「大哥,我只有五分鐘時間,趕快教我學會講國語。」我一邊走路一邊用手機跟大哥說著,還有五分鐘就會到ABB銀行的尖沙咀分行,一定要在進去前就要學會。
uleEMwQU0c7vh3Sf9yzqIVaLOP1tmAZJGXDCisxo
「你瘋了嗎?你以為我這裡是靈格風語言中心嗎(註一)?就算在那裡也要三個月才能學好外語啊!」我已經早有準備,把手機離開耳朵一段距離,但還是聽到大哥的吼聲,聽語氣就知道他很不耐煩。
uBUdmVrW4zMe6Ls8EtiNjc1vnTQ9DZOPao2hbJqg
「我不管,你教我講一段自我介紹就行了。」
4QremG5WNgxaH7VFuvsfMcbUOJE2L1IAi3pZYokj
「妳是認真的?妳不能上來我家,讓我慢慢教妳嗎?」
Ezita4u81fbcNwmAjHgPdq5WvT3Lspy9eQGFRIDM
「要是不認真的話找你幹甚麼?我人在尖沙咀,待會就要應徵新工作,他們列出的其中一項條件就是要會國語,我的生死存亡就靠你了。」我說得非常激動,因為只有這樣說他才會教我。
5yYdmuxM9W4vZ8VXJFN6UnKQD72hqprezk1j3LBH
「妳這樣也行?好吧!你把自我介紹要說的話告訴我,我翻譯給妳聽,你儘量把那些音節記著。」大哥仍是很不耐煩的說。
uXEcOoCT85GmHxYWIvKNMqQrgS2f1wUlk4FD6h3R
1sJ9VkQiRygApW6wThbIftz4ouBLUGO5mdEHKqc8
(註一:靈格風,曾是香港有名的自助式學習外語機構,以三個月學好外語作為招徠的廣告語,因時代變遷於2009年破產。)
sl0UuG7BZyFTJfe6inOKkYCcd51mxwgW2SjthDbQ
OW7Yk3MdtUK0wZVAH52pfFgqyh1lSiPIBcTbnzaj
smXTeAf3KYlqxOz7aZFuDBrb5dPwg1oWGVycL9vR
我開始把內容告訴他,為了可以聽清楚,我們必須說一字一句地翻。
iwt2VvFMse0fl75LKSORB1gkdqYWEypX3xzT8ucA
IjCvoUOd0hlbmqrXuRQtxeyMkW5sSaBcKTz7f24n
「這個字不能這樣唸…」
zFPCrEODJpx7wyeiQa4TL5jAgZVlUokcvd068MBq
「廣東話可以這樣說,國語可不能這樣說…」大哥不斷的解釋著,其實我很怕他解釋得這麼詳細,倒不是嫌他嘮叨,而是我真的只有五分鐘!
1Jj7NKBUiQDn8SutI6gfbvTsXaxpE0y3F5VAqORW
xfAHjyiDkIOV3aUT6mLwgEJBRFq72vXouKM4zSZ0
「五分鐘學會國語?能夠得到這份工作的話我把頭送給妳。」
gQ4MPHOofLtc2iE9DJ7Adq3yrkVKFwIz5Bsa8buU
「我才不要你的臭頭。」我這句話還沒說完,大哥已經把電話掛了。
X5qAmG6uUb7r4jHMtK3BZYol2aLQwJeOkdSzgpF0
TF34P9rixfWQSvNRVuBEJDhGMp7Km8Yd1gCHLzU6
ABB銀行已經在我眼前出現,不能讓裡面的人知道是靠手機另一端的神秘人才會講國語,幸好大哥已經把要用的句子都教完了,讓我可以安心參加面試,但我還是對他掛電話前那句話很在意。
7gUJHfnIVBejat3oiqL5xzYEmKN806wcTlDrM9pW
4NtH3s6qYcbApzLvSEa1BdgjlIhk57f8MuWxZTyF
我承認大哥人很好,可惜他就是沒甚麼耐性,如果不是身邊的朋友幾乎都不會說國語,真的不想找他討罵。他曾在台灣唸書,後來又在台灣的遊戲公司工作了很多年,所以教我說一段自我介紹一定沒問題的。
wWuH50E2UJa4KlrTSXOBQAhINmc7L3YCGdyqjneP
w9VFHkJgxAievMS0P2TomROBfhuca815yUK3rWd4
Sk03jgRBeFEzmu1r5nTsHUMGAPZQ2Ky6hVCXqa7L
看著ABB銀行的門口,我的新希望全都在這裡,為了得到這份工作,昨天晚上在蘭桂坊(註二)我竟然滴酒不沾,也算是一個奇蹟。我深深吸了一口氣後在心裡對自己說:「林芳菲,不要怕,你行的。」然後就鼓起勇氣走進去。
4lJdSpG3ThitRy8WHNv7FzKQCxj1PwMrcbsD5Eu9
( 註二:蘭桂坊,香港有名的酒吧區。)
RlqZ8xMcBwE5rsAiXbfozj1LN4dTnypOPa7mDeuk
Ca6ic78RWZswXo9DNKLQmAdflyTP3uhzkIvrGHqp
QgOX057JypKrYDNF2GVAcCxqIWPunRzS3eZfTkdB
真不明白為甚麼面試前一定要填寫表格,這些表格每次都要花掉半小時來寫,在這個網路時代還要這樣做真是奇怪。既然規定要用email傳求職信,幹嗎不讓我們在直接在線上處理,反而要我們像儍瓜一樣坐在接待處用筆來慢慢寫,要寫也應該先進一點寫在iPad上嘛,在我看來唯一的好處是可以趁這個時間打量一下其他競爭對手。
ZPzevIEsl793U2HajbuQpmJnMqkoGiCrYSNWLhFt
E7zgIUhR5KcQZ2flpBCJ0LH4ASTXnG1d3sya9bOt
我看著對面那個小妹妹,她看來才剛滿十八歲,裙子短得快要把屁股露出來了,我想她大概是電視劇看太多,以為上班只要坐老闆大腿就可以。還有旁邊這一個長頭髮的妹妹,她是很漂亮沒錯,但竟然穿運動鞋來面試,當公司是網球場嗎?
A3nCWsSZyiwJupof5hDQM7ItaqP82Yvg6OzB1mec
2Dn7t0YGlMZzFikrmPyhfus9LOjpICdTRSNxqH5W
那個短裙妹被叫進去了,我猜她一定愁眉苦臉的走出來,只要是這樣,我成功得到這份工作的機會就會增加。過了十分鐘左右她出來了,奇怪了,為甚麼她會笑著出來的?難道她坐過主考官的大腿?為甚麼她的表情好像告訴我這份工作已經是她的?
6j9GDBkLurWVyUhXdats2eE5mxT3FOYnIHJZpCbA
gfybIQNGVCxnJaqD3T6XOWBdoimEpSMrHehk5s0z
IZHjvLDwzRm2OiuYh9FgqloyU0CrK1axNtsAd3kb
跟著運動女孩也進去面試了,也是十分鐘,一樣是歡天喜地的走出來,這家銀行怎麼搞的?專門找那些青春活潑的小妹妹。慘了,我今天穿的是套裝,無法把裙子拉高幾吋,何況就算穿上那條短裙,腿的長度也及不上那個短裙妹。再說我今天化的妝也是成熟型,運動女孩看起來最少比我小個四五歲,難道我要輸給這些小妹妹?
xjPqLWlDt7C1VEhBueHrJTkG8bRa54gszOIAMmZK
PGTNrbY94XcyRUWtBJwzM3f2VoZAFspK5igIdj16
Mm0xiARfghCHZEQY6qDB5PKwnTX1NtLJUFzyp2Ws
作者 光夏海
la8ATfb1VkxRqjLXJO2c9gB3QU7Hmr6DK5CSt0W4
9gUtl4r65TEOmkiaxSNWeMp0yd2fb1IDuvXLRKw8
kudacJ1VweNZnxDSYqTBRAbrtog2HEXFO8z79LvM