小王子中的大人是不是跟各位平常所見的大人差不多呢？或是有一群人一天到晚只會跟你說「做這個不能當飯吃」、「要多讀書才會有前途」。不論是玩遊戲、繪畫、寫作，有許多我們小時候想做的事情會被各種聲音所壓抑，最後我們放棄了他，選擇了別人或是社會替我們規劃好的人生。這裡我們暫時不論對錯，只希望各位再想一個問題，這是你所想要的生活嗎？所以小時候的作者認為大人永遠完全無法靠他們自己理解；對於小孩來說，要不停地給大人解釋，是一件很煩人的事。(Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c’est fatigant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications.)
e6TYNmbrzyCDpLinVcIaRWGgjs2xMU1lE4OhoSZ8
長大後作者選擇成為了飛行員(所以以下我們就以飛行員來稱呼作者)，他也承認以前大人所叫他讀的地理是很有用的。這裡飛行員似乎有些矛盾，一方面來說大人們叫他去讀書，所以他的夢想破滅了。但長大後又認為這些知識對他來說大有用處。這裡可以先預告一下，後面還有許的矛盾。但其實我們的生活不也是充滿著矛盾嗎？想成為一位作家，難道就不需要工作嗎？想當一位畫家，難道就可以不用讀書嗎？也許這正是小王子會如此受歡迎的原因，這個故事正是如此的貼近我們的生活。
aA6ItxgspbYP74fyU3FowDleq9mJdziM0WRT5Gvr
再下一段，語氣開始變的沉重。飛行員似乎是帶著有點嘲諷的一位說道，他已經在大人們之中生活得很好，也將他們看的很透徹。不過即使如此，飛行員還是沒有改變他對大人的看法。
8gut2BFnicA5GVfRQSJmYCawdWN63l9LxrqDyXvM
不過似乎有些轉機，飛行員發現有一個人他比其他的大人們聰明，也許可以看得懂那兩幅畫。但是得到的答案依然是「那是一頂帽子」。然後飛行員有些沮喪，他放棄再跟他談論那本書的事或是他小時候的夢想，而是跟他討論高爾夫球之類大人的話題。這裡呼應前面，長大後的飛行員他對大人的意見跟小時候差不多「大人們很高興知道你也跟他們一樣是『理性的』。」 (Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.)
9OyubYKAR6MiXIdaWotzcwFHTm1Q0lqsE3BDfCSj
有點擔心可能有些人會誤讀，小王子當中並沒有將大人和小孩貼上好壞的標籤。如前面提到讀書這件事。最後一句話我們也不應該解讀為不是「理性的」就是好的，而是當我們只剩下理性，一天到晚只知道談論利益的話，這是他(飛行員)所討厭的事。
KhnbC8905fAqZT2toMPpwXNWr7l41QGsvgF6LRJE
只要往下看就能更清楚飛行員為什麼會有這些矛盾，以及他是如何處理的，請大家期待一下之後的解析。
GEvsSdH4xFk6qjVWOh5IU7CiwupTAzatXcrgJmKl
fN98DHTW5lCxEFJ16QM3AKundb0VZmjqGOX4pvyg
vnwizHYchNBALPWFRfmZ8tX9xI7aMKsUTCGb5EVD
