展昭一踏入餐廳，站在門邊的侍應就躬身招呼：「展先生早安，白先生和月華小姐已經在裡面了。」
ksMlhvUj5GK7a6WzLRHSuD3wxXrdtg89JIcVOPN1
sFBRYWumrUNLeMdfxlXHOijEAaJw9tv76zSCGpT1
「麻煩你了。」
qz9x4FbeGaviBVlj8rnm6PId2CZXOhTws7Q3Ly1u
Xumi1wKR93fqlkyhMOLceS2dzo8A7x4YQNnPtJFI
跟白玉堂一起，總是充滿出乎意料的狀況。之前住了三天，展昭都只不過是酒店的普通住客，昨天卻忽然成了上賓，房間還馬上被換到酒店頂樓去，與白玉堂和月華住在同一層。如果這不是一家普通的商務酒店，以昨天的情況，展昭懷疑自己可能會被搬到總統套房去。
MKQHX98jxz2AqwrtB4VfdkgEe7paWGPsC0D53URF
QV2IMsNuAH3joKc7RyzwSm1GC85pibWqvPXJexYt
昨天一踏進酒店，幾個貌似酒店管理層的人已在門口恭迎。展昭一開始還以為他們認錯了人，直到這幾人躬身喚了聲：「歡迎白先生到訪。」展昭才知道他們等的原來是白玉堂。白玉堂氣定神閒的隨便答應，只問了自己的行李和房間的位置就逕自走在前面，那幾個酒店管理人員緊隨其後。一頭霧水的展昭唯有問身邊的月華：「到底是什麼回事？」
oR3B7Ohn0KzUEWSvIMGFq85wa4meTltcfxLHuYkb
6SC5HpRlbTVji4WZrIy2xU39m8kGKeYONqowzdPn
「唔…我也不清楚，這酒店可能是白家的。貓哥哥，你知道香港白家嗎？」
nRiWjIZc3H7m1d8TfYpgGzlVOshLytrDJaA590CB
Cy5GKRxAaTdJeI7U1lFNvfcWuOq2BoVY0D43Pgjn
「香港白家？」展昭想了想，訝異地道：「那白錦堂是…」
SdulZLNCXHPchQ3jt7AM1Rby6TJgBOz9moqKi8WV
i3U0yMtXY2LIjSNOfGJ4HqnoTZF7Qr1vhgeADk6p
「錦堂哥就是小五哥的表哥。」
dDJxvlrn8EYh0LVGK53y1aFNWHgTk4CiwjSuem6P
9rZHnQXuoRs8VUL4kF2EdNcz3CygfejqxaAJlmPY
幽靈獵人是個需要很多資本支援的行業，購買裝備及保養都很昂貴。展昭雖然也猜到白玉堂背後一定有資助者，不過沒想到竟然是香港白家。白氏一族是世界知名的家族，在各地都有分支，而每一個分支都有自己的生意。按一般商場定律，就算這些分支之間有血緣關係，既然分散各地發展也會形同陌路，但白氏一族就完全不同。分家之間關係密切，以致白氏在世界上形成了一股獨特的勢力。每年各分家的首領們的聚會就像亞太經合會（註1）經濟領袖會議那樣，是全世界的焦點，因為聚會上作的決定會影響到世界經濟情況。香港白家是現今白氏一族的領頭，在各行各業均處於領導地位。現任領導人白錦堂今年三十五歲，去年剛由父親白林手上正式接管香港白家。展昭之所以對白錦堂的背景如此清楚，是因為香港白家在過去六年都有資助K研究所。幾年前展昭還跟白錦堂有過一面之緣，那時展昭還是個碩士學生，剛從心理系大樓走出來，就碰見白錦堂下車。身穿一身白色合身西裝的白錦堂，剛毅的輪廓和高大健碩的身形讓人無法不注意到他，在陽光下整個人就如一個小型太陽一樣閃閃發亮。展昭在腦裡比較白玉堂和白錦堂的樣貌，覺得這對表兄弟長得雖不算像，但那與別不同的鋒芒和銳利的眼神則一模一樣。怪不得在聖誕節這種航運高峰期，白玉堂也可以在短時間內說來就來。
N9rk7KjqA3yiQdzUYPClJ5FxSIRuwhbLaGnos2c1
M89tcos0V6Thr2Rv4ukf3m1KiAylLYbWeBGpSNJQ
本來以為自己對白玉堂已有一定程度的了解，經過昨天的事才發覺自己對他幾乎一無所知，意識到這一點時展昭莫名有點沮喪。
LGj93YgVX1umIJHCEa8qbTcBiNryZznhlDQ56Mxs
CqdjRW9l5xfAUMt6ZPogzJIsuLT2K17X4HwFeaGN
「貓哥哥，這邊！」月華看到展昭，馬上向他招手。
oRaGSBcyf7Qkws5uztT9P6lg1WNDMUmFVAb0HC4x
rievdflh7Imj8aFbpUSGPXqEg9M0ZtuQKJC56w4k
展昭向他們道了早安，問道：「昨晚睡得好不好？時差習慣了沒有？」
pM3r27y1tlw6fD4PEdR9hkUWTCGLKAeYNVibOBgQ
lZ9QpGTmW8jxYaAHIJVLirCO315uv0dMosfwKBDP
「還好。貓兒，Eva約了Amy的父母幾點見面？」
6zF9QVmTBLi4DHgSYw2X3aA8ndlR1b7qxIPEUCO0
lHIAaGg8OXZpz5m4xhNi3rMLWEJftFCoRjw2yUKQ
「九時，就在她的辦公室。」
4MyO6QNxhqcWkKfu3nAS5l8GrwJV9CpIUZRH2Btj
KCoV9ql4hYFWTSQAgwjrf6vixzkp2EcBI78e3R0M
「那就好，早點見過他們，就可以早點開始工作。」
KmPwnLJSH5bNqfDTO802piIlZ19XQWVvx3M4yzjB
BlCA0iZo93OyswJaUcNXTptMW7IYVGudkHPFmbg6
昨天分析數據的結果排除了地震、工程和地陷的可能性，換言之，那極可能是真的Poltergeist。
eDmS7C9XMLjKoPBcakRIHNGrJ4dvQuqWpw6gh3Ay
7ABxRwf8zH5hyp4taONLX9DWV2S6uQUMZI31GYmk
因此問題又回到原點：到底是什麼造成Poltergeist？是不是Amy？
8IkxuhZipJwByEf4Fe6L3QR5d7O01Tlqb2CnGatS
yOME2XKxIBRHG0TAgf9sLpbjk7CPFdzw1umcvZq3
「貓哥哥，你覺得真的是Amy引起Poltergeist嗎？」
AxS4kMo9thVEqrUmJPyfaCcjeIBv30T5liZQOGNs
nMgkFWNTVBihYEyDslpRQ3ouItbxw5G97vLjAzer
「現在不能確定是不是由Amy引起的，但似乎與她有關。第一，根據過往的研究顯示，引起Poltergeist的媒介（註2）一般是六至十四歲的孩子，Amy今年剛好十三歲。第二，就如Eva所說，Amy入院和Poltergeist出現的時間吻合。第三，由昨天發生Poltergeist時紀錄的數據顯示，震動是以Amy的病房為中心，距離越遠，震動強度越弱，這幾點都支持她就是這次事件的關鍵。」
EFfMzDRU5hI3GC9v6nbiNSAB18Z7rLPuKoQVwjdc
uOCr7G8z0mBZhtjYwH5yn2XKULxv3WNleDEbFcA4
「可是…普通人類真的擁有這麼大的力量嗎？」月華昨天也隔著窗子見過Amy，在她眼中Amy只不過是個普通的瘦小孩子，居然能引起這麼大的騷動，實在難以置信。
tyLKnuiURPhgCv6M80wQTdHFDq1lNkASpY5B9cGs
FSAjUKnJT6zOa95EXBCcPr84DM7YZgWxhiQtdH1b
「有一種理論主張，Poltergeist的力量並非來自媒介本身，他們只是催化和引導某些力量。所以如果Amy真的就是媒介，她可能無意中引導了某些力量，引起昨天的Poltergeist。等一下我們跟Amy的父母見面，可能會找到其他線索。」
9LZpg0ItoyGTOnRQ1ub5Be3kHhCJAPraxEswlvdf
RElGadDBP20me7MkioS5ptz3jr16X9QgUHw8FcTI
月華聽罷似乎有點訝異，忽然在白玉堂耳邊說了些話。白玉堂若有所思地呷了口鮮橙汁，然後搖頭道：「不是。」
Ypb6NgXR4j1uQa5JS8H3xqodAsPmBIznilK072er
5PkTEKop26XgCwYrnHJm9SZO7I3isBNdlGRcftq0
「有什麼事嗎？」展昭不知道他們神神秘秘地在說些什麼。
VqKWYprebHjxMkLAGsX7tSi2FZdyvI5OcTEBhCwR
pDVGAbs1FL95nKqa3t26rNukx4UhRevwlT8YByJS
「沒什麼。貓兒，時候不早了，我們出發吧。」
ZlA5oKeCLcHERm9OUyrjQ0MNzub1hWYapsi73IVq
8HdxzlVjfNQIMPEsgFuq9RWnCtc34kihOK7p0SbY
─────────我是回到病院去的小分──────────
xwzFf6hskTapXY4DHGBOPuNWCIQK5AoE9tRjiLgU
sqw7cuae4DHd61mCRMkU0VvlXyJiN8KYOIf3rpQE
Amy的父母是普通的英國中產夫婦，父親Edward是個身型比較魁梧的公務員，人到中年有點發胖，母親Grace則是個身型嬌小的家庭主婦，圓圓的孩子眼讓她看來比實際年齡年輕得多。展昭之前已經與他們會過面，見面時互相握手問好。
hHxd7jJavAnzmLsUy3MCuNTOiQe4ltfcF0bKX21Y
GOeQsLgvAHIwxRcz8lrKhB4fkFYPim2nDVqMtuyN
「Edward、Grace，這兩位是白先生和月華小姐，他們是世界知名的幽靈獵人，跟展是朋友。」Eva為雙方介紹，Edward和Grace驚異不定地面面相覷，第一次遇到所謂的幽靈獵人，原本以為會是什麼怪模怪樣的人，沒想到居然是這樣年輕亮眼的。白玉堂早就習慣別人這種反應，也不以為忤，雙方禮貌地握手問好，展白二人跟Edward夫婦分別坐在對面的沙發上。Eva請月華幫忙，一起去端了幾杯紅茶和餅乾放在中間的茶几上，然後一起坐在圍著茶几的第三張沙發上。Eva看Edward夫婦表現得憂心忡忡，溫和地說：「你們先喝口茶，不用緊張。展和白昨天晚上分析了這幾天的資料，應該掌握了一點情況，等一下會給大家解釋的。」
D0tpxnRlayufzPmHJG6UYIeWE1Vk4NdK7To8w2Bq
0hNvLGjxlROY5MsutE8AT649UwoF3CDpndVS1yHf
展昭慢慢把直到昨天的發現告訴他們，並詳細地解釋了其中的意義，白玉堂則一直保持沉默。Edward夫婦倆十指緊扣，一直認真地聽著。Grace非常焦慮不安，像是溺水者抓著浮木一樣，緊緊撓著丈夫結實的臂彎，Edward則用一雙大手包裹著妻子的小手，不時輕拍著安慰。
HC1K4ihRmVGLsp0k2glzFWQtPZoxdXvc3wBMIDu6
OTA8Hx1u2qgIJK3LFej9ZP7t4irCUSvbRBfWkoXa
Eva一邊聽著，瞄到身旁的月華一臉不解，小聲問：「月華，有什麼不明白嗎？」
K5I4VUua9dXPC162RSnw7BmhLY8tQEyrD0GfceqO
m6FHb04VeAWjOsrahvIP5fzBSQXu2yxZlY8cwo1g
月華小聲答道：「貓哥哥說的，我越來越聽不懂了。」
JSh7XBbiktE2RCUHyGzx4fOpn0PYqKvlWjcLsrN6
2XtEF0qJxrLu9Kd7smMnU1fPROWlov36gSaD8iwH
「超心理學的東西一般人都不熟悉，我也只知道點皮毛。你還小，慢慢學就好了。」Eva微笑著拍了拍月華的手。
PVhG5TpXMYdWDFUo249KQIH1vlt7cwS8LABfEOg6
Pf3KHon5SOYh2JE4jeBwIc6CpLRDvs8QbTiVgmGy
展昭解釋了將近十分鐘，總結地說：「根據這些證據，我們認為醫院的異象跟Amy有關。要進一步探究原因，就需要你們的合作。」
rQNtBOwmjAW613CZcSGTpRs2J489qEXLduHlkfDv
SgU6POMx4yENpAkVvJazQ2T5R1nLZb0sXDwiuFYm
對普通人來說，這種事本身就難以置信。Edward跟大部分人一樣，對於這種怪力亂神的東西十分懷疑。一開始Eva建議讓展昭等人參與的時候，他本來不大樂意。只是看女兒的情況實在怪異，就抱著姑且一試的心態點頭。昨天看到醫院一片狼藉、女兒著魔似的行為和妻子的眼淚，他決定只要能讓女兒回復正常，管他什麼的都要一試。
hAod2C34l8beZyGxjJEcOq6tD70KfHpPskzFWSYT
e5OZTaQkSdUMg9AyKEuNhzRJBr8fViPY7Ixnqmpc
雖然展昭已經盡量用一般人明白的方式解釋，但要消化他的話還是不太容易。Edward隔了好一會才開口：「展博士、白先生，我們其實不太明白到底是什麼一回事。我們最關心的，是你們有沒有辦法可以讓Amy回復正常？」
4KJ0jUlToOYCVNig82e5xPB9uEnyrh3as6HXFkRm
Dj0QZAaN2uLebCMzdImJ3wX98WPVvRs14hKkfU5p
Grace急道：「Eva，不是我們不相信妳，可是已經大半個月了，妳也說根本沒辦法跟她溝通…總是靠打鎮靜劑才能讓她乖一陣子吃點東西，這樣下去我怕她的身體很快會撐不住了！」一說起女兒，Grace眼睛紅了，Edward緊緊摟著她安慰。
hXk5LKFvCUof9Irj7HqtbJQTmV8YPGNp1MDEsBax
rKRiD1SV3ZhqL7Itlg9zYnoWBHcpyTsGkJPOv8wE
Eva微笑著搖頭，俯過身去輕拍Grace的膝蓋，道：「我明白，她的情況的確很特別，我覺得醫院的異象跟Amy的情況很有關係。也許只要知道到底是什麼力量造成Poltergeist，我們就知道要怎樣幫助她，這也是我把展和白介紹給你們的原因。」
jtkenUFSVdHa5qoDTJcZiKmOQGAl9Y8pyzWPEX46
0BikQzbaTp9cC7K1hMoAEyfrsxmLuUqPFX8jtNYJ
Grace哽咽著問道：「白先生，Amy是不是被魔鬼上身了？你可以為她驅魔嗎？」拜各種恐怖電影和鬼故事所賜，對一般人來說，鬼上身永遠是最容易理解和接受的解釋。
qL8ZRmTe54tYSP031FjpUgnyKVzQwdDbMIfHBXAO
4tYLxwNvA5Rdu79zriQFcqyB6XbHWGS8eZV02alJ
白玉堂沉著地答道：「就算我們肯定了是Amy引起Poltergeist，還是有兩種可能性──那些力量可能來自她本身，或者是外來的。就算是外來力量，也要先搞清楚到底Amy是潛在的超能力者，無意間引動了這些力量，還是所謂的“鬼上身”。解決方法一定要對症下藥，不然可能越弄越糟。」
IAbunOPH2kKRyoCTmgDf56QJjYNvF74i1qVepXGU
ezJD5BIcXN0hHUupVKlrGRAn2E74Wa9oij6xfq1d
Grace忍不住掉下眼淚，哭道：「怎麼會這樣？真是諷刺，之前我跟她爸爸吵架，那時她很不開心。現在我們和好了，可是她已經不知道了…」Edward難過地低下頭去，安慰著懷裡的妻子。
lUund7EkWGHqVSz3oBwegXhmrys4ZfYpLjItba6N
QWZ9VBf0eiDXsL6lEahPJ5pAHn237xkKSqMUoGgI
展昭忽問道：「請問，你們是不是在Amy出事前吵架了？」
CcZKovXDu1zFeUE903Vj4l8IpiTbfBJdy7QgkOhs
rYE58RDxadvG4sAQbqycelBhnUJVgj760pi3HFfu
Edward答道：「對，只是一時意氣罷。等到她出了事，還有什麼好吵的？」
VkjAW5PGruwocRsSvzeO4Tf2mIpt0YX7gK3l1Bhn
RQYegHjIVxBc3rkqJaOMSzKFthuw1o8Pn47vNm2i
白玉堂接著問：「即是出事那一刻，你們還沒和好吧？」
17lLYDUoxKEOmyFrBHicwST3jQhuNIX02Ak9qvne
TiejXHsk7AZ0bYf5ISRuJNndya6MClU29vFQBr3p
「對…這有什麼關係？」
z0LCwqAZfxtGY5MiFe9dQyOXIbV73821uRKcnWpU
9x0MmSDVkzUbQdT5Wp71qB4o3icAgCf2ERwyHnPL
展白二人交換一下眼色，由展昭解釋：「有人認為，媒介的特點之一是出事時正承受心理壓力。父母吵架對這個年紀的孩子來說，會有一定影響。」
HnjBiUyL0QZCS4MtFvaqw3WRscAm9uNDbYX6r1kz
AYo3QOBMt9nhcsCyNHe45dgmp1K02SfbqLlkP7Ex
Grace眼淚汪汪的道：「你是說，因為我們吵架才害她變成這樣的嗎？」
kS5nY7bRIPuarszKHlAi9Wt2CE8yZBv4q1NjgwmM
LcUgHYtK591WfjRvy8nJebBXrmOplVEuizoP07Zh
「也不能這樣說，通常都是好幾個原因加起來，才會引起這樣的情況。有沒有想到其他對Amy造成很大壓力的事？」
cOnJPtYFUBNZ2bhDqsSrXkIyzCMaw0A859fui67g
rzBCmfoYpgcRj0dMVqsy3DX8Nebl7SWnJtG1FvTL
兩人想了一會，搖了搖頭。
JdAnvtmlRO28DzbfM07yCrscPNjkBuQeK43WIw6g
X1Esj5m2HuSNeJnQgbGWvDyclrqMV3izKAZB46L9
「這樣吧，要是你們不介意，晚一點我們可以到你家去看看嗎？或者會找到一些線索。」
20Jcy4PTCzaBeVUkg75YXSKv9mi3bGquoDQN1IFl
eDiHW8l0tG1hAEsXp2rRSkQCZbYVFNKO3nfUgzBL
Edward夫婦同意了，雙方約好時間後，Eva就把兩人送出去。
PgnrNFvOSHjoalV1pezCZs703I9LhYqcJTX64y5G
M8zBYhO1pEig0boLfIACcZxKvm9uQqtd4jXaG3V6
---------------
eN6dcQA0vuWZMSVDRTnl9H3bUaxIhsr2qyPmkEGB
7rnz5syXC80OaQcYHi3pgtdVLlujeUwMF6oSN1JK
(1) 亞洲太平洋經濟合作組織(Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) 是亞太區內各地區之間促進經濟成長、合作、貿易、投資的論壇，始設於1989年，現有21個成員經濟體，中國亦是成員之一。
e3uyX5r6UvAPFgCQ7SHtcOaKpiD2jd0wmfMZBsoI
y9Y250qVwevlNpatxc13SnkRFr4uIoGDg7HOL6PB
(2) 研究Poltergeist現象時，有時會發現這些現象的出現跟某人有關，這些人就稱為媒介（agent）。
8k5z0PIFCwWAvxjYhqu2dBn46ZiTLSDGpeHfyKcg
32iYyOXNvLMd71jgteuIHhPAqVCwEFZn9lS8xpKb
MomwxOz5qgrN3dyts82CKuT9BZfQpEUIbe6VjYah
Mo4vWNK07XjhybHPwx3rLaEzqfY6gQ92p85kcGRn
