2018年　我的POPO回顧

        每年慣例的(其實第二年而已)年終回顧。

ZmIixlJVRL4KkDN3jWdugMS0o7Ty5wEFBqvhzAYU

        看了一下，去年在1月才發文，不過今年12月感覺事情也差不多了，也不太可能再拚一本新作品，所以就趁著今天來打文吧XD

R1C3DakA450KtFP2gSJLsiWnZwIoHjxYdTQ7OlVG

aTin9zhZ51wQoyY2vxNgjKd8usJkqPpr0XC3HeMf

fHq8bjBAkOPJsaiwtQoGevrzT1pmK7IuSdNVZW4X

        一如往常的前言。

dIFTmVKWrjNky4OX293hgeC1tuvGaLMSHqlDA5bJ

        雖然我的PO上面寫著申請時間在2016/07/21成為作者，不過當初我申請完帳號之後就直接放置了，而第一次發出文章是在12/28這天。

zKksGjhJgXZYwbFSav8uC7UA0oiDmT5HEpq1MQI4

        換句話說，我來到POPO即將滿兩年的時間。

5t1Iwjse8POTrlV4LKfQ6G0C2Y7ucRnDZqUEx3yX

        相較於去年的風起雲湧、充實絕倫，今年其實相較的安定。

0lfewQxiOTsn8dXrWUuVt1h67LHKJoD9CRY43jP5

        雖然依舊相當巧合地在5月初收到編輯詢問是否有意願讓作品商業出版的詢問，和去年一樣再度在房間大喊著無聲的嘶吼(？)，然後繞著圈子不停走就是了。

UdhbKwvmsDigkF9SXaBn5cP6Opz1WRuqYJG4t8MI

        除此之外，今年也第一次有幸擔任書腰的作品推薦；第一次為了作品而趁著剛好上台北參加同學會的時候進行取材，像個可疑人士似的不停拍攝北車的內部照片；第一次被邀請寫序；第一次連續榮獲POPO大賞的獎項。

3CxzunEhHImlafdWOvVjSXAKTJ4soe50tYP7pgM1

        也看到了自己的作品列在POPO2017年的經典作品行列當中，真是不勝恍恐XD

JDzxS8C40cadW9fKvjZ1EmAikl5pyYt3NqsUoeHg

        不過依然是那句老話，人生沒有天天在過年的。

uIsvaWtnCwBAfUYZkV4P613SxHO9i2gcDjhbELFr

        信箱還是塞了好幾封退稿信，以及沒有回信的投稿信。

i5Ib2GdycPZ74qoRMCjeW9v1nTtzxHQOaAVg3LS8

        雖然無論如何，我還是會繼續寫下去就是了XD

yXr7dEHA0lobL4FueYP9SONhBDsj8MfCKJ6qptZW

        今年算下來總共寫完了9本作品。

7oKlVXuWO9ajFhxydGkJTwNPL5IUM1ZbBYctEgS6

        分別是《反方向攻略史上最大的地下城11》、《反方向攻略史上最大的地下城12》、《反方向攻略史上最大的地下城13》、《反方向攻略史上最大的地下城14》、《夏的消失點(下)》、《御伽之國》、《第二遊戲世界01》、《來自九萬三千光年之外的輕聲絮語》、《弱小的魔術師與曾經攻略史上最大地下城的召喚獸01》。

7RuiS5btG0xLVhwEjHWOkyYCMNd1mv6nz8qsoBUg

        相較於去年的13本是少了些，不過今年其實也發生不少私事，再加上將重心轉到修稿，姑且算是自己也可以認同的本數。

ntzESu4MQkXjA5mCw01Jr8RihfaYcPsFvWVIpT7H

        期許明年能夠有至少6本的底線XD

RAidZcKDnjFvNbP4ol5su6g02qeH1kmfw7Y3EIpC

        關於2019年的目標，我想就暫定在三個吧。

sTuwvQbMJHi43c680laANYRDBjI27OkyU9zPGoth

        去年所訂的目標算是完成了9成5左右。

3HNUYF48yT5psQ0bMREJlmAOW1woLtZxvkPjeag6

        希望明年也可以保持這個氣勢。

7YP0xpq1gzjGISaV9RnsDWZblTeuHyKr2wico3L5

        其一是參加POPO華文大賞奇幻組和金車奇幻賞，如果尖端有舉辦比賽也會參加，畢竟稿子都寫好了XD

JtX9i57OsUDgP1puwvWR4fHerabId2Q0BYAhLCVE

        這邊的話，兩份稿子都尚未完成，希望可以活用今年學到的部分仔細琢磨內容。

tSQBsdUE48qfGMohw7F5xrpWlLXZNjmTbYAuJi2K

QXwzi3Oblyp1STDVIcdW7oCeqKHsxmGf9BaktR5n

        其一是努力將至少一本的作品翻譯成日文，放到成為小說家吧的網站連載。

C9wfFUev7c5kL6oBWjM1YG4O3hpEXmxRyiH8AJSr

        看看過去放的地下城在第10章左右就放棄了，希望明年可以堅持下去。

kcswOi5uBSqhxUe9Ma0mvXCEybnWo1YAP64Vdr8T

        目標暫定是《第二遊戲世界01》。

5gF6PW29ok7uJ1rHBp3D0ZLwKTxt8EfslzVRncaX

        這點也可以練練自己快要不行的日文。

Im2GrjyE8QXDie3xc4saLuBlhOfwWUzFNZJTC1Kv

        目前的進度是翻譯一千字就要花費1～2個小時，或者更久，希望熟練之後可以縮短。

lfhnpuPBwHDJ7q426WANQEiFge3z5XZUKtSR0GIk

64FMDntbzAQRPjG1iTeZlpNcgmYa9SkuI2LrxOXJ

        其一是繼續出版實體書。

zilgRZYkGIM1CHO8oXd9TnmEjt6pbuL735yQWJrV

        關於這點，和去年一樣相當榮幸，有出版社願意提供給我這個機會，如果順利的話，應該年初就會出版新作品了。

DUdHkcjE6nih72O4ZW53FCwso9xNVyflItMRKQXL

        有網路公開過的作品，也有從未公開的全新作品。

Th51GeKmxvu4RwSZE683i9cpCflD7F2JgBHkMqVs

        如果能夠期待一下就太好了XD

LVCIB2StpYaxUgMwjOmyq5Pf93e0zF7A4GbdiJNo

a5hYD9woepFdg2i6LmKPWSHCBsRxlqzbNJ0cVXMt

eiC3v0qGgyQM1u4IX9ZnsK6DpLJBW8olV5twxYmr

        雖然距離2018年還有一個月，不過這個月我大概就是期待著年底的日本綜藝節目和1月的新番，悠哉地打文吧。

lo8aA06GX3ctrjn7YOyvf9wF1mBsTKUPIpNdShbE

        那麼，再次感謝各位願意看完這篇文章。

29ECfQMuBTxzosADvqNFhbVr3yLJeaXGK5ORj0it

        雖然有些早，不過祝福各位明年也可以過得愉快且美好！！

czuKdkxjwXFgUpQ3iOPT8fbqWCnVDyrGAB0MIEhN

        今後也請多多指教了！！

aV7oxj1efA3isL8brG4pqzvC0NIMZTYgBQ9mKduD

        以上！！

m8UoH2agxK7yqhXw9MjIGBFEsCibrO5ct4Sln6Lf

YpkBtdv0b8ywe9LP2GIcU1xgjs5VaWCmKMqS6Doh

pr14mTjRSyDz6oc8atJhE0nFbVwLl5U2vXMg9ksx

WaYXNxBRDMhs4ilgjfm9051KZ2pGqoJEFwryAtOn