為夢想衝刺吧勇者們。2022POPO華文創作大賞
HOT 閃亮星─鹿潮耽美稿件大募集

*引言

The   end   must   justify   the   means;

目的必重於手段

He   only   sins   who   ill   intends:

罪過只屬於居心不良之人

Since   therefore   'tis   to   combat   evil

因此為擊敗邪惡

'Tis   lawful   to   employ   the   devil.

與惡魔共事   法律亦予認同

Forthwith   the   devil   did   appear,

彈指之間   惡魔現身了

(For   name   him   and   he's   always   near)

(呼喚他的名   他總在不遠處)

But   without   tail,   or   eye,   or   claw,

沒有尾巴   惡眼及利爪

Like   a   grave   barrister   at   law.

活像個合法的墓地律師

                Matthew   Prior(1664-1721)-Hans   Carvel

回書本頁下一章