丁肇峯依然在南谷門商圈四處遊蕩。此時為下午五點，正好是放學與下班時刻，因此能在路上看見許多學生和上班族的身影。
lS3aRgqCOodsEt9UPA8ecL6FfrJ7W2G5pYXmzvDQ
umQYspbgCDKqkfVh7FyMEWiABlPN10LzaTXZojec
這裡離赤峰角有段距離，早已超出丁肇峯的轄區範圍。丁肇峯是警部補，在行政規定中，仍然受限於「行動暨任務管理條例」；只要警部以下階級，除有上級命令或重大任務在身時可自由行動外，其餘在班時間必須於轄區內，且行動都要與上級回報。
Lrn6H0KoV1Xf9TQmPdhikb5Ua4vwAqlRJZFGpc2B
zcl6Mq0pPnFNEmHUCZhIOSoygsekQVu5bt4AvLxG
警部補是The Dream警察體制中最低階的「警官」，是連結一般員警與上層警官的橋樑，同時也是「實習刑警」，一切規範皆比一般員警寬鬆。由於這是唯一不需要晉級考試的警官階級，只需要年資與實績便可升任，所以在這個階級混雜了許多素質不一的人員；上級為了管理這一層身分尷尬的官僚，才有管理條例的誕生，以免這些不夠成熟的警官混亂轄區間的管理。
LtIToBzCAMduK2jNbVsG4hY5cU18DZWrli7qPSXe
IazKZjYmtkxRJhN7r6EGQB59FDn8qPSXOCc4giuH
警部補再上去就是警部，階級制採日本警視廳那一套，因此不可避免地要考試。但這個公務人員考試非常困難，一年只能報考兩次，也要符合一些嚴苛的規定。丁肇峯這種與讀書無緣的傢伙自然不可能過關，王柔還比較有可能；她是正統警察大學出來的，跟丁肇峯這種從基層幹起的可不同。
GElMw1H5UqnguVWJO0hvxTKdbXo8Ym3zCsDLftre
agZedIDqBX3r8p2tCvFNjSGsf0cMLO7UyQmThiRu
殘酷的菁英篩選過程遏止了領導階層素質低落的問題。幾十年前仍是「績公制」時，曾讓警隊上層混雜一堆毫無內涵的官僚，幾乎是為了退休金才佔著位子不放。那幾年根本是The Dream治安最黑暗的時期，大量的謀殺案也是從這時期開始。
lpPfyjtrIWOHiJ1oTUuaN6hdvZ9RASE5GM38qC0Q
D5M1jGL8v9hHfb2cVPIXN6Uomir4RZa7uCBqeAF3
這些事，丁肇峯常常聽王文忠提起。早期的「重案組」幾乎是這種腐敗官僚，王文忠初任員警時遇上了一、兩個，因為執法理念不同而被狠狠惡整過；如今大部分傢伙都被新的警官制度給強制「補考」，最後遷到不重要的職務，「重案組」才有好轉的跡象。
uDcy76mjVaLWJYzFkO9RiTnGXBgHwtPrhv8dplSK
yFtxMcjS4oDmQ5KZ71J0e69uPzCYpTrAd8fNhsUW
但「重案組」仍舊有著不可逆的腐爛根本，尤其是那人盡皆知的「毒品運作流程」，惡質異常的死循環……丁肇峯每每想到這個機制都非常生氣，許多緝毒科同僚都被這個流程給犧牲掉，如今連「孤狼」也難逃一劫！
4BDuVRKrh5kaULYSIQsJpzN1TFn2ye79f8vbCxgP
S9qsQCYPzviBTNE6xD0lo2Lek5KwVRdFIH4Wmjr8
以上這就是丁肇峯非常不信任官僚的原因。唯一一個讓他承認的，只有官拜警部的王文忠。
JP7uX8aHyvcejqCAdEL5O3fgVIt4GMUFZ1sNm6pb
gU6bZP1JKVn3jO28lzEpr0kGMWDceoyv947XQBSI
——我如今該何去何從呢？
KkLtV8lxfZYuAdrwH0ehUpTiz6GJFnXWvI47c1o5
IwB1cSJfNArqzXRYp2Qie6TCLFO8MEGxK95d3mUH
丁肇峯神情愁苦地思索著。川崎已經逐漸握有實權，影響力與日俱增，而且還不知道使出什麼骯髒手段，讓王柔乖乖服從她！丁肇峯想到這裡，立刻握緊拳頭，他無法接受這位「花瓶官僚」漸漸奪走一切！
Bbu17OJqgmUNZtoWiY06SAxjvcEzTH3hd5seypRw
Bk1to8Ymis2h39VfzL4uXglKRHQAySTaDG5nUJOx
他要復仇。身為王文忠團隊的核心成員，他不能讓復仇成為其他人的責任。他必須親手終結越南幫這群混蛋！
hBT809AXpumDfeyjY5brPRq3nzFJsS1lKZcCMwNo
r6ihPB2x0bOME5Vk18dIT7fvy4penRZXKUWGHwjJ
線報指出，南谷門商圈最近出現一個藥頭，專作學生們的生意。這名藥頭身分來歷平凡得很，只是末端藥頭，毒品交易中最沒價值的那一個；既賣毒，順便自己也吸毒，完全受控制的一個人。
oTJ6Guse5brXLCp3jRgvnahIFEzWOxSHYUQqmZ4c
oZ4e2IwlbOQpVMhWvT8aBXHzFE659RJNCnxifAc7
這是丁肇峯向一個混黑道的朋友買的情報。普通情形下，這類情報最沒有價值，甚至被視為「垃圾訊息」。警察們偏向解決更上層的貨品源頭，而不是在這種會不斷出現和取代的末端藥頭上浪費時間……但丁肇峯如今異常痛恨與毒品有關的一切，他要找個倒楣鬼來洩憤！
kLo7eEwlAQp05rciTZKCGztf3hmOH6ugSsjR24BU
n8rW6SCPUoRBNfIjaQHXsEzl2F5ZTkD3iVye0pLc
這傢伙出現地點不固定，但是有跡可循，基本上哪裡學生多就去哪。丁肇峯觀察街上學生的流動，尤其注意那種一看就是幫派份子的。丁肇峯鎖定了一群染髮並吸菸的年輕學生，在後頭離一段距離跟哨。
xXFeCusWgw2ikB76aLOyhYHrfj5Np83zKnVMcoqD
CmM1wpQj2P6r4IfhgKtNVAuz7BLbaGXF3E5Dvcex
學生們一邊大聲講著低級笑話一邊走著，並將靠近他們的人推開，態度極為囂張。丁肇峯冷冷看著他們走入一家街機遊樂場，他決定要一起處理這群不良少年。
dCX6yAnxFL7PlhzHWNaYKJbU02GIsT9jOfEpVwq5
ve8pmYK1AGPzIa6lwBNuytTDgqxSQh32oMR7XZHb
進入店面後，丁肇鋒的聽覺立刻被吵雜的音樂填滿。許多學生一放學都選擇來此處流連，因此到處都是穿著制服的身影。這讓丁肇鋒想起自己以前也常來這種地方逗留，往往惹了不少架打。
KzRrV791t4vBocmkaFHsPpNnjgqUOX6d0CJY3AWS
QU4oJ9niR0ABfdsvY6er7qp2TKj3LNWZtuDxIylz
熟悉的環境。熟悉的氣息。丁肇峯的知覺感官都變得異常敏銳，彷彿隨時都能聞嗅到危險一般……他持續盯著那一群學生，他們擠在一台機器邊玩了起來。丁肇峯也為了打發時間，隨便選了一台格鬥街機開始打……
IRs0ZqSo1CwAu7UXJkm8yijhMD3VaWPxE4NOnteH
HCjBr2ORompNi6ZEltXU1QbsvxfVW9YcJ7Kn5GAS
時間慢慢地流逝。丁肇峯在這個充滿菸酒的空間混了將近兩個小時，打了無數台街機，若是其他警察看到他這樣，肯定會把他罵到臭頭。盯哨是非常耗費時間的工作，且常常沒有收穫，是最令人討厭的工作內容之一。
mV1iM9UvIOpXoRYFcPnTkKs2l4QhWASGaq3HzbLy
MPjCIvGO0yKcYNuoES6bqmAQpWLk32iwDgt9rTZ4
況且丁肇峯的盯哨幾乎毫無意義。或許他能因此處理掉一個賣給學生毒品的藥頭，但這種生意很快就會有人遞補，並且比這次更加隱密。問題會不斷衍生且更加難以解決。
wICcjEmUkO6eqRQT91hW5HaLtp4GKibPo37fuMJd
p5xIHrBmOTYq0Czj8RFD4PNAgdaheufSbWcUlvys
丁肇峯無疑再浪費時間。王文忠命案都快過一天了，也沒聽警方有任何確切行動，他要在這裡繼續浪費生命嗎？是不是該做點更有意義的事？
CWBwNGlYnpMtHI6vhEQcfSs0a7bL9KRZ1g5OmDz2
soFHxld9g7SrAEzWnB53vCMkRZtXju1qTLKcY0Di
想到這裡，丁肇峯頓時覺得自己是傻瓜，他狠狠搥了機台一下，許多人因此回頭看他。丁肇峯瞪了回去，他不曉得自己在這裡幹嘛……為了一個愚蠢的理由洩憤？他忽然覺得自己像個孩子。
p6aCwlgVLPkxU39joO7JcHBdm4fEyMYiN02FKuXb
xYMw4GHdPkaqbLAhT9tS021ZDE8uogvf5B3peQUR
丁肇峯決定離開。他想去找王柔，可是又擔心王柔會一直說服他……丁肇峯頓時覺得自己無所適從，王文忠不在以後，「重案組」似乎便沒有他的容身之處。
KQlgPnofpU6kAiTsF3a9BqD5m4CIVZ0wxL2Nzcju
x8HBtUaIO2irzVQMumSNejTshg7DGP45Xd3oK1RC
他一直是被孤立的問題人物，直到王文忠願意接納，丁肇峯才找到自己在警隊的價值。但「孤狼」死了，舊夥伴也慢慢朝川崎靠攏，丁肇峯感覺又回到以前那個樣子……
QU3NSVdrpq8eoK6ntbDMvI5HyfE2waczmR74jkJ9
1bQz0lpm85ixW7UXZTHLS2BedEJGP6Ojyr4uhcsf
丁肇峯起身，往店面的門口移動，腦中再次被王文忠的身影佔據。強大的悲傷與悔恨湧上心頭，使丁肇峯的情緒再度沸騰。他相當煩躁，並惱怒地推開玻璃門，在外人看來就像輸太多錢的賭徒。
wipkZ6ajGfE2lRy78BHJKIgxmXcVDLQ4drT9U0AO
UCxvXIFVH1GE40aPqBuZJ8r3gjWhLKMeb7wQtspl
天色已經暗了，但南谷門商圈才正要展現其真正的活力，許多店家開始亮起五彩繽紛的霓虹。丁肇峯望著這慾望橫流的街頭，各式各樣的人們在移動穿梭，彼此都背負著某種人生而活著。他無法分辨哪些是善、哪些是惡，這座城市太過混雜，一切的一切彷彿都被純粹的物質蒙蔽，完全看不清表像。
AdUDvWY0mBawGIzqkRbFuNJ7PhEg62flC8QeitXT
y8L3KB5TnSIaxRM1tkX6WCs7Vz9emYDPru0bNOHG
這就是The Dream，一座由資本家的慾望推砌創造的都市。
LBUotv8kdfHquNE150esVygKcDrAZ3MSRzQhwJ24
tJkj27obC4Bi9GpQUDzegAILHEKm3fF5TZdWqX01
口
8JeREc2VZUgS1TCYrvf4tHIdxNywMuisabjn97GL
B2oC8fbZqRPEnihY6yKmj9VXOsAdv71zTLNWQ4S5
王柔再度回到了南谷門商圈。此刻已經算是下班時間，由於上層官僚的消極應對，「重案組」至今沒有對王文忠命案展開搜查措施，所有警官暫時沒有任務。要不然同為警部補的王柔，是沒有權限可以離開赤峰角轄區的。
J7DaRq8BNYHuQ3SIsM4cCzyw1FxUm2rip0lh6Kj9
XgUK4eYH2oO68jMJZdaEwpQVsh0NFPtCfxrIlnTu
早上因上級命令前來逮捕丁肇峯，但王柔沒有積極執行，她知道如果硬把心情不好的丁肇峯綁回去的話，只會引起他對川崎的反感。如今川崎應許的說服時間只剩一小時了，王柔依然沒有好的說服計畫，也許只能以女友的身分拜託他了吧！
rw6g1PzAyVb5JOx4YvX0uR7oDpFLnH3StNKUCMai
5lckLRyQt18AX2SvzYOGifj64HUMdrnmT9FwgJhD
王柔騎著一台稍有年代的摩托車繞著南谷門商圈。這一帶商圈她非常熟，她與丁肇峯休假時都會來這裡逛街，也知道丁肇峯平時喜歡去怎樣的店。
PhvMDRJ9nSQfU0ojw5gmIeyZsFCkrBp4uaOziXc6
mOIVBkyHplj103rcfGUT4AW2QSvaZtDPxn8uzwCi
據王柔對丁肇峯的了解；每每丁肇峯心情不好時，都會找一些微不足道的犯罪者出氣。早上王柔阻止他繼續海扁佛洛特，想必氣還沒消完，至今仍在哪裡準備惹事吧！
EHTUha5PZFBzAcXN4yeDqWxYSn0OQr863VmGJ1dk
a5O8NirVgS3Qqp4hZcsLl10FYnyBHwz9ETdujkGv
——要快點找到他。
aSkRWyPvxAjuleCdo4G0K98OfwYNH5Uh71MZic2L
DNHrl96OAM1XysFWetEdvwKpQfinxmJUkaoc2C5b
王柔先前傳了一封簡訊給丁肇峯，說非常想見他一面。丁肇峯則傳給她一個店名及地址，沒說什麼多餘的話。王柔看了簡訊，那家店是位於一號地下街的拉麵店，兩人曾一起吃過幾次……話說回來，他們多久沒有一起吃飯了呢？
hxBqms64a18FkZSiXb5GDrOuJReAEPYUfL9K3otc
GDRSL5Qbyo7VUpZeswnhkKMOx3dajlcT9HBgtNPE
想到這個，王柔不禁笑了一下。他們已經將近三個多月沒有同時放假，彼此都因不同任務而奔波，老早把約會給忘了。雖然丁肇峯實際來講今天沒有放假，但也沒有太大關係，回「重案組」也只是對著空桌子發呆罷了，既然機會難得，何不好好把握一下？
b5fUC4HdW6Xg8rkI3BPvEOJSGYixn9sja12pLwQm
CIKNME26iyvTuRhUpVrBmXLF8Gbszc3oqAt1l7d5
王柔突然很興奮，同時也感到一絲緊張，久久一次的約會讓她覺得很慌亂……太久沒有放鬆了，尤其最近一連串的命案更讓她緊張的胃痛，是時候需要調適。王柔加快油門，心情相當期待，她也覺得自己很好笑，吃個飯而已就高興成這樣！
Vtgz0fmwk8BA6nMsKh4DybN9Ex3l1HG5LuojPWvY
ahZwvmU8C1qK6fkbdMO5j7BFJSQ3ixzA4PTIgRor
摩托車靈活地鑽入小巷，在王柔一陣左彎又拐後，很快便來到地下街的入口。王柔挑了停車位，把摩托車停好，從這裡開始就要步行了。王柔踏著輕快的腳步，迅速到了地下街的樓梯口，在這裡便能遠遠看見拉麵店的位置。
0dSbhDzyGWCuj75vmn84gMIcaAfkUoJHPrtw1BNs
ZKuSs7avlnoQJR36PmEwj2WOMeTLBDF5hXiCx0dI
店門口的長椅上，坐著一個孤單的身影。那人回過頭向王柔招手，手臂上的青龍刺青非常顯眼。
cxVifoRkYIqnwLyJv29HG8elTEtjQOF5aZ6D3Nz1
u2nmJgkFoeWAOIS0rp7Zi8Yf9VTs3BNUqwChHRxD
那個人就是丁肇峯。王柔笑著朝他揮手，對方也報以一笑，雖然神情看起來依然沒有精神，但比早上好很多了。王柔快步走到拉麵店前。
DPv74lYyLuoOMqGIn5h0bAgr83waVzj2pxZsBfSc
3i64ZulfYgncCjX8hqsrDktKGL1AbMpePyEoF7Wx
「怎麼這麼好，要請我吃飯？」王柔刻意俏皮問道，原本她還想加一句「今天是什麼日子」，但仔細想想後便吞回肚子裡去，因為這句話會立刻破壞掉所有氣氛，今天是王文忠的忌日。
jVx15h4d9kznWw7cemJ8ybtSY2BqZa6XACrK0OPU
7plyAs2rugfPajznRv1HhNZ8JMEeYx59O6BXw0WK
「沒什麼，今天真令人沮喪，我想要妳陪陪我。」丁肇峯馬上就將王柔摟進懷中，並以手掌將王柔的頭輕輕按在胸膛上。王柔也很習慣這個動作，沒有絲毫害羞，柔順地靠在丁肇峯身上。
s2P8WqNYGZTdMFUgQOJjrEekCwAlonx17zDSiXI6
GUkbODzTrJAIHWPxCYvpZN18moXRuVa3fwdjlycB
「真不會挑店，難得約出來卻只吃拉麵！」王柔槌了丁肇峯胸膛，並用腦袋撞了心口一下，立刻讓丁肇峯唉了一聲。
OtvJgusqXz53i84C1ryQBj2ohdxGHSAT7pLbRIZU
zlcfT1tenBQ3qj0EpNOsHUxGChv6WDomuALiY4Z9
「我本來就不是浪漫型的，妳這是在為難我！」丁肇峯結束擁抱的動作，並展示手臂上發達的二頭肌：「妳看，我是陽光型的，不走偶像劇那一套……妳那些浪漫的想像還是留著看電視吧！」丁肇峯伸手弄亂王柔的頭髮，王柔則是啊了一聲，立刻將丁肇峯的手推開。
o13VgXMdTZ2cEpqUCKuLB87fiOjn0sh5DFIkSHb4
gQ2TfUSAhKcLNPMwVsR4ukypvtXn3O5IFiD81GdH
「幼稚！」王柔瞪了丁肇峯一眼，但對方似乎為此而得意，那笑容不管什麼時候看都很欠揍：「你就是孩子氣，早上打傷的那個外國人，人家要準備告你呢，你還真是一點都不緊張！」
3alkwiseY0C19juZMpcON7xID2Rq5TnWKmE8FXGU
NurWLBO89RogI0CXZzeEn1jTQqKaSdMb5U6mfws4
「那個人自找的，我最看不慣那種人。」丁肇峯一副自信滿滿的語氣，惹的王柔一陣白眼。但在提到佛洛特時，丁肇峯似乎想起自己找他對打的理由，笑容立刻消失了。
GgOcA80XiJ1QlKpqbV4PfdhnSyYj2B3UZTawRtHN
0hwHOLQ14Wy6DadXERsTxkJNpU7IeFfr38ugzSiB
王柔注意到丁肇峯的表情轉變，才意識到自己提到不該提的。她暗暗罵了自己，又不小心讓丁肇峯想起王文忠的死。
O8x1zsuyWhXrcn5I0vlHpZPQkGFe3CBj94YMVLbt
ymrs8gPx9zGuYfHFZplncDdb3ti7NkEJQTA6SXeB
「啊！對不起，我不是故意的……」王柔以極度懊悔的語氣道歉。
eGVvog7ytw6B8dPFNLQCcDHI130JsORfjlmYrAn2
FWzv8mZ3S2BN9dHKeOqyGhwIsXQCLUT1ktjRcMPg
「不是妳的錯，跟妳沒有關係……」丁肇峯嘆了一口氣，勉強微笑讓自己的表情柔和一點，他也不想把氣氛弄僵：「事情都發生了，我們不該再沉浸於悲傷與憤怒，是時候做點有意義的事了……」丁肇峯語氣柔和地說道。
uIThLFqrinpvoetO4GgBUazMZSC9Dcm6NV2HXWdR
IZOTS9PQaqlWcum8M32No0Xt4AxCFfrnJsRezbk6
「……有意義的事？」王柔反覆咀嚼丁肇峯這句話，並以期待的眼神注視他。至於丁肇峯則看出王柔的意圖，刻意避開她的視線，他不想被說服加入川崎的團隊！
UsrP0nhwFcv8Q5dbzgijESm4KLtCupO73G2JYN9H
qgwpDcH4AfYPkRNVeGJoK1LWbFTZl37M9mia8hjB
王柔見了這個反應，不服輸地說道：「阿峯，『重案組』的情況你也知道，根本沒有人認真看待這次事件，只有川崎非常重視……我們都是文忠前輩的舊屬，難道我們不該團結在一起偵破這件案子嗎？」王柔語氣非常激動，川崎給予她的時間所剩無幾了，她不能讓川崎失望！
xWH8mXVGJ1CEF2S7gqnpsjP5lDQhyZRKNMTLBAvU
TEkzey0HUsoafndPAYQljpw76hxb3miJZV58Rc41
丁肇峯聞言後臉色更加沉重，似乎想迴避這個話題，但王柔沒打算放過他：「你仔細想想，文忠前輩這次行動失敗，很有可能出現叛徒，難道你打算放任這個判徒繼續為非作歹嗎？也許下一個就是你或我了，你確定要繼續無所作為？我不知道你有沒有看過案件報告，川崎說報告有掩蓋事實的跡象，官僚們似乎準備要把這件事壓下來……阿峯，時間真得不夠了，我們需要你加入！」王柔的語氣咄咄逼人。
f8tOrBWZj615JYPXSGFquAwLeQn9VCxiNaEz4D23
WilJ8IrGq9BFxwOanLMS7gbHPmuf0ReV26X3DAhy
「我憑什麼信任川崎……」丁肇峯開始猶豫了，他的確很想偵破這一系列案子，也不希望王文忠就這樣成為官僚們的犧牲品。但丁肇峯苦思很久，他不曉得該怎麼出發，他一直都是受王文忠指導，鮮少自己決定搜查方向與計畫。他沒有這種本事！
fV0BIcO4eRNbGQjknFDKHu6AhE8qzMtCmX13Zlra
PkmCpNzOrHwaQgX5IMURixV4jAdEKf2vcTS7F1WZ
丁肇峯需要一個領導，這才是他現今最需要的，必須要有人帶領他離開黑暗！
D2hWu30mZ8I4TwEg7ovPfNicQYUsrtpLXlAqHbGy
7KCPOzLvi5Sa0Mb8I6cqB4GwQYl9toW2rADnxfRy
「你我都沒有選擇了，阿峯，我們與徐叔叔都沒有資格抗衡官僚，但川崎可以！我們只能寄託希望給他。」王柔緊緊握住丁肇峯的手，柔聲勸道：「我們真得很需要你，川崎願意接納我們的意見，先見他一面吧……就當作是為了我，好嗎？」
3fYKrqR6DokmIx1yNvM0GBW27FLgHChOZib8ljUs
Vu9GzftKRM64p8ygXTlbkjDa3iA5wLEeHZYoqN0O
丁肇峯徹底失去思考能力，他無話可說，王柔說的都很有道理，這一切的確是現在面臨的困境。川崎健一……現在，真的只能依靠他了。
3uiy6NZq48hxW1J5CepUbtmkaMrTv7RzBcVSol20
f0Izq8Gi9KB5MyOQPdUxA7cVmLuaRerphN12ZFCj
「別說這個了，肚子很餓……」丁肇峯突然說出這句話，並轉身要進拉麵店。王柔很熟悉這個計倆，每當丁肇峯遇到困難抉擇時都會有類似反應，這時只要在逼他一下就好。她立刻拉住丁肇峯。
3HSBYj5TI8vheX79nZdlJLm1fpbsNiUz4VcEtwyk
u1k8mzLIoiKtrTOjPyfBhqZsUdeJXCvV3lGFn92D
「不行，沒有時間了，快點做出決定！」王柔以堅定無比的眼神看著丁肇峯。對方則是被一連串問題搞得非常狼狽，他只剩下一個選擇。
fH2vD3tkBYGxdWb6re4LMsTQNCoE0PF5p7nui9ZS
c7sYqG1E6kzJj80DrXgpeIt9xnQTNvLKBm5bwUOS
「好！為了『孤狼』遺志，我就與這個川崎見面。」丁肇峯咬牙切齒，面對川崎這一次勝利感到非常激動：「告訴他，最好能讓我滿意！」
8dgDr6ME4jKPHoY3TqJbLhlVWOvUZnS2NxiwkzeX
j8Ecwb06avtP14zDFhmG3OqoeXHZuy5UsMpxQIBd
