,一如方才那陣微風所攜來的香氣。
e03KdqQlMbaDc5VAgj617ys8t2EzoIZkYxHGXuhm
rfn5aJY6p9VXBiCNydckmbt4Shw1DgoOZxuv2jPE
櫻花的花香非常清淡,除非是近距離用力嗅聞花瓣,通常一般人聞不到櫻花香味。
REVqg0OxeN6GMHTIhLwPso1ZXbluQF7ByAip2aKr
FLHA1rkXgjCnwubm2zKJp7qRGSxyshaiOIWTtB0P
然而,自幼時初聞櫻花那恬淡的香氣開始,不論在南雲薰身在何處,只要站在盛放的櫻花樹下,接觸了片片花瓣,那股令他難以忘懷的香味便會自動地飄入他的鼻腔。
7av58xEhqtoe14VN3MUQDLpFH0JXWwb62rAikzgs
PNh1HTzlwZiO534d8fpk0mUBKGcQYRFuxb7oeas9
南雲薰很喜歡櫻花。
YbuSEIo3mTJL8XGB0VKtcFdDqsAnh6N5veykfWag
PVEMquiaRy6wJbZsKxft2QHkDYrgnNT31ShIFUGo
因那恬靜的花香,因那典雅的花瓣,也因那很久很久以前,從母親大人那邊聽來的,有關櫻花的傳說。
v3i7KPStEowrTFzLukhbdlV08HIXqnWGMgUO5cND
oD2KpPZHmMCl69t3LkOSTYrzgc4Qhu1Ue80IyNsf
hbNFYdv29BO0HJDL1ArTVGCsol8k7nPfcqKE5zw4
IRA1h4Z3wgyDPsJ0Ca2nqEcTrUvVzSx9b8X7jpNd
那是人魚公主的故事。
CS39Or2HcTLBNnz5wyqsV8XpgQDuFxitPlvhfo6a
DHiT15Al3zCvGhy7Xn8YQeKojuN2OaPrcEW0BMV9
人魚公主的故事是從人類那邊傳來的,據說最原始的版本似乎與櫻花毫無關聯,流傳至鬼族後,整段故事才漸漸演變成幼時南雲薰所聽到的樣貌。
V4DWSfLXysRekFnMHvj6mxTOEqButrioY1lZUwCI
jQ6dxkUDE4O0BIaoA2Tgf3le7CnHvbmZWMFGqSNy
在人類的口中,人魚公主因愛上了人類王子,於是她以自己美麗的歌聲為代價與女巫交易,換來了可以在陸地上自由走動的雙腿,然而滿心歡喜的人魚公主在來到了王子的城堡之後,卻發現王子將與鄰國的公主結婚,傷心欲絕的人魚公主躍入了熟悉的大海,任自己伴著悲傷化為轉瞬而逝的泡沫。
mli1ghOeTHY0vq5zB6WP2n9M3XU8EDyxpRSsLkIQ
l9MXw7KLu8p16BzcRsHOrfZNE2D3F4JdjCPvYQqU
「其實,人魚公主原本並不是人魚,也不是人類。」
NKgYZSn5iPTozkItF06Mm4sJOvDaEwAfd2LeBbyp
6aHnG79WtroqTLuYOCkVQ0X5xBUiR8JyfwgZ43jc
南雲薰記得,母親大人是這麼說的。
0tgPmUeT86OlhIDZnc3M4NKpQXqHsri9yYA5Gduj
Lita895SMH0YO2UAnWNryKVGCQkJ3XBpvgIFx47c
溫柔地撫著他和妹妹的髮,母親大人輕聲地講述這十分十分悲哀的故事。
lGcUsonRD1tpKfIeNm8hLP40i5FdajX9BwJHMryb
NcqRoWn4vUdsp2xC5JbfgzGlOy1E6eKYS8mLwIhP
「人魚公主,是鬼族哊。」
xVHWQd2J9pMiDtlvoyb6r1uqem4GF0hzcnZRUNTs
AE2piadtkg6UlSc7QHJGDY3vmxfCOBVW5h940XN1
在鬼族的傳說中,所謂的人魚公主最一開始其實是鬼族的公主──一位人類王子救了一位鬼族公主,這就是整段故事的起點。
YRVaEu5sdi01hOFPSk2rN8tMUH4KymCJxAZvT9wD
dmCfJujw0vpqWXZMkVAETtiSO9FyQ85BDhsLNe71
本該是這樣的,依照鬼族風俗,盡心報答施予恩惠之人,依循鬼族的祖訓,不要與人類有過多的牽扯,這兩人的緣分,在鬼族公主於五年後那場暴風雨中救下了船難中遇險的人類王子時,就該結束了。
Ks1j0UMNIpYoTamQw75Ocnlgfz9thDrZB2RVGPCy
UHBc4YiKgmvTsj8entGNdxzfp9OCyw2ED16Zr5qI
然而,回到族裡的鬼族公主卻總是莫名地想起,和人類王子初次相遇時週遭的一切,那溫和的微風,那清澈的湖水,那悠悠的白雲,那柔柔的日光……那櫻花飛舞的湖畔。
KurThkqJleo2FWsnMjSBtE5LHOAcpx4NGymVaRZ1
1Xxvyp46ESO2mkjPFBdil9fbTMWRtUAIQaYr7JqN
鬼族公主常常回到那記憶之地,獨自倚著櫻花樹,凝視著湖水上的倒影,就這樣度過一日又一日的午後,直到那一天……
UtjpoGhq0AO9VNLyR328HDEPMzITxuk6ascCdYJf
1aAEtGWD0K9i6zswubLTxoYgjnPUFfrvpHRl3cVS
那位鬼族公主始終忘不了的人類王子來到了湖邊,鬼族公主很高興,雖然她不知道自己為什麼會如此高興,但看著人類王子微笑地向她走來,她覺得很滿足,這種說不清的心緒,讓她覺得很特別。
lJAZp1Vbs2CPi4uKdj3fRWhBm0NYIUSF79nTcy8M
OEMf3Sc8zRBNA9gHjYGQuqdraxbIT5KPFwLyhpXt
母親大人的故事就說到這裡。
E9KPvzswVd6UMjyxoi5lbIZ1S8uTQnpARHNhYm43
Dcj6IwmUhWLTHr45epn3kvRZEidMxPBl0aVX12AG
「你們可以到村子後方的森林裡找找,那座湖就在那裡,那棵櫻花樹也在那裡,後來,那位鬼族公主就是葬在那裡的。」
3bLrYiBAlaq91DHftQghSd5T07mpz4FsNXuV6EGZ
ORaDt9pmZNPU3G8QX1ioj4elw6vxKgIBqyzAbufJ
她補充道。
eFL2SXHD0GEfysap9c5OvN76uQzjlA8kJPKxbBrg
Szk6KeAPEq2DsUVTbaHthj8L3G4XRI7Fpco05Qyu
「那故事的後續呢?」
Z5q7pIyX3H9PFeCfgx8KiJjEtcBlzRWbQmovAnLd
YorPGivpZ1OVaBIy6RjhEuUbCgfXezlTMnx24HNQ
為什麼鬼族公主會葬在那裡呢?
EfAhUGjNXatQMzsP6V7TLxm13guBpiJrnCbv0Hd5
UkjuAs1gtrGFh8E2yTYBHq73CRv4SdbZP5fWzcKa
她沒有和人類王子在一起嗎?
6MlRSGLaFXP2A3QNwc51kiseZzdpWhOgjmry0tnI
YVKeGZyuDmWdaE5HU7gP1Biws93LFJhnxvR6pXIA
不論南雲薰和妹妹如何向母親大人哀求,後者卻始終不願再說下去了。
pjbc739h5UfkoJMIFz2grRD6mw1qNvLB0Cyndxel
WtbS4Ol7jXspLUvkdmzIMYTqJGagZAPw3i8nf1KR
南雲薰還記得,母親大人沉默不語的時候,臉上那哀戚的神情。
f7K9urbvc6SGFhsyeNzxl40jX5AaEoVI8MCOJtd3
xK57VONUZvRAnhIz8wraBXFWLGtjpiMm1sDEHcYq
為什麼母親大人要露出這樣的神情呢?
3ZHTbeWUR0h9kQaSBuYnlM6Np4PD7z8cACw1qxOv
La7wYNo5kexnFt3VlhiIROb4jS2sqQzZmTM9BXvy
「所以,不要與人類有過多的牽扯,也不要……」
rnflgsxLGzc2jEJXdhe7HY54W69AIZBtkVUMKuP1
OM7qWQ2JXVvZ8oPKwbBFfYyeTrUGSatH3hAs95Lg
──不要貪求不可能的事物。
rYTtS7j6P1OwHuZlhkDNxsW2A9bGdeIyUVEfXngp
9P6xuYEWsgtelDpbjz2UJiAL13aoT4OmQG07rcNB
她說。
56frSM3CVleRZLXIhwvO1Wy7x8F4EJonDG9cbkst
O6kulg1w5tKnjL4vf9qpi3eTHd8GNXMZEAPxVUW0
儘管母親不願讓他們知道完整的故事,在那之後,南雲薰仍然在別處得知了故事的後續,雖然如今他已經忘了,這些究竟是誰告訴他的。
Kk1CfLnD0Fu6s8VyUP3ZOSE7I4zl5eNrxQTwc2Yq
VF7wPBltYKR0fJIamUSQNWn3xdioEGqy5zgC1LT8
「……人類王子微笑地向鬼族公主走來……」不自覺地停下腳步,南雲薰像是愣住一般凝視著被風吹得沙沙作響的櫻花樹,「……然而,身後卻跟著一位美麗的女孩,那是……」
cHWkP286NDpvyoCfzRnJE5AqmKS7lBQeTdLGVYis
XUgd2qYRMNmTExsWZ8lLcGroyS5n3iVP0OH7jvIh
──鄰國的公主。
HOI5YKuWET3hJgGDoUbyACxqvcm0RQ8iZ6f1dVFj
Kht7NvrgW4kloqVzEFU9I5xTnmHsbOSjcdJ2G0Aw
為什麼鬼族公主會葬在那裡呢?
brs1cpyNYSVK3OmneqA6xW0aiPJ8uXlvCQwDZtIH
U38Aby7xqcOSmzdGJl2VPQWMXHZuKafTihoBD9vI
幼時的他曾與妹妹前往那片森林,找到了那座湖,找到了那棵櫻花樹,甚至也找到了櫻花樹下的一座紀念鬼族公主的石碑。
YSyVdcgoXFTaRnbAtmPH2s48hOC5Kk9efNlWxqiU
qbQ3eCNwM4ZlhsyHBzm95fGXSOav8RWVugEcUTid
他還記得,那時,花瓣飛舞,櫻花淡淡的清香飄來,那是他第一次聞到櫻花的香味,恍惚中,他似乎看到了故事中的畫面,鬼族公主和人類王子就站在那兒。
p1Kqr7cgCa92Yo4utWFe0AwxHML6z53BUQiZlPkS
ytlrhTHC1Ja5F0UM46OAfxWEdGicLzwvnRXgQY7u
此外,他似乎還聽到了些什麼。
ArMC4KlbOy1s98j7UWx3GSQw2JVehdTvBgRXifmn
YrSceRXGWEN7uvyg32DnIho0BZTjmQzlabt8xq1O
是歌聲嗎?
Q8tFOsm4ej2ahAb6pNLgwnIk5orHu0GUKCyRTqJi
72lmdeB3M1xoA9HZnY8pbqJPFEKNuj0CgihQD4Ry
好像是一首十分十分悲傷的歌。
DFN9hpe3zwmx470XdKi8G5OQt26ZqyYVWISvosL1
eyRdNuhL1CTpKwIvs0DaFqZfYlo6E2Xxn8UgGMQ9
──真是愚蠢,人魚公主是因為貪心而死去的。
Or8bPYLQnByftKH7v4dJ3uehTR6clMw9zC12UXS5
FL9B5bURldsSKi0OVkmJH6AqwrueQ2DXYENnMha3
這是誰說的話呢?
fo0ZrEsJQNCU5X8Y7mbzRkFPwxdWeyucB3ha9gMD
QKo0YvyOgJ3ThN5XLI9uklDP7VnEpB4rZGjeqbsi
南雲薰覺得自己好像想起了什麼。
tCIp9ayLgUQGlzRBO1Vok043XuYHNATqx5KinvSW
L1HJ6RXelqpIjz7MafdnZCg9cAb8KSNVET54t0ui
g4Iw2MJliYhf5Wm8TOZedjuERnCaVxUKqF9DPB6y
TxNWwmKjB1Vfs3Lq6AreXOh5DGduHbECSJlIRti0
「你是太愚蠢所以迷路了,」那低沉的聲音從前方傳來,「還是說你想怠忽職守?」
tVOqcBRgKTQrnFXWZm9YySNMCb086v4zUhpLHaiw
q3niT9ubWQZ40aFhtmIAg2klBMGwS6r1V7dD8PXv
「誰怠忽職守啊?這本來就不是我的工作吧!」
dOho8PFWmJZ73DaGKICNxsic0SqgyvQzVrn9tAuM
B7S4p16lHuYVnAxRjkmgeTvLGU0z2aDcNhW3EsZ8
風間千景以一貫傲慢的姿態朝南雲薰靠了過來,伸手抓起後者捏著報表的手,修長的手指在緊握的拳頭上轉滑了一圈,最後將報表從中抽了出來。
XaUf3d0Dz8FuQhOApLNB7GIorvRe245k6ZWKMEJt
bYFcRpkheX28sTMvUKQWDuwLigqGmd3S9EIB0C4V
被那冰涼的手指碰觸,南雲薰的手不禁抖了一下。
npJ3MBEdQorlRU6XOVsjiKW0vcNDPzkmTx9Cy2aH
6JZhDK9NIxCOaHbSwmjky1pV5lft2uRzFriX3PeE
南雲薰不太明白為什麼對方要特別來找自己,這一星期,這個人不是都慵懶地坐在辦公室裡,毫不費力地等著他「自投羅網」的嗎?
9QcykpYCXtMr4H8oUWKZNV5Gid02B3jhlnAD7xsF
gAsERBfUZ0NCTrczPtH9XpuhDKk2W3x1w4iGJM8F
為什麼要過來呢?
ziZusl6bNJxn9fkLKF0827V3Wc1AoOM4hmReqyTU
6RVFsxkWTaK4uzMSBpeDZdXYC7Njg32PrlcoiIU5
南雲薰感到十分疑惑,但一時半刻也想不出來,他便懶得再思考下去了。
7U4sn9blytI5XaPgKTHLhNRYFewqVo210rxi6BJQ
AKaMtOj1CTN5gdcHwXGm2nkoE8hLfeD7puIylJv4
不想花太多時間在這個傢伙身上,所以就到此為止吧。
XYcZPGUWvz61osie927prjCdVEMqIR4AuxJtHLbN
uLkiOBRrWlZ9vS2HN70sM3JqCyXpmYdn8PKTbx6Q
「既然你收了報表,那我的任務就完成了,我要回教室了。」
6RULkfFaXExP2D3K4Qnjwm5v0sIeStuBVAl18hz9
479KuWO61YI8ZBFqwCex3DtPrVTEdNQjmpkfUlac
語畢,南雲薰準備離去。
H9hsGxKpwNvt8URnVoB2yZqQDuAc0iEWJO1LMl6f
YN7XPDrRG1HhoKTxvWy45Js6gBaqtMulzFdbO3Q2
在他轉身離開之前,風又再次拂來,揚起了片片粉色花瓣。
QT5gHBhbk0y6znxR3qNlrdwAsCUO8etiWJSD2KcL
a0GYBTpuM1Or9EXwKdlmJvQ5sPgSDUz7Ht8oxeih
這時在他的視線裡,風間千景握著紙筒狀的報表,就站在翩翩而落的花瓣之間,嘴角微微上揚地望著他。
C3ovtsNPqb6alSRemxLAM1YyUD4ZzJGFi0ngfQIT
GwlrQ4iIFUbJSPM67ksH15cvKXhxAWBtDoa0ej9p
南雲薰不自覺地想起在過去的記憶裡,這個人和這幅畫面,似乎曾出現過。
1OGuAYVbD4op3QrgzqE92kCTsKdleR0x5aWvZ6t8
8djzHy9N1spQCoD762WLAZExGlirJchBk3neaK0m
「喂!你可以站過去一點嗎?站在前面那棵櫻花樹前……」
ZPFDjv5wfXtLHqEagRimUB7rycSdzuMpbOsW0nAk
FfbXPi0MyEW3I2Yu4R17KzxjGSgmANp8VqwZl9aJ
「嗯?」
uYPh2Ok4HvegNzy1EaxnIDXmftL93jZRqFd6TbMS
50tIsr9qiFA2PbE4ZCUoWDvHk7YgfplMQ6ShuJNw
「……不,算了,當我沒說。」
niG6dHOtXjKsmqQfZg2PYyeC0VJ7hkaAb3FNu9To
fTg4CeYWyBz5Vo8QvHFZirjMEDt1NLabdxG7nkU6
好像有那麼一段記憶。
yb3VKmNn67HACUPjEfxc2vup4F51WaQZBio0kIX8
iTIOyA7hKzQanL8WB5bUqtXYVsc9wFkf4ECRHxpD
四周是隨風飄零的花瓣,風間千景悠閒地站在怒放的櫻花樹下,與方才的場景十分相似,只是那件搭著深綠色外袍的白色和服取代了潔白的制服,深色的武士刀取代了白色的紙捲……這是什麼時候的記憶呢?
roZe6wc1aIDufKi7YlHF0TjdmL8zJC3EUXSpxVbQ
wExhdeMSZRn9tpKl1Y4rD3kNcTXBIG6VCbiu2qPv
「你是說,站在這邊嗎?」
7fNWZaRS8rQEMglpcvyXIi9oCAjDn4d50mT1KJtY
0WDesQnOxNUh1Y5mTSKuAcMkwFtaC7EXPqzIyv62
目光順著風間千景的聲音望過去,南雲薰雙眼訝異地睜大了。
Zv7XJ9RCL820HYyto5AKxEamulr4nV1dzfpgkTce
pz1oFv4rkCH2ZOc5SenRJ6LdKEWMjPswgtaiDq7u
相似的畫面,相似的人。
QrRgeDt0ovNPzBSCXyGK9YE3ipqmu1ZdJ4hLaVFc
uOZcHa31C7tmYQ5oFi0TfWx6KXPJ2gwyvGljdMDE
但他過去的記憶中,不該有這些的。
03fvSGOxh6loEKMQUm4iVWrnqFyIJ8gpjP9HaBCD
8m3IeRG0VBzZTrDKSLX2Fw6kQbjUxapdO7f9Y4Cy
他和風間千景本應只見過兩面,一是在幼年時期的雪村家,一是在他死去之前。
DJ5zCPYGadV3BNf8MlnLFbig9ZcvIAtsW6E1U02K
q2pW4LXzEM5U9FHs1c3Jgk0QfBehwI8miZSnxlyC
JlDnVZ5eYoLFtqmOjpUSGPEXHM3I8fugbrcxWszv