2021POPO華文創作大賞的第二位長篇小說,也是最後一位完結的小說,終於完結了!(泣)
mQbWPIqO2fYvBxe1sERMroJUaFAhVldt6CnKXpyZ
大賞途中正好碰上身體狀況崩盤,能完成所有作品根本就是奇蹟!
7Hgoqk8QViB6wsJKhcMtbupOZIrG2DExyAml095v
有點壓底線真的非常抱歉!!
a697ZpntSifzhlRgH4cGvqKwLMJOFXE1jIb2D8UC
wTavtMkfhj9rKx2NsOR1ZHzVuGYX0EmidyL47ocF
【故事背景】
coUjWQJOF1sl8kwVLRAmhervPB0EyiY3H2K5I9MC
3emZz2jYHp8tKyrfBsOkMAI7E16WUCwTN4XnuJl5
最一開始,是被松尾芭蕉的俳句驚豔。
JNiRqdbj9ZzU1mWKc7OwrAEHgyLu6kFMI84ev5aS
しばらくは 花の上なる 月夜かな。
5yGhFrEqbpt7KPj0NDSLV32fOnoaXiMmAlQIcR8W
一瞬月光灑上綻放之花,卻也僅僅一瞬。
XrSa4n6eL5VdmTZH7kjCf3xv2AKEMgcuPYb1tDqJ
怎麼說呢,光看見的那瞬間,能夠立刻在腦中浮現那樣的場景就已經很了不起了,在黑夜中綻放的花朵,正因月光灑落而顯得淒美與珍貴的意境,立刻讓我想到了很多虐心的點。
gX7seRzv8T25rZFjCLWwfq9AKuD1VbMY43NaiPUd
僅僅一瞬的月光,卻為花朵帶來了永恆,從這點來看或許跟《再失去一次》的兩位主角之間的關係有點類似。
BucifLpbyH56Yn1VRgv27ZmaPEhq38doJkXstxCw
後來想到了一直很想挑戰穿越題材,卻不想要走入套路,因此讓穿越這件事有了美好的結局…嗎?但也虐了不少。穿越到日本奈良時代,百合的情節等等,也是個人覺得比較不走套路的部分。
YN10ujQMvDsqiTOHw7GFEgW5L8XApkBnCazJhcro
之所以會選擇冰高,是先決定了嶺姬大概所在的年代,往前回推千年,再開始一個個天皇的歷史下去觀察,最後選中了冰高。冰高的名字也深得我心。
tluhN2eUiAQEYOqwT6SHroFsgzKjML9WGdZ3kxRC
CZuUJHvOfQpRXSIeLNVzGkoMth56Y4j1PlarT3xK
【角色設定】
o1EfptCTmQrzFPONKDxMgBhaUIjJAnVXeiS7d2lZ
bFzBRWY8SQkqjVGKsJDuHAaiMfLo021tOpc7d9xZ
冰高:
bmhf0WXO1IoHNAQCE57jRzl2UFswvnq3MuYGZ8SD
原形是日本的第44代天皇元正天皇,本名即冰高。
hm5C7Dp1oYOewjsXUF4McRtndz0Gui6HvIl8rJTL
在本作中塑造為冰山美人,內心則有著對美好的渴望,以及相當溫柔的感情,因此雖然不苟言笑,卻受到眾人的愛戴與憧憬,在皇族中是許多年幼弟妹的榜樣。
21dWcV9lhgKaenBwtDGfMyNTjUiSHQ5OzIoF8xAE
相當喜愛讀書,也為了協助編纂《日本書記》而努力的學習相關知識,對於治國有自己的看法,較無侵略心,是個平淡而不喜歡有過多變革的人。
HARJIiMywgboSqLceUVKd9vl8FGYQ70spOEP1N3Z
認為弟弟珂瑠是個人才而決定退居幕後,並和弟弟拉開距離,弟弟卻在登基後不久離世,此事造成她相當嚴重的陰影,一直對弟弟感到自責,認為自己應該如妹妹所說的多關心弟弟。
yFCJ31DBkVWjft2lb0RIxEKhXgLu74AMvNsYrOPz
喜歡梅花,因為認為梅花脆弱卻能承受冰雪的壓迫,從中看出自己的生存之道,是接受自身感情豐沛的懦弱的同時,以堅強的外表保護自己的內心。
CdmIO9cZfaNMhrRue3Ub1vyDwYgoGkX8sAqnTHS7
代表的是蝴蝶與花卉,都是短暫存在後即消逝的事物,但也在那段短暫的歲月中璀璨過。
jkO3xKvZM51gAnpld2BuEiQLSPcXD9tYfRyFVhUH
重視著身旁女官的程度,其中以鶴資歷最久。
YKcMdBWoPH2JL4aF0SqXO83nmypN9gEzkhfZt6re
在得知隼人叛亂被平息後,加上《日本書記》順利完成,發現和嶺姬所說的不同,在思考後隱約意識到平行世界的概念,因此坦然接受。
JDk3THfhMNQslIpdzRtvgB8Foe75WZVnjCqOxLGA
rULS3XegHAnvckRmaMEjd0Qp1KNuDPo42JCtGfW6
嶺姬(主角):
WVpH9sG6BiEDCdUKT40NOSAIfyzgmJx3k85wjlMn
原創之內親王,是天皇的獨生女,後登基。
UbB7SYnhe0FRcwkDL9tHvIsOP1Ax2jdXE4lKyoCT
比起冰高有著較多的感情,也是會將感情流露在外的人,因此讓民眾很有親近感,也經常跟學者們互動,增廣見聞。
6eMCnFqLRpSr52gfKEJahb8VTsw9kPXlx0HDY4j3
喜歡探究未知的問題,對自己的去路卻感到迷惘,後來在和冰高相處一年後得到答案,想和冰高追求一樣的世界。
RfUIwH5q7Zi1SE0gFQcztjnMCkDod6O8pVTNGKLW
透過未來的先進機器回到過去並與冰高相戀,和冰高同樣是個喜愛讀書的人,因為和冰高境遇類似而經常受到冰高的舉動感動並有所啟發,後來回到現代後代替冰高完成了《日本書記》。
I1aHWAvpVfZlkD9gnd6Q2UK7imEhNJb4zxMGowOe
代表的是微風和月光,都是隨時存在卻不被重視的事物,但也構築出許多美好的瞬間。
WioKCm5rAD9VHGqj82w74cFR3p6fNEXTPJBk1nIl
身旁最重要的女官為金綵,經常帶著同行。
gXlVjyKOfihaMNAH3bx62usZFcLRnvJUmt5dYzQ1
2pM6d7ib4AgS13RUPIhGNXFLZHYszEw98yBaJKtW
嶺姬(平行世界):
OiPZLV3FQSEho4f2JRtuyK7XjGzpdqbYD6n0C5g8
為平行世界中,在「冰高順利完成《日本書記》」時間線上的嶺姬。
yebplwgWthKE5jBDad9UsHiVM1SkX07NcTAfGIxC
和主角嶺姬相同,是個活潑開朗,並會和學者們互相討論的內親王,在觀看考古出土之第一本《 日本書記》時,因為冰高為主角嶺姬寫的一句話而動容,後來看見了主角嶺姬留給冰高的道別紙條,意識到兩人的分開不只有痛苦,最後釋懷,接受了繼任的責任。
BwVcnSUMW6ksjrpDRKd7AYbLiQlau9ZJGH0zIxoO
fou8zGET2ScMA4ateVDOjPdYkiyJZ9IRHKWshw0q
鶴:
SRHUEgON2kFsMAGzIyWbDYw3riZ40oalVjvC7fcd
冰高的貼侍女官,相當了解冰高,因此也很了解相似的嶺姬,經常在背後為兩人打點好一切。
hquzLG9wiB7K0XlDo8dT2QZYaV1cWkrHeFSvmgMN
為了改善家境而入宮,在了解了冰高的為人處事後決定跟隨其左右,心中認為冰高像是個女兒般需要母親的她在身邊照料。
RnGYEH9MKxPo0bTWClaAe8yVz453k1wsiDjvLcf7
YZ56ksWBfEM9yimrFJzleCAN3j8n0hXDapU4OTvq
天皇:
3JLl2GBEKAy5DReWVFkq9QaXimsY14z87nvcup0j
原形是日本的第43代天皇元明天皇。
h0P1A9E7JqO2DyWnLiFpvadrX54bmxQHZwScMC8N
為草壁皇子的妻子,但丈夫即位前去世,後來當其兒子,也就是冰高的弟弟珂瑠繼任後,珂瑠又早逝,因此在珂瑠的大兒子聖武皇子可以獨當一面前,作為中繼的存在即位。
cD3ntFob4UAs9hIqm5ia1zB2gRYEKNweyZ8plkHJ
相當愛護著三名子女,認可著冰高的資質,最後退位將皇位讓給冰高。
YnZ40sxSefNbjl6pWhXwg7UoBTAGa9zu2C5D1KRE
貼侍女官為花音。
tneuDC5Y1JQPkIFXqVBbfOyzxN7KLSWR6MhaGoj3
3K2XotPNIvH0RdEpj6wBrZFie5ykcAz7JWaqShTG
花音:
nJDat541eYuEcXO3Qxkr80ov7SBMysfKFlRh9dmU
元明天皇的貼侍女官,對天皇總是相當擔憂,對嶺姬也是百般照顧,和鶴則較類似於朋友間的關係。
xrwed5Vbtl7EmjyqfPXMLkDnUQ4iCJHFKpYOa0cu
曾經向嶺姬指出她對冰高並非只有敬愛,逼迫嶺姬面對自己的感情。
R1TBG7p0bAQcCXKPNMr43fIxviu2qdoW8YU6ekV5
izYMnu5yIARBbgkNCm9acx4VPKG1SqsJoUQjrdef
吉備內親王:
YGZMSnX2sWbxJRi4VDdyPU7Twku9meg5pjL60qEF
原形是元明天皇的第二個女兒,也是元正天皇的妹妹,吉備內親王。
LYzTd2WsN7XxcehGmB9y1UZ3lPMJFpna4j5QoHru
嫁給長屋王,因此又稱長屋王妃,長屋王在冰高在位時受到重用,之後聖武即位後不久因被猜忌,而似乎被安上叛變罪名自殺。
RWmqnviOjApZHeCE8PoYIyMwK1GxugDz6htaF95T
在故事中是個景仰著姐姐冰高與哥哥珂瑠的妹妹,但也因此對冰高冷落珂瑠一事難以釋懷,但平時對冰高極好,也代替她教育了嶺姬女官的相關工作。
tRbTPnoCODIWN27ShrKkAJ1XzFgEQVYcZx3u0pfs
歷史中不清楚珂瑠和吉備是兄妹還是姐弟,本作中以兄妹解釋。
PACYuLmirMIpJldesxqwSXzgE7UtKB9R1D2oZ8GF
貼侍女官為實千。
rFUfMazqoDAyS4cWNRZ5mlxVubLGXHsBEe90Cn3w
DraBwjHJZ9lM8KczRUPCE4LboukNW1QgGXyf2qSi
實千:
dn6iLsfO9rEItJMam8bC31DGUTZ507vcqhKFYl2H
吉備內親王的貼侍女官。
DHwjE7hxZ2iSL83zsqPeW5pGAyTOtYgKQlVNIBo9
深知吉備內親王的個性以及舉動之間的意涵,雖然對嶺姬較為嚴厲,卻也成為嶺姬眼中女官的典範。
SOJzF5i143lAnEaCvoLyhPUedMkfQB0XmNDgct9b
p4DCq1Xghv9MQi7AmUE53LFuxZ6TGwSayRdP0INe
珂瑠:
Dch1UBzLd3ubQwNVnore420RApKEimvYx9ISjGyM
原形為日本的第42代天皇文武天皇。
aQzcGLXUW86gNlbhYdupqPnVAkxO59B10I4SZjoe
是草壁皇子和元明天皇唯一的兒子,父親死時因年紀過小而由祖母即位,後來十四歲接過皇位,發佈了影響一段時間,更開啟年號先河的《大寶律令》,後來二十歲出頭離世。
SlwhgFKDGnT6obs8zWNpxc5mqyMAHtPQ2OUEukar
個性較冰高活潑,但受冰高影響而喜歡讀書,非常景仰冰高,此心態也影響到兒子的聖武皇子。
KJ1y3pAG5PbmZTYUVa0chOioHglzsWwjQrIudD4n
信任的侍從為青葉,視青葉為哥哥般依賴。
1TDM9BisZaGXPd7O6kg2FU4zSuIHmhjY5JEynNRr
LUSx8AsyfVpTtF5MZvkjudEIYO2gioN406Jmwch1
聖武皇子:
gHyUIVcD542oXzlT3hpWL9EmQxOYu08MbkieF7sq
原形為日本的第45代天皇聖武天皇,本名首。
SaupJgYsKmUNCqEXciI1AlMLo3fGHz0bPtFjw8DZ
是珂瑠的大兒子,本應繼承父親的皇位,因為當時年紀太小而由祖母元明天皇,以及姑姑元正天皇中繼,最後從姑姑冰高手上接過皇位,登基成為天皇。
pckSnr92TWFmHC0g3jzxiPwQ5aqt8fG7YeOlIbXM
受父親珂瑠影響,對冰高相當敬重,同時也很信賴青葉,之後找回青葉擔任自己的侍從。
DLYa8wgWnvK3bViUCIsSl2cuZydxt97ORP4GpFfJ
Chlra4Pe5skGYHn1OLcoSVzWZw87K62yQjiMBUp3
青葉:
c2WBJT0GqNUHoVLjihC7Rk3b8mzySpwfIXYDQEav
珂瑠的侍從。
Vq6pPZlGhneMcXm0zKCTE9viW5RwbtL2sUSygf7N
將珂瑠視作自己的弟弟般照顧,後來因珂瑠過世而心痛離宮,開設了藥店駿璃。
Hz1KXjQniWfdsklmDuYwpCZV0NES2o7cB9g3MOTh
其中駿來自珂(借指為馬),璃來自瑠,處處可見對珂瑠的思念。
VNKQbdDtoJTvZfezsWP6yl514guwLYa3x02CHcmn
遇見嶺姬時透過刀上的花紋,察覺到嶺姬是冰高的女官,因此送給她高貴的藥材,間接的關心冰高。
JVdw0RjfKptCe9kH4XauZIL2ENqh75zFoOnQrDMT
最後在聖武的請託下,回到宮中擔任他的侍從。
sXL4z7KM1WQYZ3nhDR9AabJU5wucmqOkIxGf0FPy
yR0Xbrf2kT9Q3iPZV8gFzLMdHuAeIj57pOt46Jcs
【重點要素】
zVlEor9JNxOjib7mRvKp6sWDF2UCuQHnhBg5Y8PI
J7oYnvQTdyhZbIEMxAKFipm2PlfWUNHLXVg8wkzu
比喻…吧?
Z5bLiutHo3pOBAq26EWPDCf8YvJcnGTSse7xMjgQ
總感覺這兩個人的比喻莫名的貼切啊。
6OBlciQSVXyrf4h10725F9HLNKWkxbugGCe3dast
我也很喜歡最後,平行世界的嶺姬的解讀。
8XBOWgdnETeqbisxGoY7I0LPH3RD5puQzcNAvUml
8h9Mjyo3BCYpVcXHD7OvKIz6JEWqlsw5FbdkLUZ1
【印象最深刻的場景】
EXvGZDW2trkTS6JyxUH4F3L15wgspqAIQ7YB089n
ZQKpXm3gPAGqlM7bt28ETsHknFNuOLvVYdwh4i1a
第一名,千年不渝。
tCuMXmBwGFQLdRqJafh4D3sbU2I7vNl601PEWSjk
X6N8IFiayM9kQveYjqhVGAJpoKsSHlE3mgPOdUZ0
在冰高說出這句話時,其實已經透過嶺姬的敘述,得知了她是來自千年之後的人物。
Vmwcdv5H0EUYIKRhN2psqtL6Xr7jO8T1JZBfDGgQ
但是在當下的章節中並沒有說明。
SCf7dLj9nTuoPJYrxW2FVaBcDU80OtXsQiplkZIw
因此,這是個要回來看,或是往後看時回想,才能發現的小巧思…!
3wFI5slnczoBxWEDhZPTVfeCGUirYa98ju2t1g7L
CxJ9preMIla7WzfcLnZko2yPdi4m3wtjAsEFRgbB
第二名,詔詞。
L8IHMlcFuJe5yUkECVrw3hgjYO1nDAsTXNd79SWq
oxg7zBtlh4EZqaTwQXmDp18yjs52nrP0KWuSMe9v
其實我也不知道詔書上的這段話是不是能用詔詞這個詞解釋啦。
kPR0VtrMgWT5nFlKI1JbZjoOuB9Eh4vHUqfAQmwY
不過呢,看到日文網站上寫得這段話時,冰高的模樣頓時浮現在我腦海中。
btYBCIQJqOH48E0zrjuKonZwAycdX5RSV9mL7FD6
嶺姬是愛上了這樣的一個人啊,不禁感嘆了一番。
YfibkTCnSLOwZPo3mER6zxrMDdXBIN8lFt4vAKWJ
這句話在最一開始出現,希望讀者們看到最後冰高登基時也有察覺到。
MG0z6tCR8wuSaVNKElWxd5IAJHPcDTbZg7XnrvOL
qW9mx6Rb8E5ZiMynGHceJaA2BsptLXKrVfYz1PDT
第三名,惡夢
15XltBoHYfyzZN2EcCLDRUSjVIix7sKe68vATbhr
q2JmpatxQuEYKvz96jIZW4US1P3wVkyXh87oGsgf
很常會有「陪在我身邊就不會做惡夢」之類的說詞,但是有時候感覺過於空泛。
9DfLJ3UswKHj2emr6GzPWCiBOExq7gpdS1MyQonY
個人滿喜歡嶺姬的說法。
EDd7cwUHyx6eL5WYjQ9X2uGAC4tZ3JzON1FmqpoP
陪在身邊,不是覺得自己能趕走你的惡夢,而是當你因為惡夢驚醒時,能夠發現我在你身邊。
0dqV9xRlsgCQn3WBmT1Mz5pNiF4ZhHaobeD2kUv6
iMp1DKutSg4ykvcQ7RWe0ZNrUaLo5jn2VHXObEm3
【結語】
pKcvBIqQwTPj2fUln8X4VHt6MexsFoJiY3ANmrEh
KDkw7G9c2qT0oY86fjXRixNdaWuZO3hIJPUlrSVt
能順利完結我已經無所求。
EsNcDliKdASMqIRf1aL5ZuW3xtmjk6O2PTb8h4zF
VonutD5W8mfLy6NgUGhF7JQ1Ek09jTvMXweKrz3x
這部遊走在套路間,儘管虐心卻是長相廝守,千年不變的思念。
g3vDFEypRh86MA79CKLOb45ZYlrV0S1tmoPXfNBw
兩人不再逃避,步上自己的道路,貫徹己任直到最後一刻,都是寒冬高傲綻放的梅花。
kKDXOmdiqzSuA0PnEgoHT5vBQMYjGW2ebxlZcswy
cX156Zfmr0hK9oOpMkE27YdAVgxbej3CRGNv8Hut
回應(0)